Maxima Library

Аткінсон Кейт
Життя за житгям : роман / пер. з англ. Ярослава Стріха. — К.: Наш формат, 2018. — 504 с.
І5ВЫ 978-617-7279-69-2 (паперове видання)
І8ВЫ 978-617-7513-70-3 (електронне видання)

  Урсула Тодд заходить до мюнхенського кафе в листопаді 1930 року, замовляє гарячий шоколад і стріляє в серце чоловіку, який ще не встиг стати фюрером. Хоча насправді все починається не так: Урсула Тодд народжується 11 лютого 1910 року й одразу помирає. Народжується 11 лютого 1910 року й у дитячому віці тоне в морі. Народжується 11 лютого 1910 року й гине під час бомбардування Лондона. Народжується 11 лютого 1910 року, виходить заміж за німця, чаює з Гітлером, гине в поруйнованому Берліні. Народжується 11 лютого 1910 року і...
  У цьому романі читач знову зустріне героїв, уже знайомих із «Руїн бога», і побачить їх з іншого ракурсу. Раз у раз здобуваючи другий шанс по-людськи прожити нелюдське століття, персонажі «Життя за життям» щоразу по-іншому долають лихоліття. Чи вдасться їм вправити вивихнутий суглоб часу й запобігти історичній катастрофі?

Аткінсон, Кейт. За лаштунками в музеї : роман / Кейт Аткінсон ; пер. з англ. Ярослава Стріха. - К. : Наш Формат, 2018. - 352 с. - ISBN 978-617-7279-67-8. - ISBN 978-617-7552-42-9 Головна героїня роману, Рубі Леннокс, починає опис життя від моменту зачаття, та з ходом сюжету виявляється, що розповідь про будь-кого із нас треба починати значно раніше: особиста історія нерозривно переплітається з великими подіями доби, міста складаються з нашарувань усіх епох, у які вони існували, а будь-яка сім’я принаймні наполовину складається з родинних скелетів у шафі. Ця злегка сюрреалістична історія, де від трагедії до водевілю один крок, а римські легіонери сусідують із йоркширськими фермерами ХІХ століття та пілотами часів Другої світової війни, запрошує читачів до археологічних розкопок у родинній та історичній пам’яті. Дебютний роман Кейт Аткінсон, що одразу став книжкою року за версією Вітбредівської премії (нині премія Коста).

Фергюсон, Ніл. Цивілізація. Як Захід став успішним / Н. Фергюсон ; пер. з англ. В. Циби. - 2-е вид. - К. : Наш Формат, 2018. - 488 с. - Бібліогр. с. 419-443 - Покажч. с. 444-468. - ISBN 978-617-7279-78-4. - ISBN 978-617-7388-15-8 Ніл Ферґюсон, британський історик і журналіст, зауважує: «Ще на початку XV століття сама лише думка про те, що наступні п’ять століть Захід домінуватиме над Рештою світу, здалася б дуже дивною. А втім, це сталося». І нині могутність Заходу вражає навіть найбагатшу уяву... То чому ж так трапилося? Чому Європа, яка на 1500 рік поступалася Сходу за багатьма показниками — економічними, технологічними, демографічними, — зуміла різко рвонути уперед і досягти безперечного світового панування? Які складові успіху Західної цивілізації? Саме ці дражливі питання украй сміливо, часом навіть зухвало, а проте надзвичайно захопливо висвітлює Ніл Ферґюсон, один із найвпливовіших людей світу за версією журналу Time.