This site require Java Script enabled to operate properly !

Вместе во имя жизни [сборник рассказов]

Название

Перевод

Ритчик, Ю. И.;	Мадякина, Л. М.;	Петров, Ф. П.;
Чешихина, Вера Васильевна;	Молочковский, Юрий Николаевич;	Касюга, Лидия Евгеньевна;
Шуплецов, Борис Всеволодович;

Издатель

Воениздат

Жанр(ы)

Военная проза

Год

1980

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Чешский (cs)

Размер

1.18 MB

Формат

fb2

Добавлена

2013-06-03 04:07:13

Кол-во голосов (0)

Горный инженер и золотая мушка

Название

Автор

Перевод

Издатель

Детская литература

Жанр(ы)

Год

1966

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Чешский (cs)

Размер

615.21 KB

Формат

fb2

Добавлена

2015-07-19 13:03:14

Кол-во голосов (0)

Иностранная литература, 1955 № 05

Название

Автор

Фейхтвангер, Лион ;	Сартр, Жан-Поль ;	Цвейг, Арнольд ;
Неруда, Пабло ;	Диб, Мухаммед ;	Элюар, Поль ;
Сремац, Стеван ;	Майерова, Мария ;	Осповат, Лев Самойлович;
Димов, Димитр ;	Садовяну, Михаил ;	Чжао Шули ;
Курелла, Альфред ;	Хикмет, Назым ;	Ольбрахт, Иван ;
Запотоцкий, Антонин ;	Кюлявков, Крум ;	Чо, Ньоу ;
Бенюк, Михай ;	Домбровская, Мария ;	Стасова, Елена Дмитриевна;
Розенцвейг, В. ;	Сулейман, Мунир ;	Робсон, Поль ;
Хан Сер Я ;	Ананд, Мулк Радж;	Монтан, Ив ;
Гу Юань ;	Цюй Цюбо ;	Симонян, Лидия ;
Рыльский, Максим Фаддеевич;	Фаст, Говард Мелвин;	Лао Шэ ;
Полевой, Борис Николаевич;	Кирсанов, Семён Исаакович;	Николаева, Нина Сергеевна;
Погодин, Николай Фёдорович;	Мицкевич, Адам ;

Перевод

Тишков, Александр Александрович;	Рябова, Евгения Ивановна;	Гальперина, Евгения Львовна;
Усиевич, Елена Феликсовна;	Журавлев, В.;	Железнов, Павел Ильич;
Кирсанов, Семён Исаакович;	Феерштейн, Елена Наумовна;	Смирнов, Владимир Алексеевич;
Левик, Вильгельм Вениаминович;	Калашникова, Евгения Давыдовна;	Бобров, Сергей Павлович;
Савич, Овадий Герцович;

Редактор

Чаковский, Александр Борисович

Написано об авторе

Фучик, Юлиус ;	Садовяну, Михаил ;	Рид, Джон ;
Дезанти, Доминика ;	Киш, Эгон Эрвин;	Галан, Валериу Эмиль;
Герреро, Мануэль ;	Ленин, Владимир Ильич;	Мицкевич, Адам ;

Год

1955

Язык

Русский (ru)

Размер

17.69 MB

Формат

djvu

Добавлена

2014-11-12 16:46:00

Кол-во голосов (0)

Иностранная литература, 1957 № 11. Ленин и зарубежные литературы

Название

Перевод

Карпова, Т.;	Саруханян, Алла Павловна;	Покрамович, Елена Сергеевна;
Клышко, Анатолий Константинович;	Митина, Суламифь Оскаровна;	Меркина, Р.;
Соколов, Владимир Николаевич;	Луговской, Ю.;	Шпагин, Н.;
Замошкина, Наталья Николаевна;	Аронович, Евгения Цемаховна;	Голышева, Елена Михайловна;
Ревич, Александр Михайлович;	Файнгар, Алексей Александрович;	Гинзбург, Лев Владимирович;

