Maxima Library

Юрсенар М. Ю 81 Философский камень: Роман; Восточные новеллы / Пер. с фр. В. Жуковой, Ю. Яхниной; Предисл. Ю. Яхниной. - СПб.: Амфора, 2000. - 415 с. ISBN 5-8301-0120-3

Творчество французской писательницы Маргерит Юрсенар (1903—1987) широко известно во всем мире, ее произведения удостоены многих престижных литературных премий; она стала первой женщиной, избранной во Французскую академию и таким образом при жизни была признана классиком.

В настоящую книгу вошли роман «Философский камень» (1968), повествующий об алхимике эпохи Возрождения, и проникнутый изысканным эротизмом сборник «Восточные новеллы» (1938).

Грасс Г. Г 77 Собачьи годы: Роман /Пер. с нем., предисл. и при- меч. М. Рудницкого.— СПб.: Амфора, 2000. — 762с. 5-8301-0083-5

Роман «Собачьи годы* (1963) — одно из центральных произ- ведений в творчестве крупнейшего немецкого писателя нашего времени, лауреата Нобелевской премии 1999 года Гюнтера Грасса (р. 1927). Это — широкоформатное полотно, повествующее о судьбах Германии и немецкого народа в XX веке, полное иронии и сарказма, содержащее многочисленные исторические экскурсы и философские отступления.

Дёблин А. Д 25 Берлин, Александерплац. Повесть о Франце Биберкопфе: Роман / Пер. с нем. Г. Зуккау под ред. Н. Португалова.— СПб.: Амфора, 2000. — 571 с. 5-8301-0095-9

Роман «Берлин, Александерплац» (1929) — самое известное произведение немецкого прозаика и эссеиста Альфреда Дёблина (1878—1957). В нем техника литературного монтажа соотно- сится с техникой «овеществленного* потока сознания: жизнь Берлина конца 1920-х годов предстает перед читателем во всем калейдоскопическом многообразии. Этот роман лег в основу культового фильма Райнера Вернера Фасбиндера (1980).

Пинчон Т. П 32 V.: Роман / Пер. с англ. Г. Григорьева и А. Ханина. — СПб.: Амфора, 2000. — 525 с. 15ВИ 5-8301-0171-8

Творчество одного из крупнейших американских прозаиков XX столетия Томаса Пинчона (р. 1937 г.) представлено в настоящем издании его дебютным и, пожалуй, самым известным романом «V.» (1964), на русский язык ранее не переводившимся. Причудливые ассоциативные ходы, сложная метафорика, изощренность стиля — все в этой блестящей модернистской мистерии подчинено одной цели — попытке преодолеть наступающую на мир энтропию, источник которой скрыт в романе под таинственной латинской литерой.

Кундера М. К 91 Прощальный вальс. Бессмертие: Романы / Пер. с чешского Н. Шульгиной. — СПб.: Амфора, 1999. — 539 с. 5-8301-0024-Х (Амфора)

Милан Кундера (р. 1929) — один из наиболее известных и влиятельных писателей современности. Герой пражских событий 1968 года, он эмигрировал во Францию, где снискал популярность как автор знаменитого романа «Невыносимая легкость бытия». Однако и другие книги писателя стали заметными событиями в истории современной литературы. Среди них два произведения, вошедшие в настоящее издание.