Забыли данные входа?   Регистрация  

 
Последние поступления


Главная Редколлегия Оформители Автор

 
Поиск

Искать
Язык
Формат

 
Полезно

 
Форум

 
Полезные ссылки



Исаакян Аветик Саакович
Обсудить на форуме

[А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]
Название  Язык 
Книги
Аннотация
Комментарии к книге
Название
100 волшебных сказок мира [антология]
Автор
Перро, Шарль ;Гауф, Вильгельм ;Шергин, Борис Викторович;
Джекобс, Джозеф ;Энсти, Ф. ;Писахов, Степан Григорьевич;
Исаакян, Аветик Саакович;Вагнер, Николай Петрович;Эминеску, Михай ;
Руссо, Жан-Жак ;Пети де ля Круа, Франсуа ;Комон де ла Форс, Шарлотта ;
Крянгэ, Ион ;Теккерей, Уильям Мейкпис;Сологуб, Фёдор Кузьмич;
Даль, Владимир Иванович;Киплинг, Редьярд Джозеф;Одоевский, Владимир Федорович;
Туманян, Ованес Тадевосович;Гримм, Якоб и Вильгельм;Андерсен, Ганс Христиан;
Чёрный, Саша ;Гарин-Михайловский, Николай Георгиевич;д'Онуа, Мари-Катрин ;
Издатель
Книжный клуб «Клуб Семейного Досуга»
Жанр(ы)
Составитель
Год
2013 
Язык
Размер
9 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2016-03-04 13:07:06 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Борис Пастернак. Не я пишу стихи...: Переводы из поэзии народов СССР
Автор
Франко, Иван Яковлевич;Бараташвили, Николоз ;Табидзе, Тициан Юстинович;
Чиковани, Симон Иванович;Абашидзе, Ираклий Виссарионович;Исаакян, Аветик Саакович;
Навои, Алишер ;Тычина, Павло ;Вургун, Самед ;
Пшавела, Важа ;Церетели, Акакий ;Абашели, Александр Виссарионович;
Граши, Ашот ;Акопян, Акоп ;Яшвили, Паоло ;
Мирцхулава, Алио ;Леонидзе, Георгий Николаевич;Шевченко, Тарас Григорьевич;
Рыльский, Максим Фаддеевич;Гаприндашвили, Валериан Иванович;Чаренц, Егише Абгарович;
Мицишвили, Николо ;Надирадзе, Колау ;Сагиян, Амо Саакович;
Гришашвили, Иосиф ;Судрабкалн, Ян ;Каладзе, Карло Ражденович;
Перевод
Издатель
Советский писатель
Жанр(ы)
Составитель
Год
1991 
Язык
Размер
6.78 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2021-05-29 10:13:22 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Волшебное слово [Сказки]
Автор
Франко, Иван Яковлевич;Шергин, Борис Викторович;Писахов, Степан Григорьевич;
Бажов, Павел Петрович;Исаакян, Аветик Саакович;Саксе, Анна ;
Ремизов, Алексей Михайлович;Цвирка, Пятрас ;Честняков, Ефим Васильевич;
Бунин, Иван Алексеевич;Санги, Владимир Михайлович;Толстой, Лев Николаевич;
Бядуля, Змитрок ;Скалбе, Карлис ;Даль, Владимир Иванович;
Белов, Василий Иванович;Одоевский, Владимир Федорович;Вельтман, Александр Фомич;
Туманян, Ованес Тадевосович;Лесков, Николай Семёнович;Сомов, Орест Михайлович;
Соколов-Микитов, Иван Сергеевич;Кенин-Лопсан, Монгуш Борахович;Платонов, Андрей Платонович;
Издатель
Молодая гвардия
Жанр(ы)
Издательская серия
Библиотека молодой семьи Книга номер: 12   new window
Иллюстратор
Составитель
Год
1988 
Язык
Размер
3.23 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2020-10-14 07:19:17 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Волшебное слово: Сказки
Автор
Франко, Иван Яковлевич;Шергин, Борис Викторович;Писахов, Степан Григорьевич;