Редактор

Чаковский, Александр Борисович

Написано об авторе

Вайян-Кутюрье, Поль ;

Битти, Бесси ;

Год

1957

Язык

Русский (ru)

Размер

38.05 MB

Формат

djvu

Добавлена

2015-02-16 16:14:39

Кол-во голосов (0)

Иностранная литература, 1963 № 03

Название

Автор

Перевод

Лозинская, Лия Яковлевна;	Чернявская, И.;	Бернштейн, Инна Абрамовна;
Митина, Суламифь Оскаровна;	Гальперина, Евгения Львовна;	Стеженский, Владимир Иванович;
Табаровская, И.;	Лисицын, В.;	Галь, Нора;
Тушнова, Вероника Михайловна;	Млечина, Ирина Владимировна;	Ваксмахер, Морис Николаевич;
Кожевников, Юрий Алексеевич;	Облонская, Раиса Ефимовна;	Волжина, Наталья Альбертовна;
Савич, Овадий Герцович;

Написано об авторе

Чивер, Джон ;

Бёлль, Генрих ;

Сент-Экзюпери, Антуан де;

Год

1963

Язык

Русский (ru)

Размер

95.15 MB

Формат

pdf

Добавлена

2015-05-08 02:28:59

Кол-во голосов (0)

Иностранная литература, 1967 № 05. Октябрь – знамя свободы и мира

Название

Автор

Кент, Рокуэлл ;	Драйзер, Теодор ;	Барбюс, Анри ;
Манн, Генрих ;	Гордышевская, М. ;	Майерова, Мария ;
Вюрмсер, Андре ;	Дюкло, Жак ;	Гильен, Николас ;
Лундквист, Артур ;	Журнал «Иностранная литература» ;	Булгакова, Н. ;
Олдридж, Джеймс ;	Гиленсон, Борис Александрович;	Броневский, Владислав ;
Пристли, Джон Бойнтон;	Ольбрахт, Иван ;	Богемский, Георгий Дмитриевич;
Киш, Эгон Эрвин;	Ромеро, Эльвио ;	Ягодовский, Л. ;
Сингх, Гурбакхш ;	Вылчев, Найден ;	Вереш, Саша ;
Казальбу, Жан ;	Дэрроу, Кларенс ;	Фиш, Радий Геннадиевич;
Петриковская, А. С.;	Злыднев, В. И.;	Вильямс, Альберт Рис;
Фридман, Михаил Владимирович;	Рабинович, Израиль Самойлович;

Перевод

Малевич, Олег Михайлович;	Пархомовская, С.;	Литвинова, С.;
Винер, Ю. М.;	Романенко, Александр Данилович;	Лорие, Мария Федоровна;
Грушко, Павел Моисеевич;	Дехтерева, Нина Александровна;	Столярова, Наталья Петровна;
Ашкенази, Владимир Александрович;	Тынянова, Инна Юрьевна;	Корчагин, Валентин Александрович;
Коваленко, Н.;	Либерзон, Б.;	Закс, Елена;
Тарханова, Софья Аркадьевна;	Венгерова, Элла Владимировна;	Белов, Сергей Борисович;

Редактор

Рюриков, Борис Сергеевич

Год

1967

Язык

Русский (ru)

Размер

11.49 MB

Формат

djvu

Добавлена

2015-11-22 00:50:16

Кол-во голосов (0)

Название

Автор

Перевод

Издатель

Детская литература

Жанр(ы)

Год

1966

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Чешский (cs)

Размер

639.36 KB

Формат

fb2

Добавлена

2015-07-19 13:03:18

Кол-во голосов (0)

Повесть о недовольном кролике

Название

Автор

Перевод

Издатель

Детская литература

Жанр(ы)

Год

1966

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Чешский (cs)

