Забыли данные входа?   Регистрация  

 
Последние поступления



 
Поиск

Искать
Язык
Формат


Гнедич Татьяна Григорьевна
Обсудить на форуме

Название  Язык 
Список авторских серий Раскрыть все
Участвовал как переводчик
Книги
Автор
Друскин, Лев Савельевич;Саянов, Виссарион Михайлович;Гордин, Яков Аркадьевич;
Бродский, Иосиф Александрович;Семёнов, Глеб Сергеевич;Алексеев, Геннадий Иванович;
Соснора, Виктор Александрович;Суслов, Вольт Николаевич;Давыдов, Сергей Давыдович;
Гитович, Александр Ильич;Полякова, Надежда Михайловна;Пагирев, Глеб Валентинович;
Корнилов, Борис Петрович;Ушаков, Николай Николаевич;Лебедев, Алексей Алексеевич;
Крайский, Алексей Петрович;Панфилов, Евгений Андреевич;Федоров, Иван Николаевич;
Яворская, Элеонора Робертовна;Серова, Екатерина Васильевна;Погореловский, Сергей Васильевич;
Серебровская, Елена Павловна;Тихомиров, Никифор Семенович;Мочалов, Лев Всеволодович;
Семенов-Спасский, Леонид Григорьевич;Шестинский, Олег Николаевич;Олейников, Александр Николаевич;
Орлов, Сергей Сергеевич;Дудин, Михаил Александрович;Эйхенбаум, Борис Михайлович;
Кутов, Николай Николаевич;Четвериков, Борис Дмитриевич;Комиссарова, Мария Ивановна;
Некрасов, Борис Владимирович;Барбас, Людмила Григорьевна;Гоппе, Герман Борисович;
Демьянов, Иван Иванович;Азаров, Всеволод Борисович;Чепуров, Анатолий Николаевич;
Усова, Галина Сергеевна;Гнедич, Татьяна Григорьевна;Гампер, Галина Сергеевна;
Воронов, Юрий Петрович;Высоковский, Константин Игнатьевич;Никольская, Татьяна Львовна;
Хаустов, Леонид Иванович;Кежун, Бронислав Адольфович;Авраменко, Илья Корнильевич;
Кустов, Павел Петрович;Торопыгин, Владимир Васильевич;Эрлих, Вольф Иосифович;
Браун, Николай Леопольдович;Кузнецов, Вячеслав Николаевич;Коршунов, Анатолий Фёдорович;
Малярова, Ирина Александровна;Тарутин, Олег Аркадьевич;Горбовский, Глеб Яковлевич;
Агеев, Леонид Мартемьянович;Шефнер, Вадим Сергеевич;Борисова, Майя Ивановна;
Берггольц, Ольга Фёдоровна;Соловьев, Леонид Васильевич;Михайлов, Игорь Леонидович;
Сергеева, Ирэна Андреевна;Чивилихин, Анатолий Тимофеевич;Дубровина, Элида Михайловна;
Рытов, Александр Геннадиевич;Щипахина, Людмила Васильевна;Слепакова, Нонна Менделевна;
Хмельницкая, Тамара Юрьевна;Чуркин, Александр Дмитриевич;Сазонов, Михаил Логинович;
Бобышев, Дмитрий Васильевич;Чупров, Олег Акимович;Решетов, Александр Ефимович;
Чертков, Леонид Натанович;Королёва, Нина Валериановна;Фадеева, Людмила Леонидовна;
Станишич, Йоле ;Морев, Александр Сергеевич;Поморский, Александр Николаевич;
Гасан, Шкое ;Ахматова, Анна Андреевна;Вагинов, Константин Константинович;
Кумпан, Елена Андреевна;Трифонов, Георгий Александрович;Дианова, Лариса Дмитриевна;
Суворов, Георгий Кузьмич;Новоселов, Николай Дмитриевич;Островская, Нина Аркадьевна;
Бернович, Михаил Петрович;Кушнер, Александр Семёнович;Соловьёв, Владимир Александрович;
Григорьев, Игорь Николаевич;Бытовой, Семен Михайлович;Вечтомова, Елена Андреевна;
Тихонов, Николай Семёнович;Альтовская, Нина Николаевна;Краснов, Анатолий Михайлович;
Ботвинник, Семён Вульфович;Банк, Наталья Борисовна;Ойфа, Петр Наумович;
Грудинина, Наталия Иосифовна;Соколов, Василий Николаевич (срб);Гаврилов, Дмитрий Николаевич;
Вдовина, Раиса Дмитриевна;Шевелев, Александр Александрович;Кауров, Борис Андреевич;
Халупович, Вадим Абрамович;Юрков, Олег Владимирович;Макаров, Сергей Георгиевич;
Титов, Алексей Иванович;Заводчиков, Владимир Павлович;Попов, Валентин Леонидович;
Попова, Людмила Михайловна;Фогельсон, Соломон Борисович;Шмидт, Борис Андреевич;
Алексеев, Владимир Павлович;Иванов, Владимир Михайлович;Халид, Риза ;
Аквилев, Анатолий Александрович;Глозман, Григорий Рафаилович;Дроздов, Владимир Георгиевич;
Евстифеев, Николай Афанасьевич;Жданов, Виктор ;Завьялов, Константин ;
Кабанов, Алексей ;Кобраков, Петр Григорьевич;Круглов, Виктор Александрович;
Кузнецов, Владимир Алексеевич;Лапицкий, Борис Михайлович;Лейкин, Владислав ;