Бажов, Павел Петрович;Исаакян, Аветик Саакович;Саксе, Анна ;
Ремизов, Алексей Михайлович;Цвирка, Пятрас ;Честняков, Ефим Васильевич;
Бунин, Иван Алексеевич;Санги, Владимир Михайлович;Толстой, Лев Николаевич;
Бядуля, Змитрок ;Скалбе, Карлис ;Даль, Владимир Иванович;
Белов, Василий Иванович;Одоевский, Владимир Федорович;Вельтман, Александр Фомич;
Туманян, Ованес Тадевосович;Лесков, Николай Семёнович;Сомов, Орест Михайлович;
Соколов-Микитов, Иван Сергеевич;Кенин-Лопсан, Монгуш Борахович;Платонов, Андрей Платонович;
Издатель
Молодая гвардия
Жанр(ы)
Издательская серия
Библиотека молодой семьи Книга номер: 12   new window
Год
1988 
Язык
Размер
7.27 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2020-10-06 23:43:15 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Голоса друзей (Избранные переводы Николая Глазкова)
Автор
Исаакян, Аветик Саакович;Кулаковский, Алексей Николаевич;Граши, Ашот ;
Попов, Леонид Андреевич;Жамбалон, Арсалан Жамбалович;Элляй, Серафим ;
Ухсай, Яков Гаврилович;Петров, Юрий Данилович;Гоголев, Иван Михайлович;
Ефимов, Моисей Дмитриевич;Чаренц, Егише Абгарович;Федосеев, Иван Егорович;
Маликов, Кубанычбек Иманалиевич;Карапетян, Бабкен ;Осмонов, Алыкул ;
Болаев, Темболат ;Софронов, Анемподист ;Абагинский, Архип ;
Руфов, Семён Титович;Тимофеев, Михаил Елисеевич;Хабырыыс, Баал ;
Перевод
Издатель
Детская литература
Жанр(ы)
Иллюстратор
Комментатор
Год
1982 
Язык
Размер
4.96 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2019-03-23 20:25:24 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Из армянской поэзии. Переводы Владимира Державина
Автор
Перевод
Издатель
Айастан
Жанр(ы)
Год
1972 
Язык
Язык оригинала
Армянский (hy)  
Размер
3.05 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2016-01-04 13:15:36 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Литературные сказки народов СССР
Автор
Вовчок, Марко ;Франко, Иван Яковлевич;Замятин, Евгений Иванович;
Шергин, Борис Викторович;Писахов, Степан Григорьевич;Бажов, Павел Петрович;
Исаакян, Аветик Саакович;Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович;Саксе, Анна ;
Ремизов, Алексей Михайлович;Цвирка, Пятрас ;Юхма, Михаил Николаевич;
Честняков, Ефим Васильевич;Крянгэ, Ион ;Бунин, Иван Алексеевич;
Агаян, Газарос ;Санги, Владимир Михайлович;Толстой, Лев Николаевич;
Бядуля, Змитрок ;Скалбе, Карлис ;Алтынсарин, Ибрай ;
Ломоури, Нико ;Лордкипанидзе, Нико ;Ахундов, Сулейман Сани;
Даль, Владимир Иванович;Аксаков, Сергей Тимофеевич;Белов, Василий Иванович;
Одоевский, Владимир Федорович;Вельтман, Александр Фомич;Горький, Максим ;
Туманян, Ованес Тадевосович;Гоголь, Николай Васильевич;Лесков, Николай Семёнович;
Сомов, Орест Михайлович;Соколов-Микитов, Иван Сергеевич;Калугин, Виктор Ильич;
Кенин-Лопсан, Монгуш Борахович;Нагишкин, Дмитрий Дмитриевич;Короткевич, Владимир Семёнович;
Платонов, Андрей Платонович;
Издатель
Правда
Жанр(ы)
Иллюстратор
Составитель
Год
1989 
Язык
Размер
6.32 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2014-04-18 14:03:40 
Кол-во голосов (1)
 
