Maxima Library

Раздел "Выдумки на любой вкус" из книги "Фантастические истории". Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 318, [1] с. - (Личная библиотека Борхеса) Сост. и общ. ред. В. Н. Андреева, А. Ю. Балакина

В Гражданской войне в США победил Юг. Победители продемонстрировали справедливость и даже великодушие к поверженному врагу: провели границу посреди страны и возложили на разгромленный Север все экономические последствия нанесенного войной ущерба. В результате в стране, состоящей из 26 штатов, к середине ХХ века царит нищета, а ее научно-техническое развитие не идет ни в какое сравнение с тем, которое мы наблюдаем в нашей реальности (в 1938 году воображение гостей Нью-Йорка поражают не "Крайслер" высотой 319 метров и не 381-метровый Эмпайр-Стейт-Билдинг, а 15-этажные небоскребы!).

Марсель Эме (1902–1967) — французский писатель прозаик, драматург, автор комедий, романов, сказок и новелл.

В сборник вошли лучшие рассказы писателя, большинство из которых переведено на русский язык впервые.

Имя Адольфо Биой Касареса (1914–1999) в аргентинской – и в мировой! – литературе стоит рядом с именами Борхеса и Кортасара. «Борхес завораживает, Кортасар убеждает, Биой Касарес тревожит» – это краткая и точная характеристика, данная французским критиком Юбером Жюэном наиболее значительным прозаикам современной Аргентины. Действительнось, окружавшая Биой Касареса, вызывала у писателя тревогу. И эта тревога явственно звучит в психолого-фантастических романах «План побега», «Сон о героях», «Спящие на солнце», упрочивших всемирную известность автора «Изобретения Мореля».

Помимо романов, в настоящее издание включены избранные рассказы разных лет. Все произведения публикуются на русском языке впервые.