Липенгольд, Герман ;Никольская, Лариса Антоновна;Окерблом, Александр Густавович;
Петров, Анатолий Васильевич;Солунова, Софья Степановна;Трескунов, Семен Григорьевич;
Чайкин, Глеб Вадимович;Чутковская, Анна Федоровна;Шацева, Регина Абрамовна;
Щаринский, Борис ;Князев, Василий Васильевич;Прокофьев, Александр Андреевич;
Рождественский, Всеволод Александрович;Заболоцкий, Николай Алексеевич;Полонская, Елизавета Григорьевна;
Рывина, Елена Израилевна;Тер-Акопян, Алла Константиновна;
Издатель
Советский писатель
Год
1967 
Язык
Размер
3.33 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2023-06-09 19:31:45 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Переводчик
Год
 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
325.16 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-06-03 06:14:16 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Художественная литература
Год
1958 
Язык
Язык оригинала
Норвежский (no)  
Размер
933.45 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2015-07-24 13:17:18 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Азбука-классика
Год
2009 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
2.09 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-06-03 06:14:39 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Название
Издатель
Художественная литература
Год
1972 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
4.04 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2015-10-24 20:31:39 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Художественная литература
Иллюстратор
Год
1958 
Язык
Язык оригинала
Норвежский (no)  
Размер
7.35 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2015-07-23 22:01:04 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Автор
Хвылевой, Николай Григорьевич;Тычина, Павло ;Антоныч, Богдан-Игорь Васильевич;
Бажан, Микола ;Рудницкий, Михаил Иванович;Полищук, Валериан Львович;
Первомайский, Леонид Соломонович;Плужник, Евгений Павлович;Зеров, Николай Константинович;
Драй-Хмара, Михаил Афанасьевич;Филипович, Павел Петрович;Влызько, Олекса Фёдорович;
Шкурупий, Гео Данилович;Кулик, Иван Юлианович;Загул, Дмитрий Юрьевич;
Филянский, Николай Григорьевич;Онацкий, Никанор Харитонович;Михайличенко, Игнат Васильевич;
Чупрынка, Григорий Аврамович;Чумак, Василий Григорьевич;Мысык, Василий Александрович;
Усенко, Павел Матвеевич;Доленго, Михаил ;Олесь, Александр ;
Карманский, Петр Сильвестрович;Чарнецкий, Степан Николаевич;Пачовский, Василий Николаевич;
Семенко, Михайль ;Чужий, Андрий ;Свидзинский, Владимир Ефимович;
Рыльский, Максим Фаддеевич;Лепкий, Богдан Сильвестрович;Сосюра, Володимир Миколайович;
Бобинский, Василий Петрович;Йогансен, Майк Гервасиевич;Эллан-Блакитный, Василий Михайлович;
Издатель
Художественная литература
Год
1991 
Язык
Язык оригинала
Украинский (uk)  
Размер
1.38 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2015-02-11 20:56:40 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Художественная литература
Год
1972 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
5.43 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2024-09-28 23:55:40 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Художественная литература
Год
1972 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
18.05 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2024-09-28 23:57:12 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Название
Издатель
АСТ
Год
2001 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
345.8 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-06-03 07:22:56 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Искусство
Год
1960 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
326.42 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-10-12 21:12:10 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Художественная литература