 
 
Легкость
10
Интерес
10
Знание
10
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Мастера русского стихотворного перевода. Том 2
Автор
Беккер, Густаво Адольфо;Альберти, Рафаэль ;Гарсиа Лорка, Федерико ;
Леопарди, Джакомо ;Малларме, Стефан ;Гомер ;
Тик, Людвиг ;Валери, Поль ;Алкей ;
Архилох ;Геров, Александр ;Валлес, Жюль ;
Вийон, Франсуа ;Теннисон, Альфред ;Блейк, Уильям ;
Китс, Джон ;Вордсворт, Уильям ;Ростан, Эдмон ;
По, Едгар Аллан;Беранже, Пьер-Жан ;Верлен, Поль ;
Верхарн, Эмиль ;Бараташвили, Николоз ;Исаакян, Аветик Саакович;
Расин, Жан ;Чавчавадзе, Александр Гарсеванович;Бодлер, Шарль ;
Рембо, Артюр ;Жироду, Жан ;Роллина, Морис ;
Корбьер, Тристан ;Вильдрак, Шарль ;Бёрнс, Роберт ;
Ли Бо ;Шенье, Андре ;Ленау, Николаус ;
Пшавела, Важа ;Сюлли-Прюдом, Арман ;Ду Фу ;
Гильен, Николас ;Мистраль, Габриэла ;Дарио, Рубен ;
Тувим, Юлиан ;Словацкий, Юлиуш ;Топелиус, Сакариас ;
Петефи, Шандор ;Кучак, Наапет ;Степаннос ;
Саят-Нова ;Дживани ;Чобанян, Аршак ;
Аргези, Тудор ;Павликовская-Ясножевская, Мария ;Броневский, Владислав ;
Бехер, Иоганнес Роберт;Бялик, Хаим Нахман ;Багряна, Елисавета ;
Полициано, Анджело ;Чон Чхоль ;Киплинг, Редьярд Джозеф;
Чавчавадзе, Илья Григорьевич;Деборд-Вальмор, Марселина ;Леонидзе, Георгий Николаевич;
Катулл, Гай Валерий;Мейер, Конрад Фердинанд;Байрон, Джордж Гордон;
Петрарка, Франческо ;Тао Юаньмин ;Барбье, Анри-Огюст ;
Бюргер, Готфрид Август;Цао Чжи ;Туманян, Ованес Тадевосович;
Гюго, Виктор ;Милльвуа, Шарль-Юбер ;Сапфо ;
Гейбель, Эмануэль ;Боденштедт, Фридрих ;Мюллер, Вильгельм ;
Ким Мин Сун ;Якшич, Джура ;Гейне, Христиан Иоганн Генрих;
Надо, Гюстав ;Шиллер, Иоганн Кристоф Фридрих фон;Гарт, Фрэнсис Брет;
Мюссе, Альфред де;Алигьери, Данте ;Леконт де Лиль, Шарль ;
Ренье, Анри де;Мицкевич, Адам ;Андерсен, Ганс Христиан;
дю Белле, Жоашен ;Шекспир, Уильям ;Лонгфелло, Генри Уодсворт;
Гёте, Иоганн Вольфганг;Каладзе, Карло Ражденович;Рильке, Райнер Мария;
Потье, Эжен ;Эредиа, Жозе Мария де;
Перевод
Добролюбов, Николай Александрович;Пиотровский, Адриан Иванович;Алмазов, Борис Николаевич;
Заболоцкий, Николай Алексеевич;Вересаев, Викентий Викентьевич;Гитович, Александр Ильич;
Минский, Николай Максимович;Шенгели, Георгий Аркадьевич;Оношкович-Яцына, Ада Ивановна;
Луначарский, Анатолий Васильевич;Луговской, Владимир Александрович;Волошин, Максимилиан Александрович;
Холодковский, Николай Александрович;Берг, Фёдор Николаевич;Бунин, Иван Алексеевич;
Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна;Михаловский, Дмитрий Лаврентьевич;Козлов, Павел Алексеевич;
Тхоржевская, Александра Александровна;Цветаева, Марина Ивановна;Сологуб, Фёдор Кузьмич;
Случевский, Константин Константинович;Бродский, Давид Григорьевич;Курочкин, Василий Степанович;
Мин, Дмитрий Егорович;Бальмонт, Константин Дмитриевич;Буренин, Виктор Петрович;
Минаев, Дмитрий Дмитриевич;Лившиц, Бенедикт Константинович;Мережковский, Дмитрий Сергеевич;
Гольц-Миллер, Иван Иванович;Брюсов, Валерий Яковлевич;Эренбург, Илья Григорьевич;
Маршак, Самуил Яковлевич;Апухтин, Алексей Николаевич;Куприн, Александр Иванович;
Ахматова, Анна Андреевна;Якубович, Пётр Филиппович;Лозинский, Михаил Леонидович;
Анненский, Иннокентий Фёдорович;Бабиков, Константин Иванович;Коц, Аркадий Яковлевич;
Вейнберг, Пётр Исаевич;Тхоржевский, Иван Феликсович;Тынянов, Юрий Николаевич;
Блок, Александр Александрович;Иванов, Вячеслав Иванович;Мандельштам, Осип Эмильевич;
Пастернак, Борис Леонидович;Савич, Овадий Герцович;
Издатель
Советский писатель
Жанр(ы)
Издательская серия
Составитель
Редактор
Иллюстратор
Год
1968 
Язык