Размер

786.38 KB

Формат

fb2

Добавлена

2015-07-19 13:03:22

Кол-во голосов (0)

Название

Автор

Перевод

Издатель

Детская литература

Жанр(ы)

Год

1966

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Чешский (cs)

Размер

4.11 MB

Формат

fb2

Добавлена

2015-07-19 13:03:26

Кол-во голосов (0)

Название

Роман из жизни уклейки

Автор

Перевод

Издатель

Детская литература

Жанр(ы)

Год

1966

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Чешский (cs)

Размер

694.86 KB

Формат

fb2

Добавлена

2015-07-19 13:03:31

Кол-во голосов (0)

Название

Рукопожатия границ

Автор

Издатель

Воениздат

Жанр(ы)

Сотсков, Геннадий Алексеевич

Иллюстратор

Год

1971

Язык

Русский (ru)

Размер

8.11 MB

Формат

djvu

Добавлена

2015-01-09 12:38:14

Кол-во голосов (0)

Рукопожатия границ (Сборник рассказов)

Название

Автор

Смирнов, Олег Павлович;	Воеводин, Евгений Всеволодович;	Тараданкин, Александр Константинович;
Кальчик, Рудольф ;	Цирулис, Гунар ;	Пшимановский, Януш ;
Вурцбергер, Карл ;	Первенцев, Аркадий Алексеевич;	Михале, Аурел ;
Майерова, Мария ;	Низюрский, Эдмунд ;	Брониславский, Ежи ;
Яковлев, Юрий Яковлевич;	Бабаи, Йожеф ;	Георгиев, Христо ;
Гречея, Флориан ;	Гуддат, Ральф ;	Лоссовский, Петр ;
Реннгак, Хорст ;	Такач, Иштван ;	Траянов, Христо ;
Туричин, Илья Афроимович;	Инфантьев, Вадим Николаевич;

Перевод

Светлов, Виталий Анатольевич;	Салимон, Иван В.;	Чешихина, Вера Васильевна;
Аккерман, Диана;	Мазохин, В.;	Соколов, Ю. М.;
Нудлер, Л.;	Серебряков, Пётр Егорович;	Трухин, Н.;
Красильникова, С.;	Ленько, Н.;	Чернятевич, Казимир Адольфович;
Жариков, Ф. П.;	Курбатова, Е.;	Туганов, Е.;
Андрианов, Борис Андреевич;

Издатель

Воениздат

Комментатор

Беляев, Владимир Павлович

Год

1971

Язык

Русский (ru)

Размер

1.67 MB

Формат

fb2

Добавлена

2020-04-28 11:48:01

Кол-во голосов (0)

Название

Автор

Перевод

Издатель

Детская литература

Жанр(ы)

Аросева, Наталия Александровна

Год

1966

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Чешский (cs)

Размер

709.25 KB

Формат

fb2

Добавлена

2015-07-19 13:03:40

Кол-во голосов (0)

Название

Автор

Перевод

Издатель

Художественная литература | Одеон

Жанр(ы)

Рассказ

Иллюстратор

Микула, Иржи

Год

1980

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Чешский (cs)

Размер

10.5 MB

Формат

pdf

Добавлена

2015-11-05 20:51:38

Кол-во голосов (0)

