Забыли данные входа?   Регистрация  

 
Последние поступления



 
Поиск

Искать
Язык
Формат


Самаев Марк Евсеевич
Обсудить на форуме

Название  Язык 
Переводчик
Автор
Альберти, Рафаэль ;Эрнандес, Мигель ;Колас, Якуб ;
Левчев, Любомир ;Гилевич, Нил Семёнович;Геров, Александр ;
Арагон, Луи ;Неруда, Пабло ;Танк, Максим ;
Лебедев, Алексей Алексеевич;Троицкий, Михаил Васильевич;Табидзе, Тициан Юстинович;
Абашидзе, Ираклий Виссарионович;Серебровская, Елена Павловна;Сернуда, Луис ;
Элюар, Поль ;Олейник, Борис Ильич;Галас, Франтишек ;
Оксенов, Иннокентий Александрович;Гильен, Николас ;Вальехо, Сесар ;
Муратов, Игорь Леонтьевич;Азаров, Всеволод Борисович;Вайнерт, Эрих ;
Хикмет, Назым ;Стоянов, Людмил ;Недогонов, Алексей Иванович;
Цветаева, Марина Ивановна;Броневский, Владислав ;Выка, Ян ;
Прицкер, Давид Петрович;Барто, Агния Львовна;Кулиев, Кайсын Шуваевич;
Первомайский, Леонид Соломонович;Межелайтис, Эдуардас Беньяминович;Степанов, Георгий Владимирович;
Берггольц, Ольга Фёдоровна;Шогенцуков, Али Асхадович;Зогович, Радован ;
Нейман, Станислав Костка;Шенвальд, Люциан ;Новомеский, Лацо ;
Гильвик, Эжен ;Ийеш, Дюла ;Радноти, Миклош ;
Безыменский, Александр Ильич;Арендт, Эрих ;Эренбург, Илья Григорьевич;
Антокольский, Павел Григорьевич;Асеев, Николай Николаевич;Михалков, Сергей Владимирович;
Кирсанов, Семён Исаакович;Рождественский, Роберт Иванович;Друнина, Юлия Владимировна;
Табидзе, Галактион Васильевич;Столбов, Валерий Сергеевич;Гидаш, Антал ;
Симонов, Константин Михайлович;Евтушенко, Евгений Александрович;Голованивский, Савва Евсеевич;
Мадарас, Эмиль ;Леонгард, Рудольф ;Михайлик, Юрий Николаевич;
Гарфиас, Педро ;Прадос, Эмилио ;Светлов, Михаил Аркадьевич;
Тихонов, Николай Семёнович;Пастернак, Леонид Осипович;Кемпе, Мирдза Яновна;
Хемингуэй, Эрнест Миллер;Барбарус, Иоганнес ;Алейсандре, Висенте ;
Альварес, Хосе Мариа;Буш, Эрнст ;Вапцаров, Никола Йонков;
Гарсиа, Лорка Федерико;Иерро, Хосе ;Комьят, Аладар ;
Корнелюс, Анри ;Корнфорд, Джон ;Лифшиц, Владимир Сергеевич;
Лихарев, Борис Михайлович;Лопес, Пачеко Хесус;Мансо, Аргуэльс Агустин;
Матеу, Мартинес Хулио;Маркос, Ана ;Мачадо-и-Руис, Антонио ;
Миндерович, Чедомир ;Морено, Вилья Хосе;Муратов, Александр ;
Смеляков, Ярослав Владимирович;Тавлай, Валентин Павлович;Тапиа, Луис де ;
Фелипе Камино-и-Галисиа, Леон ;Фигера, Аймерич Анхела;Xанчев, Веселин Симеонов;
Чельгрен, Юсеф ;Шаве, Ашиль ;Шернер, Леонид Рафаилович;
Эррера, Петере Хосе;Савич, Овадий Герцович;Алигер, Маргарита Иосифовна;
Исаковский, Михаил Васильевич;Долматовский, Евгений Аронович;Заболоцкий, Николай Алексеевич;
Эйснер, Алексей Владимирович;Кельин, Федор Викторович;Хелемский, Яков Александрович;
Гонсалес, Туньон Рауль;Бехер, Иоганнес Роберт;
Жанр(ы)
Год
 