Размер
5.35 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2018-09-25 00:40:35 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Новый мир, 1955 № 11
Автор
Издатель
Известия Советов народных депутатов СССР
Жанр(ы)
Издательская серия
Новый мир. Журнал Книга номер: 195511   new window
Год
1955 
Язык
Размер
18.07 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2021-04-03 18:46:56 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Новый мир, 1956 № 01
Автор
Издатель
Известия Советов народных депутатов СССР
Жанр(ы)
Издательская серия
Новый мир. Журнал Книга номер: 195601   new window
Год
1956 
Язык
Размер
16.79 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2021-06-02 22:58:36 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Поэзия Армении
Автор
Исаакян, Аветик Саакович;Агаян, Газарос ;Демирчян, Дереник Карапетович;
Маштоц, Месроп ;Мандакуни, Иоанн ;Комитас ;
Григорий Нарекский ;Нерсес Благодатный ;Фрик ;
Иоанн Ерзынкайский ;Константин Ерзынкайский ;Аракел Багешский ;
Ованнес Тылкуранский ;Ованнес ;Григорий Ахтамарский ;
Кучак, Наапет ;Кемурджиан, Иеремия ;Степаннос ;
Саят-Нова ;Лункианос ;Дживани ;
Патканян, Рафаэл Габриэлович;Додохьян, Георг ;Шах-Азиз, Смбат ;
Туманян, Арутюн ;Цатурян, Александр Овсепович;Кургинян, Шушаник ;
Тер-Мартиросян ;Лейли ;Алишан, Гевонд ;
Пешикташлян, Мкртич ;Дурян, Петрос ;Сипил ;
Шант, Левон ;Чобанян, Аршак ;Малезян, Ваган ;
Текеян, Ваган ;Мецаренц, Мисак ;Сиаманто ;
Варужан, Даниел ;Иоаннисян, Иоаннес Мкртичевич;Туманян, Ованес Тадевосович;
Терьян, Ваан Саркисович;Эпосы, мифы, легенды и сказания ;Овнатан, Нагаш ;
Мкртич, Нагаш ;
Перевод
Верховский, Юрий Никандрович;Кобылинский, Лев Львович;Ашукин, Николай Сергеевич;
Уманец, Лев Игнатьевич;Бунин, Иван Алексеевич;Зилов, Лев Николаевич;
Балтрушайтис, Юргис Казимирович;Сологуб, Фёдор Кузьмич;Веселовский, Юрий Алексеевич;
Сырейщикова, Елена А.;Выставкина, Екатерина Владимировна;Головачевский, С.;
Бальмонт, Константин Дмитриевич;Брюсов, Валерий Яковлевич;Глоба, Андрей Павлович;
Шершеневич, Вадим Габриэлевич;Ходасевич, Владислав Фелицианович;Шервинский, Сергей Васильевич;
Бобров, Сергей Павлович;Блок, Александр Александрович;Иванов, Вячеслав Иванович;
Липскеров, Константин Абрамович;
Издатель
Айастан
Жанр(ы)
Редактор
Год
1966 
Язык
Язык оригинала
Армянский (hy)  
Размер
23.76 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2014-07-17 19:07:38 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Поэзия народов Кавказа в переводах Беллы Ахмадулиной
Автор
Чиладзе, Отар ;Бараташвили, Николоз ;Табидзе, Тициан Юстинович;
Чиковани, Симон Иванович;Абашидзе, Ираклий Виссарионович;Нонешвили, Иосиф Элиозович;
Каландадзе, Анна ;Чиладзе, Тамаз Иванович;Поцхишвили, Морис Фомич;
Орджоникидзе, Иза ;Исаакян, Аветик Саакович;Хачатрян, Агван ;
Сулакаури, Арчил Самсонович;Шинкуба, Баграт ;Кулиев, Кайсын Шуваевич;
Леонидзе, Георгий Николаевич;Квливидзе, Михаил Георгиевич;Абашидзе, Григол Григорьевич;
Туманян, Ованес Тадевосович;Табидзе, Галактион Васильевич;Капутикян, Сильва ;
Ахмадулина, Белла Ахатовна;Антология ;Каладзе, Карло Ражденович;
Перевод
Издатель
Дедалус
Жанр(ы)
Год
2007 
Язык
Размер
1.06 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2013-06-16 19:38:52 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Ради жизни на земле [Проза и стихи писателей социалистических стран о борьбе с немецко-фашистскими захватчиками]
Автор
Беньо, Ян ;Вежинов, Павел ;Зегерс, Анна ;
Бедный, Демьян ;Чопич, Бранко ;Исаев, Егор Александрович;
Пшимановский, Януш ;Исаакян, Аветик Саакович;Незнакомов, Петр ;
