|
|
|
Книга заблокирована или доступна только зарегестрированным пользователям
Аннотация
Это горестная, но мудрая книга о жизни и смерти, о Добре и Зле, о том, как легко и быстро добропорядочные, опрятные служащие, скромные чиновники, студенты и коммерсанты, мясники и булочники превращаются в профессиональных убийц, о том, как прекрасно это ремесло может сочетаться с любовью к музыке, хорошими манерами и образцовой семейной жизнью. Исправляя ошибки предшественников, переводчик Р. С. Эйвадис и издательство «Кристалл» представляют новый перевод романа.
v 1.1 — правка орфографии, исправление ошибок перевода (Максим Ростиславский, 2024)
Все впечатления
(с флибусты) Чтец Бухтеев
20-05-2019, Оценка: отлично!
Сей опус представляет собой редчайшее (для меня) явление -...
(с флибусты) Леонида
04-07-2021, Оценка: неплохо
Книжка состоит из нескольких частей, которые можно считать...
( c флибусты) RobinBad
17-09-2022, Оценка: неплохо
Да автор немного торопит время - кассетные видеомагнитофоны...
(с флибусты) DS
18-11-2020
Сказки сивого мерина великолепны, жаль только что к реальности не имеют ни малейшего...
как бы брюзжание, но всё таки. писать про СССР хоть чуть чуть адекватно могут только полные кавалеры трёх...