Лопатенко Николай

Последние поступления

Главная

Редколлегия

Редакторы

Автор

Поиск

Искать

Язык

Формат

в книгах в авторах в сериях в подборках

Отображение результатов

Полное совпадение

Полезно

Форум

Лопатенко Николай

Биография автора

Библиография

На других языках/Псевдонимы

Обсудить на форуме

[А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]

Название Язык

Переводчик

Аннотация

Комментарии к книге

Название

В тени Сфинкса (Сборник научно-фантастических произведений)

Перевод

Лопатенко, Николай;	Иванова, Татьяна Всеволодовна;	Новикова, Н.;
Фадеев, Сергей Иванович;	Душенко, Константин Васильевич;	Факторович, Евгений Пинхусович;
Масуренкова, Ирина Ивановна;	Мещеряков, С.;	Вайсброт, Евгений Павлович;
Умнякова, Елена Владимировна;	Капанадзе, К.;	Осадченко, Тамара Н.;

Издатель

Мир

Издательская серия

Зарубежная фантастика (изд-во «Мир») Книга номер: 1987

Год

1987

Язык

Русский (ru)

Размер

4.46 MB

Формат

fb2

Добавлена

2019-08-18 17:18:17

Кол-во голосов (0)

Аннотация

В сборнике представлены научно-фантастические произведения писателей социалистических стран (Болгарии, Венгрии, ГДР, Кубы, Польши, Румынии, Чехословакии, Югославии), которые вышли на языке оригинала в 70–80-е годы.

Составитель Е. Умнякова. Предисловие Е. Парнова.

Содержание:

* Еремей Парнов. На пороге третьего тысячелетия (предисловие)

* Ондржей Нефф. Белая трость калибра 7,62 (перевод Т. Осадченко)

* Любен Дилов. Двойная звезда (перевод И. Масуренковой)

* Клаус Мёкель. Ошибка (перевод Е. Факторовича)

* Иштван Немере. Стоногий (перевод Е. Умняковой)

* Адам Голлянек. Любимый с Луны (перевод Е. Вайсброта)

* Ф. Монд. Мусью Ларкс (перевод К. Капанадзе)

* Радмило Анджелкович. Искра (перевод С. Мещерякова)

* Анна Зегерс. Сказания о неземном (перевод Е. Факторовича)

* Конрад Фиалковский. Звонок (перевод К. Душенко)

* Эдуардо Франк Родригес. В другом мире (перевод К. Капанадзе)

* Ладислав Кубиц. Пришельцы (перевод Т. Осадченко)

* Дамир Микуличич. Пела, священная змея (перевод Н. Новиковой)

* Эдуард Журист. Посттелематическая эра (перевод Т. Ивановой)

* Золтан Чернаи. Загадка Кайман (перевод С. Фадеева)

* Даина Чавиано. Это Роби виноват (перевод Н. Лопатенко)

* Вольфрам Кобер. Новая (перевод Е. Факторовича)

* Збигнев Петшиковский. Иллюзия (перевод К. Душенко)

* Ондржей Нефф. Струна жизни (перевод Т. Осадченко)

* Станислав Лем. Футурологический конгресс (перевод К. Душенко)

* Тибор Девени. Свиная грудинка (перевод Е. Умняковой)

* К. Рогозинский, В. Жвикевич. В тени сфинкса (перевод Е. Вайсброта)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Женщина, которая приходила в шесть

Автор

Маркес, Габриэль Гарсия

Перевод

Лопатенко, Николай

Издатель

Молодая гвардия

Год

1992

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Испанский (es)

Размер

220.25 KB

Формат

fb2

Добавлена

2022-03-17 22:53:10

Кол-во голосов (0)

Название

Автор

Перевод

Жанр(ы)

Издательская серия

Бобок : альманах Книга номер: 23

Год

1991

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Испанский (es)

Размер

21.91 MB

Формат

pdf

Добавлена

2014-11-03 01:36:21

Кол-во голосов (0)

Название

Автор

Перевод

Издатель

ВГФ им. А. С. Пушкина

Жанр(ы)

Маньяки Иронический детектив

Издательская серия

Бобок : альманах Книга номер: 23

Год

1991

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Испанский (es)

Размер

201.42 KB

Формат

fb2

Добавлена

2014-11-03 19:24:54

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Крыса

Автор

Пиночет, Эктор

Перевод

Лопатенко, Николай

Год

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Испанский (es)

Размер

29.63 KB

Формат

fb2

Добавлена

2013-06-03 10:05:52

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Мир — Земле [Антология]

Перевод

Панкратова, Элеонора Леонидовна;	Лопатенко, Николай;	Виноградов, Ю.;
Воеводина, Т.;	Дунин, В.;	Свирский, И.;
Боравишка, В.;	Френкель, Павел Львович;	Баканов, Владимир Игоревич;
Бобырь, Зинаида Анатольевна;	Иорданский, Алексей Дмитриевич;	Гопман, Владимир Львович;
Факторович, Евгений Пинхусович;	Фадеев, Сергей И.;	Денисов, Юрий Михайлович;
Бабенко, Виталий Тимофеевич;	Герчикова, Ирина Александровна;	Вайсброт, Евгений Павлович;
Задорожный, Владислав Николаевич;	Куняева, Наталья;	Шаров, Андрей Сергеевич;
Рахим, Зея;	Федорова, Нина Николаевна;	Корженевский, Александр Иванович;
Гурова, Ирина Гавриловна;

Издатель

Мир

Издательская серия

Зарубежная фантастика (изд-во «Мир») Книга номер: 1988

Год

1988

Язык

Русский (ru)