Смирнов, Сергей Сергеевич;Ивашкевич, Ярослав ;Михале, Аурел ;
Крно, Милош ;Кулешов, Аркадий Александрович;Штявницкий, Ян ;
Галчинский, Константы Ильдефонс;Гулев, Димитр ;Орлов, Сергей Сергеевич;
Лебедев-Кумач, Василий Иванович;Вапцаров, Никола ;Андреев, Веселин ;
Стафф, Леопольд ;Алечкович, Мира ;Мориц, Рудо ;
Вайнерт, Эрих ;Хермлин, Стефан ;Соболев, Леонид Сергеевич;
Жигулин, Анатолий Владимирович;Зелк, Золтан ;Максимович, Десанка ;
Броневский, Владислав ;Гамзатов, Расул Гамзатович;Бехер, Иоганнес Роберт;
Берггольц, Ольга Фёдоровна;Фодор, Йожеф ;Тудэв, Лодонгийн ;
Зогович, Радован ;Скала, Иван ;Урбанкова, Ярмила ;
Бануш, Мария ;Пиларж, Ян ;Незвал, Витезслав ;
Сарайлич, Изет ;Шенвальд, Люциан ;Берталан, Иштван ;
Исаев, Младен ;Пенчева, Станка ;Рыльский, Максим Фаддеевич;
Стафа, Кемаль ;Есенский, Янко ;Каштелан, Юре ;
Бор, Матей ;Исаковский, Михаил Васильевич;Твардовский, Александр Трифонович;
Михалков, Сергей Владимирович;Полевой, Борис Николаевич;Винокуров, Евгений Михайлович;
Кугультинов, Давид Никитич;Рождественский, Роберт Иванович;Друнина, Юлия Владимировна;
Наровчатов, Сергей Сергеевич;Ахматова, Анна Андреевна;Гидаш, Антал ;
Шолохов, Михаил Александрович;Симонов, Константин Михайлович;Джалиль, Муса Мустафович;
Сурков, Алексей Александрович;Гудзенко, Семён Петрович;Викулов, Сергей Васильевич;
Евтушенко, Евгений Александрович;Фёдоров, Василий Дмитриевич;Яшин, Александр Яковлевич;
Софронов, Анатолий Владимирович;Богушевская, Хелена ;Новотный, Иоахим ;
Толстой, Алексей Николаевич;Тихонов, Николай Семёнович;Пастернак, Леонид Осипович;
Бондарев, Юрий Васильевич;Табак, Андраш ;Марковичова-Затурецка, Вера ;
Тарва, Далантайн ;Георгиев, Кольо ;Бачинский, Кшиштоф Камиль;
Ангелов, Марко ;Лалич, Михайло ;Банзрагч, Намсарайн ;
Рафай, Олдржих ;Яневски ;Дулма, Шагдырын ;
Ваншенкин, Константин Яковлевич;Кочетков, Виктор Иванович (Поэзия);Прокофьев, Александр Андреевич;
Издатель
Детская литература
Жанр(ы)
Составитель
Год
1985 
Язык
Размер
13.63 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2023-02-11 00:43:12 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Сердце мое на вершинах гор
Автор
Издатель
Детская литература
Жанр(ы)
Издательская серия
Год
1975 
Язык
Язык оригинала
Армянский (hy)  
Размер
8.47 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2020-11-25 18:00:40 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Советская поэзия. Том 1
Автор
Белый, Андрей ;Турганов, Борис Александрович;Саянов, Виссарион Михайлович;
Заболоцкий, Николай Алексеевич;Бедный, Демьян ;Марков, Сергей Николаевич;
Уткин, Иосиф Павлович;Полетаев, Николай Гаврилович;Шенгели, Георгий Аркадьевич;
Нарбут, Владимир Иванович;Корнилов, Борис Петрович;Гулям, Гафур ;
Луговской, Владимир Александрович;Ушаков, Николай Николаевич;Гастев, Алексей Капитонович;
Васильев, Павел Николаевич;Табидзе, Тициан Юстинович;Чиковани, Симон Иванович;
Абашидзе, Ираклий Виссарионович;Исаакян, Аветик Саакович;Стальский, Сулейман ;
Жаров, Александр Алексеевич;Ивнев, Рюрик ;Клюев, Николай Алексеевич;
Кульбак, Моисей ;Ванаг, Юлий Петрович;Цадаса, Гамзат ;
Айни, Садриддин ;Зарьян, Наири ;Чак, Александр ;
Тычина, Павло ;Эркай, Никул ;Вургун, Самед ;
Лебедев-Кумач, Василий Иванович;Сейфуллин, Сакен ;Айбек ;
Павлович, Надежда Александровна;Тильвитис, Теофилис ;Бажан, Микола ;
Васильев, Сергей Александрович;Семпер, Йоханнес ;Чарот, Михась ;
Квитко, Лев Моисеевич;Граши, Ашот ;Лихачев, Михаил ;
Кучияк, Павел Васильевич;Рождественский, Всеволод Александрович;Рудерман, Михаил Исаакович;
