|
|
|
Уильям Свонсон СНЕЖНЫЙ ВОЛК роман Джек Хиггинс ДОЖДЬ НАД ГАМБУРГОМ роман Перевод с английского А. Хохрева Художник Валерий Цикота
«Он хотел нанести боковой удар ногой, но промахнулся — Ким исчез из поля зрения и моментально появился с другой стороны, направив прямой удар в грудь. Дэйн блокировал его, но, развернувшись, понял, что попал под жестокий натиск. Отчаянно блокировав удар снизу, он снова крутанулся на месте, заметив, что Ким ускользнул от него и на этот раз. Но нет, Ким не удалялся, а, изящно подпрыгнув, ударил ногой с разворота и легко дотронулся до груди Дэйна, прежде чем занять позицию для блокировки удара. Дэйн атаковал, пытаясь нанести ножевые удары в горло, но учитель блокировал их и снова исчез. Дэйн никогда не видел ничего подобного, — его противник постоянно находился в движении, но движении настолько быстром, точном и регулируемом каким-то непостижимым внутренним механизмом, что все время оставлял Дэйна в недоумении. В отчаянии он сделал среднебоковой удар, который мастер Ким легко отразил, почти не двинувшись с места...»
Удивительные, необычайные приключения выпали на долю провинциального американского парня из Теннеси. Завербовавшись наемником в американскую армию, он прошел ад войны в Индокитае, в совершенстве овладев искусством убивать. Под руководством корейского учителя Кима он становится мастером таэквондо, обладателем черного пояса... Однако это страшное умение все больше и больше тяготило его. Видя смерть и страдания людей, он в конце концов возненавидел войну...
