This site require Java Script enabled to operate properly !

Англия в памфлете: Английская публицистическая проза начала XVIII века

Название

Автор

Свифт, Джонатан ;	Поуп, Александр ;	Дефо, Даниэль ;
Аддисон, Джозеф ;	Арбетнот, Джон ;	Стил, Ричард ;

Перевод

Лебедева, Н.;	Кутик, И. В.;	Левин, Юрий Давидович;
Трауберг, Наталья Леонидовна;	Шерешевская, Мария Абрамовна;	Казавчинская, Тамара Яковлевна;

Издатель

Прогресс

Жанр(ы)

Сатира Публицистика

Составитель

Шайтанов, Игорь Олегович

Год

1987

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Английский (en)

Размер

10.31 MB

Формат

pdf

Добавлена

2014-09-05 23:28:54

Кол-во голосов (0)

Век перевода. Выпуск 2 [антология русского поэтического перевода XXI века]

Название

Автор

Макдональд, Джордж ;	Новалис ;	Донн, Джон ;
Герберт, Джордж ;	Геррик, Роберт ;	Россетти, Кристина Джорджина;
Теннисон, Альфред ;	Китс, Джон ;	Саути, Роберт ;
Вордсворт, Уильям ;	Гессе, Герман ;	Ростан, Эдмон ;
Целан, Пауль ;	Кальдерон де ла Барка, Педро ;	Браунинг, Роберт ;
Рэли, Уолтер ;	Маро, Клеман ;	Верлен, Поль ;
Бараташвили, Николоз ;	Нэш, Огден ;	Томас, Дилан ;
Бодлер, Шарль ;	Рембо, Артюр ;	Лесьмян, Болеслав ;
Бэкон, Фрэнсис ;	Гейм, Георг ;	Бёрнс, Роберт ;
Бене, Стивен Винсент;	Галчинский, Константы Ильдефонс;	Бахман, Ингеборг ;
Торнбери, Уолтер ;	Рюдель, Джауфре ;	Поуп, Александр ;
Каринти, Фридеш ;	Дарио, Рубен ;	Брейтенбах, Брейтен ;
Фергюссон, Роберт ;	Монтгомери, Александр ;	Элитис, Одисеас ;
Бобровский, Иоганнес ;	Говард, Роберт Ирвин;	Галеви, Иегуда ;
Госс, Эдмунд Уильям;	Ибн-Гебироль, Шломо ;	Калеко, Маша ;
Кольмар, Гертруда ;	Гердер, Иоганн Готфрид;	Драйден, Джон ;
Крейн, Харт ;	Скаррон, Поль ;	Тегнер, Эсайас ;
Эриугена, Иоанн Скот;	Йожеф, Аттила ;	Гарди, Томас ;
Гёльдерлин, Иоганн Христиан Фридрих;	Ницше, Фридрих ;	Стивенсон, Роберт Льюис;
Сервис, Роберт Уильям;	Ронсар, Пьер де;	Грейвс, Роберт ;
Лавкрафт, Говард Филлипс;	Петрарка, Франческо ;	Лилиенкрон, Детлев фон ;
Нокс, Рональд ;	Бирс, Амброз ;	Эйнсворт, Уильям Гаррисон;
Пессоа, Фернандо ;	Гарт, Фрэнсис Брет;	Леконт де Лиль, Шарль ;
Кэрролл, Льюис ;	Оден, Уистан Хью;	Толкин, Джон Рональд Руэл;
Дойл, Артур Конан;	Амихай, Йегуда ;	Аполлинер, Гийом ;
Рильке, Райнер Мария;	Короткевич, Владимир Семёнович;	Эредиа, Жозе Мария де;

Перевод

Лах, Яков;	Захарова, Светлана;	Александровский, Сергей Анатольевич;
Кольцова, Ольга Петровна;	Петров, Сергей Владимирович;	Вотрин, Валерий Генрихович;
Калинин, Максим Валерьевич;	Гершенович, Марина;	Шошунов, Николай;
Вирозуб, Михаил Рафаилович;	Галахов, Евгений;	Головко, Алексей;
Железный, Антон;	Ковалева, Ирина Игоревна;	Маринин, Вячеслав;
Резвый, Владислав;	Тверская, Елена;	Цесарская, Майя;
Шестаков, Сергей;	Полякова-Севостьянова, Ирина;	Крол, Шломо;
Калинина, Антонина Федоровна;	Катар, Джордан;	Шоргин, Сергей Яковлевич;
Нестеров, Антон Викторович;	Рашба, Алексей Семёнович;	Виноградова, Мария Михайловна;
Прокопьев, Алексей Петрович;	Торпусман, Рахель Абрамовна;	Летучий, Владимир Матвеевич;
Фельдман, Евгений Давыдович;	Круглов, Алексей Николаевич;	Петрова, Александра Александровна;
Кокотов, Алексей Ю.;	Витковский, Евгений Владимирович;	Гришин, Алексей Викторович;
Сергеева, Валентина Сергеевна;	Гаврикова, Ольга Викторовна;