Шведов, Яков Захарович;Мамакаев, Магомет Амаевич;Крапива, Кондрат ;
Эйдеман, Роберт Петрович;Цветаева, Марина Ивановна;Орешин, Петр Васильевич;
Гулиа, Дмитрий Иосифович;Пачев, Бекмурза ;Теучеж, Цуг ;
Молдо, Тоголок ;Токтогул ;Акопян, Акоп ;
Лебедев, Михаил Николаевич;Казияу, Али ;Гафури, Мажит ;
Гафуров, Абуталиб ;Лайцен, Линард ;Гира, Людас ;
Намсараев, Сергей ;Ниязи, Хамза Хакимзаде;Шварцман, Ошер ;
Барбарус, Йоханнес ;Яшвили, Паоло ;Хурюгский, Тагир ;
Джансугуров, Ильяс ;Наседкин, Василий Федорович;Галкин, Самуил Залманович;
Сеспель, Мишши ;Сулаймони, Пейрав ;Сютисте, Юхан ;
Туфан, Хасан ;Фефер, Ицик ;Грот, Ян ;
Рахими, Мухаммеджан ;Такташ, Хади ;Чумак, Василь ;
Ерикеев, Ахмед ;Монтвила, Витаутас ;Усенко, Павло ;
Маари, Гурген ;Мирцхулава, Алио ;Рауд, Март ;
Нерис, Саломея ;Токомбаев, Аалы ;Элляй, Серафим ;
Бровка, Петрусь ;Глебка, Петро ;Каляев, Санджи ;
Лукс, Валдис ;Петров, Михаил Петрович;Сарывелли, Осман ;
Уйгун ;Альвер, Бетти ;Рустам, Сулейман ;
Шиваза, Ясыр ;Безбородов, Михаил ;Герасименко, Кость ;
Мысик, Василь ;Рагим, Мамед ;Хузангай, Педер ;
Джалил, Джасмэ ;Жароков, Таир ;Мушфик, Микаил ;
Олейник, Степан Иванович;Сарыг-Оол, Степан Агбанович;Уметалиев, Темиркул ;
Алимджан, Хамид ;Буков, Емилиан Нестерович;Джафаров, Абумуслим ;
Моро, Артур ;Охтов, Абдулах ;Каменский, Василий Васильевич;
Туманян, Ованес Тадевосович;Чаренц, Егише Абгарович;Табидзе, Галактион Васильевич;
Хлебников, Велимир ;Грибачев, Николай Матвеевич;Сельвинский, Илья Львович;
Сурков, Алексей Александрович;Забила, Наталья Львовна;Кудаш, Сайфи Фаттахович;
Лахути, Абулькасим Ахмед-заде;Сосюра, Володимир Миколайович;Бобинский, Василий Петрович;
Венцлова, Антанас Томасович;Гофштейн, Давид Наумович;Григулис, Арвид Петрович;
Каладзе, Карло Ражденович;Кемпе, Мирдза Яновна;Эллан-Блакитный, Василий Михайлович;
Джанаев, Иван Васильевич;Мандельштам, Осип Эмильевич;Пастернак, Борис Леонидович;
Голодный, Михаил Семёнович;
Издатель
Художественная литература
Жанр(ы)
Издательская серия
Год
1977 
Язык
Размер
13.59 MB 
Формат
djvu 
Добавлена
2023-08-18 15:41:37 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Стихи о Вожде
Автор
Купала, Янка ;Колас, Якуб ;Саянов, Виссарион Михайлович;
Бедный, Демьян ;Танк, Максим ;Гулям, Гафур ;
Исаакян, Аветик Саакович;Стальский, Сулейман ;Гуттари, Тобиас Осипович;
Айни, Садриддин ;Кулешов, Аркадий Александрович;Вургун, Самед ;
Лебедев-Кумач, Василий Иванович;Малышко, Андрей Самойлович;Турсун-Заде, Мирзо ;
Недогонов, Алексей Иванович;Рауд, Март ;Нерис, Саломея ;
Уметалиев, Темиркул ;Буков, Емилиан Нестерович;Кедрин, Дмитрий Борисович;
Леонидзе, Георгий Николаевич;Халдурды, Дурды ;Джабаев, Джамбул ;
Рыльский, Максим Фаддеевич;Исаковский, Михаил Васильевич;Твардовский, Александр Трифонович;
Маршак, Самуил Яковлевич;Грибачев, Николай Матвеевич;Симонов, Константин Михайлович;
Долматовский, Евгений Аронович;Сурков, Алексей Александрович;Яшин, Александр Яковлевич;
Судрабкалн, Ян ;Тихонов, Николай Семёнович;Инбер, Вера Михайловна;
Щипачёв, Степан Петрович;
Перевод
Турганов, Борис Александрович;Обрадович, Сергей Александрович;Капиев, Эффенди Мансурович;
Веселков, Г.;Кудрейко, Анатолий;Цвелёв, Василий Алексеевич;
Шпирт, Александр Исаакович;Державин, Владимир Васильевич;Адалис, Аделина Ефимовна;
Антокольский, Павел Григорьевич;Асеев, Николай Николаевич;Железнов, Павел Ильич;
Зенкевич, Михаил Александрович;Сомова, Светлана Александровна;Городецкий, Сергей Митрофанович;
Смеляков, Ярослав Васильевич;
Издатель
Правда
Жанр(ы)
Издательская серия
Год
1949 
Язык
Размер
959.8 KB 
Формат
pdf 
Добавлена
