Maxima Library

Биографический очерк «Госпожа Лафарж (личные воспоминания А.Дюма)» («Madame Lafarge. Souvenirs intimes par Alexandre Dumas») посвящен героине одного из самых громких судебных процессов эпохи Июльской монархии, Мари Каппель, в замужестве Лафарж, в конце 1839 г., в возрасте двадцати трех лет, через несколько месяцев после заключения брака, отравившей мышьяком своего мужа, 28-летнего Шарля Лафаржа, и в 1840 г. приговоренной судом к пожизненному тюремному заключению, процесса, который привлек внимание всей Франции и расколол ее на два лагеря...

«Новые воспоминания: Жерар де Нерваль» («Nouveaux mémoires. Sur Gérard de Nerval») — не столько биографический очерк о выдающемся французском поэте и писателе Жераре де Нервале (1808- 1855), гениальном безумце, культовой фигуре во французской литературе, предтече символистов, друге и соавторе Дюма, сколько картина одного из уголков необъятного царства воспоминаний великого романиста, зачаток продолжения его многотомной мемуарной книги «Мои воспоминания» («Mes mémoires»), оставшейся незавершенной и охватывающей события лишь первых тридцати лет его жизни

Очерк Дюма «Гарибальдийцы. Революция на Сицилии и в Неаполе» («Les Garibaldiens. Révolution de Sicile et de Naples»), интересный как с исторической точки зрения, так и с литературной, был издан в Париже, в издательстве «Michel Lévy Frères», в начале февраля 1861 г., то есть всего через несколько месяцев после стремительного захвата Сицилии, Калабрии и Неаполя отрядами гарибальдийцев (11 мая — 7 сентября 1860 г.), всего за несколько дней до капитуляции Гаэты (13 февраля 1861 г.), последнего оплота неаполитанской армии, и всего за несколько недель до провозглашения единого Итальянского королевства (17 марта 1861 г.), в которое после завоевания Ломбардии и аннексии Пармского герцогства, Моденского герцогства, великого герцогства Тосканского, Королевства обеих Сицилий и значительной части Папского государства обратилось Сардинское королевство (Пьемонт).

«Папа перед лицом Евангелий, истории и человеческого разума» («Le Pape devant les Évangiles, l’histoire et la raison humaine») — опубликованный в Неаполе, в марте 1861 г., то есть почти одновременно с «Гарибальдийцами », политический памфлет, в котором Дюма, выступая на сей раз в роли публициста, остро полемизирует с Феликсом Дюпанлу, епископом Орлеанским, главой французских либеральных католиков, по вопросу о светской власти пап, ставшему чрезвычайно злободневным после аннексии Королевства обеих Сицилий и в преддверии полной аннексии Папской области; это полемическое сочинение, в котором автор доказывает, что светская власть пап противоречит евангельским истинам и с исторической точки зрения является не чем иным, как откровенной узурпацией, римская курия немедленно внесла в индекс запрещенных книг, и вновь оно было издано лишь в 1960 г. в Париже, в издательстве Gallimard.

Исторический очерк «Медичи» («Les Médicis») впервые был напечатан в 1841 г. в первом томе изданного во Флоренции многотомного художественного альбома «Картинная галерея Флоренции. Рисунки, гравированные на меди и изданные обществом любителей, под наблюдением Л.Бартолини, Дж.Беццуоли и С.Жеси. С французским текстом А.Дюма» («La Galerie de Florence, gravée sur cuivre et publiée par une société d’amateurs, sous la direction de L.Bartolini, J.Bezzuoli et S.Jesi. Avec un texte en français par A.Dumas; 1841 - 1844)...

Исторический очерк Дюма «Гвельфы и гибеллины» («Guelfes et Gibelins») впервые был напечатан в парижском литературном журнале «Обозрение Нового и Старого света» («Revue des Deux Mondes») 1 марта 1836 г. ...

Одно из первых исторических сочинений Дюма, очерк «Стюарты» («Les Stuarts»), который посвящен драматической истории шотландской королевской династии Стюартов и не менее драматической истории Шотландского королевства, наполненной кровавыми междоусобицами и войнами с соседней Англией, впервые был издан в 1840 г. (Paris, Dumont, 8vo, 2 v.)...

Краткая биография Наполеона Бонапарта, личность, дела и эпоха которого привлекали Дюма на протяжении всей его творческой жизни...

Исторический очерк Дюма «Дорога в Варенн» («La Route de Varennes») посвящен провалившейся попытке бегства Людовика XVI из революционной Франции, начавшейся с тайного отъезда королевской семьи из Тюильри в ночь с 20 на 21 июня 1791 г., а закончившейся ее задержанием поздним вечером 21 июня на северо-востоке страны, в лотарингском городке Варенн-ан-Аргонн, в 250 км от Парижа, и принудительным возвращением в Тюильри 25 июня (т.н. бегство в Варенн)...

Пу Сун-лин. Ляо Чжай чжи и (Странные истории из Кабинета Неудачника): Полное собрание в 12 цзюанях. В 7 т. Т. 2 / Сост. А. Г. Сторожук, отв. и науч. ред. Д. И. Маяцкий, перев. В. М. Алексеева, А. Г. Сторожука. — СПб.: Изд-во СПбГУ, 2023. — 628 с., ил. ISBN 9785288063541 ISBN 978-5-288-06232-2 (общий)

Полное собрание фантастических новелл Пу Сун-лина (Ляо Чжая, 1640–1715), известное как «Странные истории из Кабинета Неудачника» (Ляо Чжай чжи и), является одной из вершин китайской художественной прозы.

Представленный в этом издании первый полный перевод «Странных историй…» выполнен академиком В. М. Алексеевым (1881–1951) и профессором А. Г. Сторожуком и снабжён обширными и разнообразными комментариями. Семь томов полностью повторяют структуру классического двенадцатицзюаневого свода «Ляо Чжая». Во второй том вошли 3 и 4 цзюани (свитки) «Странных историй…».

Издание будет интересным как для специалистов, так и для всех интересующихся китайской литературой, историей и верованиями.