Хайновский Вальтер и Шойман Герхард. Президент в изгнании. Человек без прошлого. Битва при Киллесберге. Перевод с немецкого М. Осиповой и В. Стеженского. М., «Молодая гвардия», 1970. 128 с., с илл. («Ровесник»).
Талантливые кинодокументалисты ГДР Вальтер Хайновский и Герхард Шойман получили широкую известность не только своими остро публицистическими, разоблачающими неофашизм фильмами («Смеющийся человек», «Пилоты в пижамах», «Президент в изгнании» и др.), но и книгами, в которых пригвождены к позорному столбу империалистические агрессоры и военные преступники. Советские читатели уже знакомы с выпущенными издательством «Молодая гвардия» книгами Хайновского и Шоймана: «Смеющийся человек» (1967) - о главаре наемников-убийц, подвизавшихся в Конго, «Пилоты в пижамах» (1969) - об американских летчиках, сбитых в небе Вьетнама.
Новая книга этих авторов - «Президент в изгнании. Человек без прошлого», изданная в ГДР в 1969 году, рассказывает о провокационной деятельности западногерманских реваншистских организаций. Хотя за время, прошедшее со дня выхода этой книги, в Западной Германии в результате выборов в бундестаг сменилось правительство и стоявшая у власти партия ХДС - ХСС ушла в оппозицию, реваншисты не прекратили своей опасной для мира подрывной деятельности. Вновь избранный в бундестаг вожак «Землячества судетских немцев Вальтер Бехер и его приспешники по-прежнему призывают к ревизии послевоенных границ в Европе, к новым военным походам на Восток.
Скан: Skaramusch, OCR, обработка, формат Djv: ivanstor, 2011