Трактат Анандавардханы принадлежит к числу замечательных памятников индийской поэтики. Написанный в IX в., он посвящен объяснению сущности поэзии на основе анализа особенностей семантики поэтического языка. Издание содержит подробно комментированный перевод памятника, введение в его изучение, библиографию текстов и исследований по поэтике, а так же именной указатель авторов художественных произведений, цитируемых в "Дхваньялоке".