Издатель

Водолей Publishers

Жанр(ы)

Витковский, Евгений Владимирович

Составитель

Год

2006

Язык

Русский (ru)

Размер

2.43 MB

Формат

fb2

Добавлена

2013-08-14 09:14:53

Кол-во голосов (0)

Название

Автор

Перевод

Микушевич, Владимир Борисович

Издатель

Художественная литература

Жанр(ы)

Год

1988

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Английский (en)

Размер

42.06 KB

Формат

fb2

Добавлена

2019-11-21 19:35:11

Кол-во голосов (0)

Зарубежная поэзия в переводах В. А. Жуковского в 2-х томах. Том 1

Название

Автор

Скотт, Вальтер ;	Гомер ;	Саути, Роберт ;
Голдсмит, Оливер ;	Вергилий, Публий ;	Поуп, Александр ;
Кэмпбелл, Томас ;	Драйден, Джон ;	Мур, Томас Джозеф;
Овидий, Публий ;	Томсон, Джеймс (1700 - 1748, поэт);	Маллет, Дэвид ;
Грэй, Томас ;	Байрон, Джордж Гордон;	Сапфо ;

Перевод

Жуковский, Василий Андреевич

Издатель

Радуга

Жанр(ы)

Атарова, Ксения Николаевна;

Комментатор

Савельева, Ольга Михайловна;

Семенко, Ирина Михайловна;

Составитель

Гугнин, Александр Александрович

Иллюстратор

Маркевич, А. Б.

Год

1985

Язык

Русский (ru)

Размер

20.16 MB

Формат

djvu

Добавлена

2015-06-11 00:55:05

Кол-во голосов (0)

Из истории английской эстетической мысли XVIII века

Название

Автор

Поуп, Александр ;	Рид, Томас Майн;	Аддисон, Джозеф ;
Джерард, Александр ;

Перевод

Лагутин, Е. С.;

Субботин, Александр Леонидович;

Издатель

Искусство

Жанр(ы)

Философия

Издательская серия

История эстетики в памятниках и документах

Комментатор

Грязнов, Александр Феодосиевич;

Мееровский, Борис Владимирович;

Составитель

Нарский, Игорь Сергеевич

Год

1982

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Английский (en)

Размер

15.35 MB

Формат

pdf

Добавлена

2015-12-12 00:30:02

Кол-во голосов (0)

Название

Автор

Перевод

Субботин, Александр Леонидович

Издатель

Художественная литература

Жанр(ы)

Микушевич, Владимир Борисович

Год

1988

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Английский (en)

Размер

79.56 KB

Формат

fb2

Добавлена

2019-11-21 19:35:34

Кол-во голосов (0)

Название

Автор

Перевод

Издатель

Художественная литература

Жанр(ы)

Микушевич, Владимир Борисович

Год

1988

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Английский (en)

Размер

128.48 KB

Формат

fb2

Добавлена

2019-11-19 17:14:44

Кол-во голосов (0)

Название

Автор

Перевод

Жанр(ы)

Юмористические стихи Эпическая поэзия

Год

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Английский (en)

Размер

79.24 KB

Формат

fb2

Добавлена

2013-08-15 21:24:37

Кол-во голосов (0)

Название

Поэмы

Автор

Поуп, Александр

Перевод

Потапова, Вера Аркадьевна;	Субботин, А.;	Веденяпин, Дмитрий Юрьевич;
Топоров, Виктор Леонидович;	Микушевич, Владимир Борисович;

Издатель

Художественная литература

Жанр(ы)

Комментатор

Шайтанов, Игорь Олегович

Год

1988

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Английский (en)

Размер

806.92 KB

Формат

fb2

Добавлена

2022-04-23 08:43:05

Кол-во голосов (0)

Название

Поэмы

Автор

Поуп, Александр

Перевод

Потапова, Вера Аркадьевна;	Субботин, А.;	Веденяпин, Дмитрий Юрьевич;
Топоров, Виктор Леонидович;	Микушевич, Владимир Борисович;

Издатель

Художественная литература

Комментатор

Шайтанов, Игорь Олегович

Год

1988

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Английский (en)

Размер

2.98 MB

Формат

djvu

Добавлена

2022-04-23 08:40:15

Кол-во голосов (0)

Пять веков британского поэтического портрета

Название

Автор

Теннисон, Альфред ;	Китс, Джон ;	Лэнг, Эндрю ;
Бейкер, Джордж ;	Поуп, Александр ;	Гаскойн, Джордж ;
Косли, Чарльз ;	Россетти, Данте Габриэль;	Маккейг, Норманн ;
Гарди, Томас ;

Перевод

Лихачева, Светлана Борисовна;	Строкина, Анастасия Игоревна;	Круглов, Алексей Николаевич;
Бородицкая, Марина Яковлевна;	Сергеева, Валентина Сергеевна;

Издатель

Иностранная Литература

Жанр(ы)