2015-10-16 00:19:13 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Стихотворения и поэмы
Автор
Перевод
Бруни, Иван Львович;Рогов, Владимир Владимирович;Стефанович, Николай Владимирович;
Верховский, Юрий Никандрович;Павлова, Муза Константиновна;Павлович, Надежда Александровна;
Спендиарова, Татьяна Александровна;Бунин, Иван Алексеевич;Рождественский, Всеволод Александрович;
Мар, Сусанна Георгиевна;Арсенева, Клара Соломоновна;Столяров, Михаил Павлович;
Державин, Владимир Васильевич;Любин, Владимир;Панченко, Павел Михайлович;
Касаткин, Михаил Александрович;Сагратян, Ашот Аристакесович;Александрова, Эмилия Борисовна;
Петровых, Мария Сергеевна;Брюсов, Валерий Яковлевич;Михалков, Сергей Владимирович;
Зенкевич, Михаил Александрович;Озеров, Лев Адольфович;Ахматова, Анна Андреевна;
Звягинцева, Вера Клавдиевна;Чуковский, Николай Корнеевич;Яшин, Александр Яковлевич;
Садовской, Борис Александрович;Гатов, Александр Борисович;Шервинский, Сергей Васильевич;
Мавр, Янка;Асанов, Николай Александрович;Тихонов, Николай Семёнович;
Сендык, Анатолий Геннадьевич;Блок, Александр Александрович;Иванов, Вячеслав Иванович;
Пастернак, Борис Леонидович;Липскеров, Константин Абрамович;Румер, Осип Борисович;
Издатель
Советский писатель
Жанр(ы)
Издательская серия
Комментатор
Год
1975 
Язык
Язык оригинала
Армянский (hy)  
Размер
2.19 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2015-04-23 00:52:59 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Умники города Нукима
Автор
Перевод
Издатель
Детская литература
Жанр(ы)
Иллюстратор
Составитель
Год
1991 
Язык
Язык оригинала
Армянский (hy)  
Размер
9.74 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2013-07-15 20:14:50 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Умники города Нукима [Сказки]
Автор
Перевод
Издатель
Советакан грох
Жанр(ы)
Год
1985 
Язык
Язык оригинала
Армянский (hy)  
Размер
1.52 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2017-11-14 22:44:01 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Умники города Нукима (Сказки)
Автор
Перевод
Издатель
Советакан грох
Жанр(ы)
Иллюстратор
Год
1985 
Язык
Язык оригинала
Армянский (hy)  
Размер
35.07 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2017-11-12 11:52:29 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Черта горизонта: Стихи и переводы. Воспоминания о Марии Петровых
Автор
Исаакян, Аветик Саакович;Зарьян, Наири ;Купченко, Владимир Петрович;
Адмони, Владимир Григорьевич;Николаевская, Елена Матвеевна;Эмин, Геворг Георгиевич;
Иоаннисян, Иоаннес Мкртичевич;Тарковский, Арсений Александрович;Александрова, Эмилия Борисовна;
Петровых, Мария Сергеевна;Озеров, Лев Адольфович;Сарьян, Гегам Багдасарович;
Ованесян, Рачия Карапетович;Петровых, Екатерина Сергеевна;Ольшанская, Евдокия Мироновна;
Куралех, Светлана Степановна;Капутикян, Сильва ;Самойлов, Давид ;
Нейман, Юлия Моисеевна;Сагиян, Амо Саакович;Терьян, Ваан Саркисович;
Маркарян, Маро Егишевна;Горская, Натэлла Всеволодовна;Левин, Григорий Михайлович;
Хелемский, Яков Александрович;
Издатель
Советакан грох
Жанр(ы)
Составитель
Иллюстратор
Год
1986 
Язык
Размер
6.7 MB 
Формат
fb2 
Добавлена
2017-07-02 00:28:49 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
Написано об авторе
Аннотация
Комментарии к книге
Название
Аветик Исаакян и Россия: По дневникам, записным книжкам, письмам
Автор
Издатель
Советский писатель
Жанр(ы)
Написано об авторе
Год
1988 
Язык
Язык оригинала
Армянский (hy)  
Размер
13.31 MB 
Формат
pdf 
Добавлена
2020-11-18 20:16:49 
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0