Написано об авторе

Иностранная литература, 1957 № 12

Название

Автор

Хименес, Хуан Рамон;	Львов, Сергей Львович;	Кагарлицкий, Юлий Иосифович;
Ойоно, Фердинанд ;	Мендельсон, Морис Осипович;	аль-Хаким, Тауфик ;
Затонский, Дмитрий Владимирович;	Балахонов, Виктор Евгеньевич;	Харди, Фрэнк ;
Астуриас, Мигель Анхель;	Кривцов, Владимир Николаевич;	Чернявская, И. ;
Драгомир, Миху ;	Когоут, Павел ;	Иванько, Сергей Сергеевич;
Палиевский, Пётр Васильевич;	Балашов, Пётр Степанович;	Белоусов, Роман Сергеевич;
Рымжа, М. М.;	Никулин, Николай Иванович;	Гьечи, Вангель ;
Кавтарадзе, Майя ;	Шотола, Иржи ;	Коларов, Иван ;
Янь, Чэнь ;	Лабиш, Николае ;	Доланский, Юлиус ;
Шаффер, Гордон ;	Кацошвили, Л. ;	Бергманн, Арни ;
Буняев, В. ;	Джорджеску, Пауль ;	Фолкнер, Уильям ;
Винниченко, Иван ;	Майзельс, Самилла Рафаиловна;	Романова, Ел. ;
Пастернак, Леонид Осипович;

Перевод

Виноградов, В.;	Стефанович, Николай Владимирович;	Сеф, Роман Семёнович;
Аросева, Наталия Александровна;	Райт-Ковалева, Рита Яковлевна;	Грушко, Павел Моисеевич;
Големба, Александр Соломонович;	Дубровин, Борис Саввович;	Шмераль, Софья Александровна;
Сулье, Н.;	Лесюк, Яков Залманович;	Белинский, Яков Львович;
Железнов, Павел Ильич;	Дашкевич, Юрий Владимирович;

Написано об авторе

Цвейг, Арнольд ;	Конрад, Джозеф ;	Майерова, Мария ;
Вюрмсер, Андре ;	Асуэла, Мариано ;	Куртад, Пьер ;
Олдридж, Джеймс ;	Нгуен, Нгок ;	Бенюк, Михай ;
Ли Цзи ;	Болгар, Боян ;	Арнасон, Йонас ;
Веерт, Георг ;

Комментатор

Образцов, Сергей Владимирович

Год

1957

Язык

Русский (ru)

Размер

18.77 MB

Формат

djvu

Добавлена

2015-02-23 03:10:32

Кол-во голосов (0)

Иностранная литература, 1962 № 02

Название

Автор

Ружевич, Тадеуш ;	Стоянов, Цветан ;	Руж, Иван ;
Когоут, Павел ;	Журнал «Иностранная литература» ;	Перло, Виктор ;
Лопес Пачеко, Хесус ;	Мазилу, Теодор ;	Аллег, Анри ;
Алексис, Жак Стефен ;	Салими, Мухаммад Арсалан;	Салинари, Карло ;
Кржиж, Иван ;	Томечек, Яромир ;	Каверин, Вениамин Александрович;
Карельский, Альберт Викторович;

Перевод

Виноградов, Виктор;	Солонович, Евгений Михайлович;	Бурич, Владимир Петрович;
Моисеенко, Ольга Владимировна;	Полевой, Борис Николаевич;	Хенкин, Кирилл Викторович;
Озеров, Лев Адольфович;	Щипош, Маргарета;	Тарасова, Марина Борисовна;
Калашникова, Евгения Давыдовна;	Ваксмахер, Морис Николаевич;	Финк, Виктор Григорьевич;
Волжина, Наталья Альбертовна;

Написано об авторе

Грин, Грэм ;	Майерова, Мария ;	Выгодский, Станислав ;
Диккенс, Чарльз ;

Год

1962

Язык

Русский (ru)

Размер

15.49 MB

Формат

djvu

Добавлена

2018-04-14 09:50:30

Кол-во голосов (0)

Несколько слов о нашем добром друге Марии Майеровой

Название

Автор

Полевой, Борис Николаевич

Издатель

Детская литература

Жанр(ы)

Публицистика

Написано об авторе

Год

1966

Язык

Русский (ru)

Размер

431.3 KB

Формат

fb2

Добавлена

2015-07-20 22:54:52

Кол-во голосов (0)

Миронова, Татьяна Ильинична

Название

Талант и необыкновенная душа

Автор

Издатель

Детская литература

Жанр(ы)

Публицистика

Написано об авторе