Spain
2025-07-23 18:31:36
Морская волшебница
Кол-во ответов 0
Это как Мы супер яхты российских (удалено)олгигархоа отжали за 3 месяца - Капитан самого лучшего во всей Вселенной Корабля rusvera.ru
bad fb2
По сути, это черновик книги, непричесанный, корявый, тавтология в каждом втором предложении... по прочтении 4 глав отложила - кровь из глаз замучила.
А разве сейчас Россия независима и суверенна?
Был ещё до революции завербован английской разведкой, следовательно - предатель России.
Это очень плохо написано и так же плохо переведено. "Погубители", "заматерелые злодеи". Мы в 21 веке или где? Главный герой с эмоциональным спектром креветочки (единственная эмоция - "у Моны красивая попка, хочу Мону") и примерно настолько же недалек. Стала читать после отличного сериала, но книги - полный провал (и фильмы, на мой взгляд, тоже).
Компиляция, а не настоящее издание. Отсутствуют 2 рассказа, иллюстрации. И вообще, повторяет вот эти огрызки https://maxima-library.com/component/maxlib/b/174387
" У каждого свой Петербург" - а у меня так и вообще - Ленинград...
Бумажная книга, но по факту самиздат без издательской обработки, не то что редактуры, а даже корректуры, поэтому ПЕРЕПОЛНЕНА грубейшими ошибками против правил русского языка. Ошибками всех видов. При всем том это скопище ошибок продается за живые деньги на Литресе.
Залита в таком виде, "чтоб было". Читать рекомендую вычитанный FB2-файл.
Пересобранный сборник 2022 года "Переизбранное", убрали из книги "Рука. Повествование палача ", а вот с обложкой морочиться не стали.
Подозреваю, что это у палача проблемы, слишком много матерился. Наверно.
Как явствует из названия, в проверочно-фильтрационном лагере не отбывали наказание, а проходили фильтрацию и проверку. В таких лагерях не отбывали наказание.
Туда отправляли не врагов народа, а бывших под оккупацией с неясным статусом.
При положительном результате (не предатель, не дезертир, не фашистский коллаборант, не преступник, скрывшийся на оккупированной территории) - человека выпускали. Если находились реальные грехи - судили и отправляли в места лишения свободы (тюрьмы и лагеря) для отбытия наказания.
Либо аннотация оболгала произведение, либо это произведение человека не знающего даже азов.
Иногда надо вовремя остановиться, тогда хорошо, потому как __архетипы__. Для адекватного восприятия серии требуются умения в бессилие и сковывающий ужас.
Повесть выделена из пдф взятого на https://chtyvo.org.ua/
Поскольку в исходнике нумерация страниц для двух произведений начинались с пятой страницы, возможно сборник создан из разных оригиналов.
Жутко токсичный финал, выданный за happy end
На Флибусте поднял тему таких файлов. Как половинчатое решение, предлагается к названию серии Азбуки добавлять (litres) в конце. А уж любители оригинальной серии Азбуки пусть сами ищут, из какого сборника надерганы...
Оказывается, уже с 2023 года ЛитРес использует этот ход - разделение издательской книги на несколько своих поделок.
Этот файл первая из трех частей издания Игра без козырей. Вторая рука. Дорога скорби 2022 года.
Вот это обложка для детей! :D
Странная дата рождения: 1839-1983 = 144 года жизни? В Википедии есть Кнуд Расмунсен, подходящий под описание, но там совсем другие годы жизни.
Отличная книга!
С переводчиком здесь что-то изготовитель файла напутал. Это издание было в переводе Горнфельда.
Spain
2025-07-23 18:31:36
Кол-во ответов 0
Это как Мы супер яхты российских (удалено)олгигархоа отжали за 3 месяца - Капитан самого лучшего во всей...
bad fb2
По сути, это черновик книги, непричесанный, корявый, тавтология в каждом втором предложении... по прочтении 4...
А разве сейчас Россия независима и суверенна?
Горд
2025-07-20 16:03:02
Кол-во ответов 1
Был ещё до революции завербован английской разведкой, следовательно - предатель России.