Размер

2.11 MB

Формат

fb2

Добавлена

2019-12-06 00:19:50

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Мир — Земле (Сборник научно-фантастических произведений)

Перевод

Панкратова, Элеонора Леонидовна;	Лопатенко, Николай;	Виноградов, Ю.;
Воеводина, Т.;	Дунин, В.;	Свирский, И.;
Боровишка, В.;	Френкель, Павел Львович;	Баканов, Владимир Игоревич;
Бобырь, Зинаида Анатольевна;	Иорданский, Алексей Дмитриевич;	Гопман, Владимир Львович;
Факторович, Евгений Пинхусович;	Денисов, Юрий Михайлович;	Бабенко, Виталий Тимофеевич;
Герчикова, Ирина Александровна;	Вайсброт, Евгений Павлович;	Задорожный, Владислав Николаевич;
Куняева, Наталья;	Шаров, Андрей Сергеевич;	Рахим, Зея;
Федорова, Нина Николаевна;	Корженевский, Александр Иванович;	Гурова, Ирина Гавриловна;

Издатель

Мир

Жанр(ы)

Научная фантастика

Издательская серия

Зарубежная фантастика (изд-во «Мир») Книга номер: 1988

Составитель

Гопман, Владимир Львович

Комментатор

Скороденко, Владимир Андреевич

Год

1988

Язык

Русский (ru)

Размер

5.95 MB

Формат

djvu

Добавлена

2016-04-07 18:03:53

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Письмо

Автор

Доблес, Фабиан

Перевод

Лопатенко, Николай

Жанр(ы)

Научная фантастика

Год

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Не указан

Размер

5.87 KB

Формат

fb2

Добавлена

2013-06-03 10:28:15

Кол-во голосов (0)

Мы мобильны

Впечатления

Все впечатления

cPEL485

2024-11-17 02:29:18

Хроника одной...

Кессельбреннер, Гавриил Леонидович

Биографии и Мемуары История

Кол-во ответов 0

G. L. kessel’brenner, Khronika odnoi diplomaticheskoi karyery: Diplomat vostokoved S. L. Lashkariov i ego vremia (Moscow, 1987)

kagata

2024-11-12 15:59:41

Амнезия

Бриртон, Тимоти Джеймс

Кол-во ответов 0

Интересный сюжет, советую к прочтению.

Горд

2024-11-12 14:04:53

Армии монголо-татар X—XIV...

Горелик, Михаил Викторович

История Военная история

Кол-во ответов 0

Из Торы я...Фантазёр...

Estragon

2024-11-05 22:06:34

Дитяча Енциклопедія....

Єрмановська, Галина

Детская образовательная литература Энциклопедии История

Кол-во ответов 1

Можете поправить, пож-ста , название серии с Дитяча Енциклопедія на Дитяча Енциклопедія (Фоліо) . Спасибо.

Pikvik74

2024-11-04 19:55:40

Смертный приговор

Полянский, Анатолий Филиппович

Военная проза

Кол-во ответов 0

Пасквиль?

Лем, Станислав ;	Зегерс, Анна ;	Немере, Иштван ;
Дилов, Любен ;	Меккель, Клаус ;	Кобер, Вольфрам ;
Фиалковский, Конрад ;	Нефф, Онджей ;	Анджелкович, Радмило ;
Чернаи, Золтан ;	Девени, Тибор ;	Голлянек, Адам ;
Кубиц, Ладислав ;	Микуличич, Дамир ;	Монд, Ф. ;
Петшиковский, Збигнев ;	Рогозинский, Кшиштоф ;	Жвикевич, Виктор ;
Журист, Эдуард ;	Родригес, Эдуардо Франк;	Чавиано, Даина ;

Буль, Пьер ;	Комацу, Сакё ;	Холдеман, Джо ;
Бергман, Ингмар ;	Шоу, Боб ;	Мештерхази, Лайош ;
Дилов, Любен ;	Ванаско, Альберто ;	Холдеман, Джек ;
Братт, Петер ;	Доблес, Фабиан ;	Дулски, Томас ;
Грин, Джозеф ;	Келер, Вольфганг ;	Кобер, Вольфрам ;
Мариновский, Иван ;	Несвадба, Йозеф ;	Савашкевич, Яцек ;
Сыновец, Адам ;	Шекли, Роберт ;	Брэдбери, Рэй ;
Сейберхэген, Фред ;	Гаррисон, Гарри ;	Сулюмсмун, Одд ;
Азимов, Айзек ;	Кларк, Артур Чарльз;

Буль, Пьер ;	Комацу, Сакё ;	Холдеман, Джо ;
Бергман, Ингмар ;	Шоу, Боб ;	Буццати, Дино ;
Мештерхази, Лайош ;	Дилов, Любен ;	Ванаско, Альберто ;
Холдеман, Джек ;	Братт, Петер ;	Доблес, Фабиан ;
Дулски, Томас ;	Грин, Джозеф ;	Келер, Вольфганг ;
Кобер, Вольфрам ;	Мариновский, Иван ;	Несвадба, Йозеф ;
Савашкевич, Яцек ;	Сыновец, Адам ;	Шекли, Роберт ;
Брэдбери, Рэй ;	Сейберхэген, Фред ;	Гаррисон, Гарри ;
Сулюмсмун, Одд ;	Азимов, Айзек ;	Кларк, Артур Чарльз;

Maxima Library

Поиск

Полезно

Форум

Полезные ссылки

Библиотека

Мы мобильны

Впечатления