Забыли данные входа?   Регистрация  

 
Последние поступления



 
Поиск

Искать
Язык
Формат


Скороденко Владимир Андреевич
Обсудить на форуме

Название  Язык 
Список авторских серий Раскрыть все
Участвовал как переводчик
Участвовал как комментатор
Участвовал как переводчик
Книги
Кол-во голосов (1)
 
 
 
Легкость
4
Интерес
8
Знание
10
Год
1961 
Язык
Размер
15.77 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2016-01-17 06:19:41 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Год
1967 
Язык
Размер
11.97 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2015-11-28 10:43:36 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Жанр(ы)
Год
 
Язык
Язык оригинала
Не указан  
Размер
7.35 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-06-03 10:12:41 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Переводчик
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Название
Издатель
Московский рабочий
Издательская серия
Год
1991 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
1.25 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2023-11-18 14:32:58 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Молодая гвардия
Издательская серия
Жизнь замечательных людей Книга номер: 586   new window
Написано об авторе
Год
1978 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
10.13 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2021-05-08 15:23:57 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Молодая гвардия
Издательская серия
Жизнь замечательных людей Книга номер: 586   new window
Год
1978 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
3.23 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2022-07-22 06:42:57 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Терра
Год
1998 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
1.02 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2014-07-31 22:39:34 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Название
Издатель
Terra Fantastica
Издательская серия
Год
2000 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
741.13 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-06-03 10:28:00 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Молодая гвардия
Издательская серия
Год
1978 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
1.39 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2014-07-01 11:44:01 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Автор
Левчев, Любомир ;Розов, Виктор Сергеевич;Ла Гума, Алекс ;
Ретамар, Роберто Фернандес;Сенгор, Леопольд Седар;Марченко, А. ;
Сартон, Мэй ;Монтале, Эудженио ;Фрид, Эрих ;
Калау, Гейнц ;Бахман, Ингеборг ;Ставинский, Ежи Стефан;
Лундквист, Артур ;Превер, Жак ;Стафф, Леопольд ;
Журнал «Иностранная литература» ;Сэндберг, Карл Август;Кораллов, Марлен Михайлович;
Харасымович, Ежи ;Лилова-Тихомирова, Светлана ;Бакланов, Григорий Яковлевич;
Андради, Кошта ;Зогович, Радован ;Незвал, Витезслав ;
Цанев, Стефан ;Агву, Ада К.;Ковач, Микулаш ;
Усами, Наоки ;Брутус, Деннис ;Лафонтан, Микаэлла ;
Даффи, Морин ;Рендра, В. С.;Дживапраджа, Додонг ;
Анантагуна, С. ;Барани, Ференц ;Фицджеральд, Роберт ;
Лорд, Одри ;Шайнерт, Давид ;Говони, Коррадо ;
Йенцш, Бернд ;Пальярани, Элио ;Френо, Андре ;
Монжо, Арман ;Линдегрен, Эрик ;Кубяк, Тадеуш ;
Лав, Джордж ;Пападимитриу, Элли ;Акихико, Окамура ;
Громан, Г. ;Бакашова, Л. ;Атаров, Николай Сергеевич;
Гильвик, Эжен ;Эренбург, Илья Григорьевич;Полевой, Борис Николаевич;
Барстоу, Стэн ;Рекемчук, Александр Евсеевич;Бондарев, Юрий Васильевич;
Орхан, Вели ;Диавара, Гауссу ;
Комментатор
Год
1965 
Язык
Размер
29.62 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2015-09-06 01:43:01 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Музыка
Год
1989 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
1.16 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2019-12-09 18:51:39 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Год
 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
107.57 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-06-03 05:40:28 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Русич | Русич
Жанр(ы)
Издательская серия
Год
1995 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
2.7 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-08-06 21:29:18 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Русич | Русич
Жанр(ы)
Издательская серия
Год
1995 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
1.4 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-08-06 21:30:08 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Кемеровское книжное издательство
Год
1991 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
36.64 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2023-04-29 10:39:14 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Росмэн-Пресс
Издательская серия
Год
2003 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
427.42 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2017-11-03 19:21:37 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
АСТ
Год
2010 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
285.14 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-06-03 04:59:44 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Эксмо
Издательская серия
Год
2013 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
3.47 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2023-01-03 01:17:12 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Перевод
Логинов, Ю.;Вавилов, А.;Лобачев, Н.;
Нефедов, А. В.;Данилов, М.;Авдаков, И.;
Цветков, Е.;Русин, А.;Ежков, А.;
Виноградов, Ю.;Щупейко, А.;Резник, Л.;
Кабалевская, Эдварда Иосифовна;Мельников, Анатолий Сергеевич;Баканов, Владимир Игоревич;
Галь, Нора;Иорданский, Алексей Дмитриевич;Озёрская, Татьяна Алексеевна;
Волнов, Александр;Кон, А. Л.;Коноплев, Сергей Леонидович;
Серебряков, Владимир;Скороденко, Владимир Андреевич;Зивьева, Ирина Алексеевна;
Белкин, Борис;Черняев, Михаил А.;Бабенко, Виталий Тимофеевич;
Шинкарь, Татьяна Николаевна;Клюева, Бела Григорьевна;Тогоева, Ирина Алексеевна;
Гальперина, Ревекка Менасьевна;Носик, Борис Михайлович;Косов, Глеб Борисович;
Евдокимова, Нинель Морицовна;Бука, Владимир;Санин, Александр Владимирович;
Ковалевский, Владимир Павлович;Венедиктова, Е.;Короткова, Екатерина Васильевна;
Загот, Михаил Александрович;Корженевский, Александр Иванович;Гурова, Ирина Гавриловна;
Издатель
Эксмо-Пресс
Жанр(ы)
Издательская серия
Год
2002 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
4.83 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2019-12-07 18:17:30 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Прогресс
Год
1989 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
120.99 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-06-03 06:28:28 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Азбука-классика
Издательская серия
Год
2003 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
290.58 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-06-03 10:29:30 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Редактор
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Составитель
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Московский рабочий
Год
1989 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
20.81 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2014-12-12 22:25:57 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Прогресс
Год
1976 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
3.08 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2020-02-16 15:35:29 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Радуга
Год
1985 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
12.22 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2015-11-17 19:06:28 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Комментатор
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Художественная литература
Год
1989 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
33.81 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2020-05-25 18:19:38 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Мир
Издательская серия
Год
1988 
Язык
Размер
5.95 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2016-04-07 18:03:53 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0

 
Впечатления

Занимательное чтиво. То есть с 1887 года уже перевирали историю Московии. А дальше уж без остановки. И начинали...
В файле нет текста, только черная полоса на всех страницах
Перевод ругают, не очень качественный. Из Флибусты "Зачем плодить Проклятый изумруд, да еще с плохим...
Фамилия автора правильно : Фоули
Приятно и лекго читается . интерес держится до конца. Я получила удовольствие от чтения. Спасибо