Язык
Размер
6.89 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2024-09-26 21:10:00 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Радуга
Год
1986 
Язык
Язык оригинала
Испанский (es)  
Размер
1.91 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2021-05-15 17:35:09 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Автор
Бруно, Джордано ;Донн, Джон ;Марвелл, Эндрю ;
Герберт, Джордж ;Геррик, Роберт ;Кеведо-и-Вильегас, Франсиско де;
Гонгора, Луис де ;Боккаччо, Джованни ;Мильтон, Джон ;
Кальдерон де ла Барка, Педро ;Сидни, Филип ;Спенсер, Эдмунд ;
Тассо, Торквато ;Боярдо, Маттео ;Ариосто, Лудовико ;
Лабе, Луиза ;д'Обинье, Теодор Агриппа;Депорт, Филипп ;
Ла Боэси, Этьен де ;Кампанелла, Томмазо ;Кавальканти, Гвидо ;
Опиц, Мартин ;Флеминг, Пауль ;Грифиус, Андреас ;
Гофмансвальдау, Христиан ;Грейфенберг, Катерина Регина;Боскан, Хуан ;
Леон, Луис де ;Эррера, Фернандо де ;Архенсола, Луперсио Леонардо де ;
Архенсола, Бартоломе Леонардо де ;Вега, Гарсиласо де ла;Каррильо де Сотомайор, Луис ;
Гвиницели, Гвидо ;Анджольери, Чекко ;Бембо, Пьетро ;
Берни, Франческо ;Марино, Джамбаттиста ;Филикайя, Винченцо да;
Тассис-и-Перальта, Хуан де;Феррейра, Антонио ;Родригес Лобо, Франсиско ;
Мело, Франсиско Мануэл де;де Тиар, Понтюс ;де Маньи, Оливье ;
Жодель, Этьен ;де Баиф, Жан-Антуан ;Малерб, Франсуа ;
де Сент-Аман, Антуан ;де Гомбо, Жан Оже ;де Барро, Жак Валле;
де Вио, Теофиль ;Лермит, Франсуа Тристан;Кольте, Гийом ;
Вуатюр, Венсан ;Говард, Генри ;Рели, Уолтер ;
Бретон, Николас ;Гревилл, Фулк ;Дэниел, Сэмюел ;
Дрейтон, Майкл ;Дейвисон, Фрэнсис ;Дейвисон, Уолтер ;
Векерлин, Георг Рудольф;Медичи, Лоренцо де;Ронсар, Пьер де;
Петрарка, Франческо ;Камоэнс, Луиш де;Сервантес Сааведра, Мигель де;
Уайетт, Томас ;Алигьери, Данте ;Буонарроти, Микеланджело ;
дю Белле, Жоашен ;Шекспир, Уильям ;Лопе де Вега, Феликс ;
Перевод
Кудинов, Михаил Павлович;Томашевский, Борис Викторович;Эфрос, Абрам Маркович;
Рогов, Владимир Владимирович;Карп, Мария Поэлевна;Андреев, Виктор Николаевич;
Парин, Алексей Васильевич;Верховский, Юрий Никандрович;Эфрон, Ариадна Сергеевна;
Озерова, Ирина Николаевна;Шнеерсон, Дмитрий Сергеевич;Замаховская, Мария Михайловна;
Багно, Всеволод Евгеньевич;Донской, Михаил Александрович;Чежегова, Инна Михайловна;
Шапиро, Элла Моисеевна;Баевская, Елена Вадимовна;Грушко, Павел Моисеевич;
Гелескул, Анатолий Михайлович;Самаев, Марк Евсеевич;Косс, Александра Марковна;
Квятковская, Майя Залмановна;Дубровкин, Роман Михайлович;Дунаевская, Елена Семёновна;
Дынник, М.;Дубин, В.;Пинус, С.;
Парнах, А.;Сухарев, Сергей Леонидович;Ещин, В. А.;
Солонович, Евгений Михайлович;Талов, Марк Владимирович;Бычков, С.;
Резниченко, Владимир Ефимович;Брюсов, Валерий Яковлевич;Корнеев, Юрий Борисович;
Эренбург, Илья Григорьевич;Маршак, Самуил Яковлевич;Ревич, Александр Михайлович;
Микушевич, Владимир Борисович;Давиденкова, Валентина Сергеевна;Михайлов, В.;
Голенищев-Кутузов, Илья Николаевич;Денисов, Юрий Михайлович;Иванов, Вячеслав Всеволодович;
Цывьян, Леонид Михайлович;Миролюбова, Анастасия Юрьевна;Шервинский, Сергей Васильевич;
Левик, Вильгельм Вениаминович;Сергеев, Андрей Яковлевич;Шик, Светлана Семёновна;
Сендык, Анатолий Геннадьевич;Витковский, Евгений Владимирович;Пяст, Владимир Алексеевич;
Рыкова, Надежда Януарьевна;Кружков, Григорий Михайлович;Орёл, Владимир Эммануилович;
Пастернак, Борис Леонидович;Румер, Осип Борисович;Гинзбург, Лев Владимирович;
Рождественский, Всеволод Александрович;Кельин, Федор Викторович;Гончаренко, Сергей Филиппович;
Русаков, Геннадий Александрович;
Издатель
Издательство Ленинградского Университета
Год
1988 
Язык
Размер
5.19 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2014-10-12 20:13:33 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Год
1960 
Язык
Размер
20.61 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2015-03-17 16:50:12 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Год
