До збірника увійшли твори відомих зарубіжних письменників – Джека Лондона, Ернеста Сетон-Томпсона, Чарлза Робертса, Джеймса Кервуда, Джералда Даррелла, Еріка Найта, Джерома Клапки Джерома, Віри Чапліної, Ольги Перовської та Яна Грабовського. Оповідання побудовані на реальних подіях, до того ж письменники тонко відчувають психологію звірів, добре знаються на їхніх характерах та звичках. Перед читачем відкриються незвідані таємниці звіриної душі, її закони, її загадки.
Scan by Tetyanka_&TTT22
Зміст
Слово для читача
Грабовський Ян. Друзі поруч мене (пер. А. Філатової)
- Рекс,
- Мітка,
- Юла,
- Чорний півень,
- Муся
Чапліна Віра. Мої вихованці (пер. А. Філатової)
- Маленька,
- Нюрка,
- Пам'ять звіра
Перовська Ольга
Франтик (пер. А. Філатової)
Даррелл Джеральд
Цикламенові гаї (пер. Л. Гончар)
Джером Клапка Джером
Про кішок і собак (пер. А. Філатової)
- Собаки,
- Кішки
Найт Ерік
Лессі повертається додому (пер. С. Руденка)
Лондон Джек
Рудий вовк (пер. С. Наливайка)
Робертс Чарлз
Зонні (пер. А. Філатової)
Сетон-Томпсон Ернест
Мустанг-іноходець (пер. Ю. Лісняка)
Кервуд Джемс
Гризлі (пер. П. Шарандака)