Год
1965 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
258.13 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-08-08 11:21:00 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Название
Год
1960 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
1.71 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2022-04-13 19:31:35 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Название
Издатель
Искусство
Издательская серия
Год
1961 
Язык
Язык оригинала
Норвежский (no)  
Размер
1.58 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2017-10-06 21:20:48 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Название
Издатель
Искусство
Издательская серия
Франц Грильпарцер. Пьесы Книга номер: 1   new window
Год
1961 
Язык
Язык оригинала
Немецкий (de)  
Размер
202.9 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-06-03 03:52:32 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Искусство
Издательская серия
Год
1961 
Язык
Язык оригинала
Норвежский (no)  
Размер
741.31 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-06-03 01:39:44 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Наука
Издательская серия
Литературные памятники Книга номер: 317   new window
Год
1986 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
4.71 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2024-09-29 00:01:46 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Пушкинская библиотека | АСТ
Издательская серия
Год
2003 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
4.27 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2015-11-24 16:56:40 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Перевод
Томашевский, Борис Викторович;Васильев, Владимир Ефимович;Шмаков, Геннадий Григорьевич;
Озерова, Ирина Николаевна;Шустер, Э.;Рогов, В.;
Гнедич, Татьяна Григорьевна;Эппель, Асар Исаевич;Донской, Михаил Александрович;
Хинкис, Виктор Александрович;Злобин, Георгий Павлович;Старцев, Абель Исаакович;
Суриц, Елена Александровна;Квятковская, Майя Залмановна;Бальмонт, Константин Дмитриевич;
Демурова, Нина Михайловна;Галь, Нора;Топоров, Виктор Леонидович;
Урнов, Михаил Васильевич;Неделин, Владич Алексеевич;Архипов, А. Г.;
Бернштейн, Инна Максимовна;Брюсов, Валерий Яковлевич;Корнеев, Юрий Борисович;
Вольпин, Надежда Давидовна;Александрова, Зинаида Евгеньевна;Морозкина, Зинаида Николаевна;
Холмская, Ольга Петровна;Богословская, Мария Павловна;Гальперина, Ревекка Менасьевна;
Померанцева, Раиса Николаевна;Сергеев, Андрей Яковлевич;Энгельгардт, Михаил Александрович;
Витковский, Евгений Владимирович;Спаль, Александра Н.;Кружков, Григорий Михайлович;
Гурова, Ирина Гавриловна;Облонская, Раиса Ефимовна;Щербаков, Александр Александрович;
Беккер, Мэри Иосифовна;
Издатель
Художественная литература
Год
1976 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
26 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2016-01-08 19:14:19 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Искусство
Год
1959 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
509.66 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-06-03 02:53:24 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Издатель
Искусство
Год
1959 
Язык
Язык оригинала
Английский (en)  
Размер
424.11 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-10-12 21:30:32 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Название
Издатель
Художественная литература
Год
1958 
Язык
Язык оригинала
Норвежский (no)  
Размер
769.42 KB 
Формат
fb2 
Добавлена
2015-07-24 13:17:16 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0

 
Впечатления

Ниасилила. Неинтересно
Вполне читаемо. Хороший язык, связный сюжет
Ну, таке собі. Почалося ніби непогано, але потім зійшло на ніц. Можно не читати
На сон грядущий почитать вполне
Ну, такое... Все предсказуемо