1961 
Язык
Размер
16.03 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2016-08-31 20:03:38 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Год
1961 
Язык
Размер
16.18 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2016-06-16 11:00:16 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Год
1963 
Язык
Размер
20.39 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2015-02-25 21:03:41 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Написано об авторе
Год
1967 
Язык
Размер
5.11 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2015-11-30 15:55:46 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Автор
Беккер, Густаво Адольфо;Альберти, Рафаэль ;Хименес, Хуан Рамон;
Гарсиа Лорка, Федерико ;Мачадо, Антонио ;Эрнандес, Мигель ;
Валье-Инклан, Рамон дель;Кеведо-и-Вильегас, Франсиско де;Гонгора, Луис де ;
Кальдерон де ла Барка, Педро ;Гильен, Хорхе ;Сернуда, Луис ;
Фелипе, Леон ;Алейксандре, Висенте ;Унамуно, Мигель де;
Руис, Хуан ;Берсео, Гонсало де ;Сантильяна, Маркиз де ;
Мена, Хуан де ;Манрике, Хорхе ;Торрес Наарро, Бартоломе ;
Висенте, Хиль ;Боскан, Хуан ;Сильвестре, Грегорио ;
Леон, Луис де ;Эрсилья, Алонсо де ;Эррера, Фернандо де ;
Фигероа, Франсиско де ;Архенсола, Луперсио Леонардо де ;Архенсола, Бартоломе Леонардо де ;
Вильегас, Эстебан Мануэль де ;Монтальбан, Хуан Перес де ;Ириарте, Томас де ;
Эспронседа, Xoce де ;Соррилья, Xoce ;Кампоамор, Рамон де ;
Мачадо, Мануэль ;Алонсо, Дамасо ;Монтемайор, Хорхе де ;
Линьян, Педро ;Вега, Гарсиласо де ла;Каррильо де Сотомайор, Луис ;
Сервантес Сааведра, Мигель де;Лопе де Вега, Феликс ;Крус, Сан Хуан де ла;
Перевод
Ватсон, Мария Валентиновна;Кудинов, Михаил Павлович;Выгодский, Давид Исаакович;
Бенедиктов, Владимир Григорьевич;Ярхо, Борис Исаакович;Алмазов, Борис Николаевич;
Вяземский, Петр Андреевич;Масальский, Константин Петрович;Верховский, Юрий Никандрович;
Васильев, Владимир Ефимович;Рылеев, Кондратий Федорович;Ознобишин, Дмитрий Петрович;
Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна;Донской, Михаил Александрович;Чежегова, Инна Михайловна;
Берг, Николай Васильевич;Дубин, Борис Владимирович;Протасьев, С.;
Гусев, Константин Михайлович;Лихонин, Михаил Николаевич;Туровер, Генрих Яковлевич;
Юрьев, Сергей Андреевич;Доппельмайер, Юлия Васильевна;Корсаков, Петр Александрович;
Грушко, Павел Моисеевич;Гелескул, Анатолий Михайлович;Цветаева, Марина Ивановна;
Самаев, Марк Евсеевич;Косс, Александра Марковна;Квятковская, Майя Залмановна;
Бальмонт, Константин Дмитриевич;Тынянова, Инна Юрьевна;Карамзин, Николай Михайлович;
Талов, Марк Владимирович;Моран, Рувим Давидович;Жуковский, Василий Андреевич;
Резниченко, Владимир Ефимович;Катенин, Павел Александрович;Брюсов, Валерий Яковлевич;
Корнеев, Юрий Борисович;Эренбург, Илья Григорьевич;Мориц, Юнна Петровна;
Асеев, Николай Николаевич;Ревич, Александр Михайлович;Кирсанов, Семён Исаакович;
Столбов, Валерий Сергеевич;Мазуркевич, Владимир Александрович;Садовников, Дмитрий Николаевич;
Лозинский, Михаил Леонидович;Левик, Вильгельм Вениаминович;Шафаренко, Инесса Яковлевна;
Вейнберг, Пётр Исаевич;Горская, Натэлла Всеволодовна;Ваксмахер, Морис Николаевич;
Пяст, Владимир Алексеевич;Слуцкий, Борис Абрамович;Пастернак, Борис Леонидович;
Савич, Овадий Герцович;Румер, Осип Борисович;Парнах, Валентин Яковлевич;
Самойлов, Давид;Эйснер, Алексей Владимирович;Кельин, Федор Викторович;
Гончаренко, Сергей Филиппович;
Оформитель
Год
1978 
Язык
Язык оригинала
Испанский (es)  
Размер
25.69 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2014-01-25 16:10:36 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Перевод
Азадовский, Константин Маркович;Симонов, Владимир Валерьевич;Смирнов, И.;
Петров, Ю.;Кудинов, Михаил Павлович;Копостинская, И.;
Ярмуш, М.;Андреев, Виктор Николаевич;Васильев, Владимир Ефимович;
