Maxima Library

Ya evaṃ veda... Кто так знает... Памяти Владимира Николаевича Романова / Под ред. И. С. Смирнова; сост. Н. Ю. Чалисова (отв. ред.), Н. В. Александрова, М. А. Русанов. («Orientalia et Classica l Труды Института восточных культур и античности; вып. LXI.) М.: РГГУ, 2016. 460 с. ISBN 978-5-7281-1777-3

Статьи, включенные в сборник, посвященный В. Н. Романову (ум. 2013) — это скромная дань памяти от благодарных коллег. Структура книги отражает разные сферы интересов ученого: индология, история и теория культуры. Помимо аналитических статей, касающихся религий и литератур Древней Индии, а также исследований, связанных с разными странами и культурами Востока и Запада (Россия, Япония, арабский мир), в сборник вошли и оригинальные комментированные переводы классических текстов с арабского и персидского языков.

Для специалистов в различных областях филологии и истории культуры, а также для широкого круга чита- телей с гуманитарными интересами.!

Повесть Леонида Соловьёва (1906-1962) «Очарованный принц» открывает серию «Руслит. Литературные памятники XX века». Для дебюта серии она подходит наилучшим образом: это блестящая проза, соединяющая в себе литературные достоинства с занимательностью (и даже - остросюжетностью: ведь это «плутовской» роман о Ходже Насредцине) и глубокими знаниями восточной культуры, литературы, фольклора. Кроме того, драматичны обстоятельства написания «Очарованного принца»: повесть от начала до конца написана в лагере, где ставший жертвой сталинских репрессий Леонид Соловьёв находился в 1947-1954 годах. Статьи раздела «Приложения» посвящены тому, как писателя судили (следственное дело предоставлено Центральным архивом ФСБ России), как он в лагере писал свой роман, а ещё - «корням» повести: исламскому мистицизму и классической восточной литературе.

«Очарованный принц» - подлинный памятник, причём не только литературе, но и культуре, и всему русскому XX веку.

Составление и оформление серии Илья Бернштейн
Послесловие Илья Бернштейн, Татьяна Соколова, Наталья Пригарина
Иллюстрации Анна Аренштейн

Соловьёв, Леонид. Очарованный принц: [для сред, и старш. шк. возраста] / Леонид Соловьёв; [ил. А. Аренштейн]. - М.: Теревинф, А и Б, 2015. - 304 с. - (Руслит. Литературные памятники XX века). - 978-5-4212-0181-6.