|
|
Шоу Б. Полное собрание пьес в шести томах. Т. 3. Пер. с англ./Ред. тома И. В. Ступников. Послесл. И. В. Ступникова. Примем. А. Н. Николюкина и И. В. Ступникова. — Л.: Искусство, 1979. —655 с., портр.
Третий том Полного собрания пьес Бернарда Шоу содержит одиннадцать произведений, написанных драматургом в 1904—1910 гг. Четыре из них впервые появляются на русском языке: «Интерлюдия в театре», «Вступление в брак», «Очаровательный найденыш», «Немного реальности»; пьесы «Врач перед дилеммой» и «Газетные вырезки» даются в новых переводах.
Впервые на русском языке публикуются также и предисловия к пьесам «Майор Барбара» и «Врач перед дилеммой».
Том снабжен комментариями, раскрьгоающими творческую и сценическую историю пьес английского драматурга.