Линецкая, Эльга Львовна;Донской, Михаил Александрович;Чежегова, Инна Михайловна;
Дубин, Борис Владимирович;Грушко, Павел Моисеевич;Гелескул, Анатолий Михайлович;
Цветаева, Марина Ивановна;Самаев, Марк Евсеевич;Квятковская, Майя Залмановна;
Солонович, Евгений Михайлович;Тынянова, Инна Юрьевна;Беринский, Лев Самуилович;
Бурич, Владимир Петрович;Резниченко, Владимир Ефимович;Корнеев, Юрий Борисович;
Мориц, Юнна Петровна;Ревич, Александр Михайлович;Чухонцев, Олег Григорьевич;
Найман, Анатолий Генрихович;Шадрин, Алексей Матвеевич;Столбов, Валерий Сергеевич;
Левик, Вильгельм Вениаминович;Горская, Натэлла Всеволодовна;Серпин, Яков Иосифович;
Рыкова, Надежда Януарьевна;Кружков, Григорий Михайлович;Слуцкий, Борис Абрамович;
Пастернак, Борис Леонидович;Боровикова, Людмила Ивановна;Савич, Овадий Герцович;
Парнах, Валентин Яковлевич;Самойлов, Давид;Ванханен, Наталия Юрьевна;
Зенкевич, Михаил Александрович;Кельин, Федор Викторович;Гончаренко, Сергей Филиппович;
Издатель
Художественная литература
Год
1977 
Язык
Язык оригинала
Испанский (es)  
Размер
12.4 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2016-03-01 13:03:34 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Перевод
Азадовский, Константин Маркович;Симонов, Владимир Валерьевич;Смирнов, И.;
Андреев, Вадим Леонидович;Петров, Ю.;Кудинов, Михаил Павлович;
Копостинская, И.;Ярмуш, М.;Васильев, Владимир Ефимович;
Линецкая, Эльга Львовна;Донской, Михаил Александрович;Чежегова, Инна Михайловна;
Дубин, Борис Владимирович;Грушко, Павел Моисеевич;Гелескул, Анатолий Михайлович;
Цветаева, Марина Ивановна;Самаев, Марк Евсеевич;Квятковская, Майя Залмановна;
Солонович, Евгений Михайлович;Тынянова, Инна Юрьевна;Беринский, Лев Самуилович;
Бурич, Владимир Петрович;Резниченко, Владимир Ефимович;Корнеев, Юрий Борисович;
Мориц, Юнна Петровна;Ревич, Александр Михайлович;Чухонцев, Олег Григорьевич;
Шадрин, Алексей Матвеевич;Столбов, Валерий Сергеевич;Левик, Вильгельм Вениаминович;
Горская, Натэлла Всеволодовна;Серпин, Яков Иосифович;Рыкова, Надежда Януарьевна;
Кружков, Григорий Михайлович;Слуцкий, Борис Абрамович;Пастернак, Борис Леонидович;
Боровикова, Людмила Ивановна;Савич, Овадий Герцович;Парнах, Валентин Яковлевич;
Самойлов, Давид;Ванханен, Наталия Юрьевна;Зенкевич, Михаил Александрович;
Кельин, Федор Викторович;Гончаренко, Сергей Филиппович;
Издатель
Художественная литература
Год
1977 
Язык
Язык оригинала
Испанский (es)  
Размер
3.91 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2016-03-01 13:06:16 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Детская литература
Жанр(ы)
Иллюстратор
Год
1976 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
3.22 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2023-05-15 20:42:14 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Художественная литература
Иллюстратор
Год
1983 
Язык
Размер
16.86 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2024-03-08 12:55:45 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Наука
Издательская серия
Литературные памятники Книга номер: 561   new window
Год
2007 
Язык
Язык оригинала
Испанский (es)  
Размер
4.81 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2015-11-22 13:17:11 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Эксмо
Год
2014 
Язык
Язык оригинала
Испанский (es)  
Размер
2.52 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2014-06-26 11:37:42 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0

 
Впечатления

На сон грядущий почитать вполне
Ну, такое... Все предсказуемо
Легкое чтение. Но можно и не терять время
Ігор
2024-11-20 06:59:46
Кол-во ответов 0
Файл довольно сырой. Нуждается в обработке. Например, не расставлено правильно оглавление.
Шелена
2024-11-20 00:28:26
Кол-во ответов 0
Интересно и до конца неясно чем все закончится. Мне понравился) 4 из 5