Сборник научных работ посвящен проблеме рассказывания, демонстрации и переживания исторического процесса. Авторы книги — известные филологи, историки общества и искусства из России, ближнего и дальнего зарубежья — подходят к этой теме с самых разных сторон и пользуются при ее анализе различными методами. Границы художественного и документального, литературные приемы при описании исторических событий, принципы нарратологии, (авто)биография как нарратив, идеи Ю. М. Лотмана в контексте истории философского и гуманитарного знания — это далеко не все проблемы, которые рассматриваются в статьях. Являясь очередным томом из серии совместных научных проектов Хельсинкского и Тартуского университетов, книга, при всей ее академической значимости, представляет собой еще и живой интеллектуальный диалог.
В альманахе собраны неопубликованные материалы к биографиям как известных деятелей культуры XX в., так и тех, чьи имена не знакомы большинству читателей. Сборник содержит мемуары, посвященные Ф. Сологубу, М. Кузмину, письма Д. Мережковского, статью о взаимоотношениях поэтов М. Волошина и С. Парнок, жизнеописание философа Г. Шпета, документы о русском неокантианстве и др. Среди иллюстраций - неизвестные работы Е.Я. Данько, архитектора В.Н. Максимова, фотографии из семейных альбомов петербуржцев и москвичей.
СОДЕРЖАНИЕ: От составителя (3). ПОРТРЕТЫ М.К. Поливанов. Очерк биографии Г.Г. Шпета (7). А.Ф. Крашенинников. Зодчий русской национальной школы Владимир Николаевич Максимов (1882-1942) (44). Римма Фатхуллина. Материалы к биографии Давида Выгодского (78). ПУБЛИКАЦИИ Письма С.П. Боброва к Андрею Белому 1909-1912. Вступительная статья, публикация и комментарии К.Ю. Постоутенко (113). Д.С. Мережковский. Письма к О.Л. Костецкой. Предисловие и публикация А.В. Лаврова (170). «Здесь общий ропот на Совет...» Письмо Б.Л. Модзалевского из Гатчины 1918 года. Предисловие и публикация Т.Г. Любарской (184). Е.Я. Данько. Воспоминания о Федоре Сологубе. Стихотворения. Вступительная статья, публикация и комментарии М.М. Павловой (190). О.Н. Гильдебрандт. М.А. Кузмин. Предисловие и комментарии Г.А. Морева. Публикация и подготовка текста М.В. Толмачева (262). Новое о Сергее Гедройц. Предисловие, публикация и комментарии А.Г. Меца (291). VARIA А.Л. Соболев. Мережковские в Париже (1906-1908) (319). М.В. Безродный. Из истории русского неокантианства (журнал «Логос» и его редакторы) (372). В.П. Купченко. С.Я. Парнок и М.А. Волошин. К истории взаимоотношений (408). И.Н. Пунина. Из архива Николая Николаевича Пунина (427). Указатель имен (445).
Безродный М. Радуга и осьминог: Пособие по развитию навыков чтения и анализа текста для студентов-филологов, изучающих русский как иностранный. — Гейдельберг, 2016. — 104 с.
В пособие включены переложения сочинений Шарля Перро, Иоганна Петера Гебеля, Якоба и Вильгельма Гриммов, Ганса Христиана Андерсена, Сергея Михалкова и анонимных авторов (так называемый фольклор). Тексты переложений и заданий к ним различаются объемами лексики и уровнями сложности грамматики и повествовательной техники в диапазоне А2->В2. Ударения проставлены в соответствии с членением (или с одним из возможных вариантов членения) потока речи на ритмические группы.
Помощь в работе над пособием оказали Евгения Бавинк, Марина Бобрик, Инга Данилова, Рената фон Майдель и Анна Павлова.
Сборник, посвященный 70-летию одного из виднейших отечественных литературоведов Константина Марковича Азадовского, включает работы сорока авторов из разных стран. Исследователь известен прежде всего трудами о взаимоотношениях русской культуры с другими культурами (в первую очередь германской), и многие статьи в этом сборнике также посвящены сходной проблематике. Вместе с тем сюда вошли и архивные публикации, и теоретические работы, и статьи об общественной деятельности ученого. Завершается книга библиографией трудов К. М. Азадовского.