 
Библиотека

  • Книги
  • Авторы
  • Редколлегия

    •  
    Мы мобильны

     
    Впечатления

    Все впечатления
    Ігор
    2024-09-05 19:42:20
    Иконография Богоматери....
    Кондаков, Никодим Павлович
    Кол-во ответов 0
    Примечательно, что на обложке "Иконографія" буква і не в нынешней российской грамматике написана ))
    Горд
    2024-09-05 12:22:25
    Ветер в лесу (Стихи, проза)
    Новиков, Александр
    Кол-во ответов 0
    В лесу ветер не дует...
    AleksandrMaj2017
    2024-09-03 18:01:28
    Непокоренные: Избранные...
    Горбатов, Борис Леонтьевич
    Кол-во ответов 0
    Спасибо!
    Alexander49
    2024-09-02 15:26:30
    Память света
    Джордан, Роберт
    Кол-во ответов 0
    И эта книга - "Народный (любительский) перевод" (Гильдия переводчиков ЦДС). Жанр - фэнтези.
    Alexander49
    2024-09-01 17:22:36
    Грядущая буря
    Джордан, Роберт
    Сандерсон, Брендон
    Кол-во ответов 1
    Книга не из серии ЗНФ. Это перевод сайта “Цитадель Детей Света”, гильдии переводчиков, 2009-11.