Maxima Library

Профессор Карл Шлегель - один из наиболее известных и авторитетных в Германии специалистов по русской культуре ХХ века, автор более десятка книг о России. Данная книга является сборником эссе о "русском" Берлине, топографии мест, связанных с важней­шими обстоятельствами взаимоотношений русских и немцев (набоковские места, отразившиеся в поэтике его берлинских романов, организации эмиграции, центры изучения культуры России и т.д.) В работах исследователя затрагиваются самые сложные аспекты русско-немецких интеллектуальных, литературных, дипломатических и прочих контактов. Книга насыщена разнообразным культурологическим и историче­ским материалом.

За рамками тоталитаризма. Сравнительные исследования сталинизма и нацизма / [под ред. М. Гейера и Ш. Фицпатрик; пер. с англ. В. И. Матузова, Л. Е. Сидикова, Г. И. Германенко, С. В. Шулятьев]. — М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН); Фонд «Президентский центр Б. Н. Ельцина», 2011. — 679 с.— (История сталинизма). ISBN 978-5-8243-1569-1

В статьях, собранных в этой книге, специалисты по советской и немецкой истории не только вновь размышляют над природой сталинизма и нацизма, но и вырабатывают новые подходы к исследованию истории СССР и Германии. Эта методология позволяет выйти далеко за рамки устаревших моделей тоталитаризма, идеологии и личности, созданных в XX веке. Сравнительный анализ позволяет выявить историческую сущность двух необычных режимов и показать их наследие. После окончания холодной войны и краха Советского Союза над европейскими учеными уже не довлеет груз политики, они получили доступ к ранее закрытым архивам. Настало время по-новому взглянуть на две масштабные диктатуры XX века и обратиться к подлинной задаче осмысления тоталитарных режимов: пониманию взаимосвязанных путей развития социализма и национализма в европейской и всемирной истории.

В своей новой книге немецкий историк Карл Шлегель исследует взаимосвязь террора, страха и мечты о "светлом будущем" как смертельную игру противоречивых сил. В этой работе явно виден необычный подход автора, одного из наиболее авторитетных специалистов русской истории и культуры XX века: он анализирует не только научную литературу, но и газетные статьи, дневниковые записи, письма. Книга наполнена живыми разговорами по душам, встречами с друзьями и очевидцами давних событий. В этой своего рода исторической панораме автор рассматривает 1937 год под всеми ракурсами - от сталинского террора до гигантского размаха индустриализации, от нищеты повседневной жизни до танцевальных праздников и парадов.

Карл Шлегель был удостоен премии "За вклад в европейское взаимопонимание" за книгу "Террор и мечта. Москва 1937".