[img size=60]covers/253294_0.jpeg[/img]

Название Маленькие дикари Жанр(ы) Автор Год 1923 Язык Русский (ru) Язык оригинала Английский (en) Размер 58.42 MB Добавлена 2013-12-26 19:57:35

Аннотация

Страница книги

Пол дня провозилась, так и не получилось существенно снизить вес без потери качества текста в основном.
Надо фб2 делать.

Шото там две последние страницы просто чб жуткого качества
А у тебя оригиналы сканов есть Или здоровенный пдфник? Я прбовал с такими поступать:
вар 1. контрастом уменьшать шум на страницах, распознавать и вычитывать, а потом задавать в ФР11 текст СВЕРХУ изображения - получались очень гладенькие красивые буквочки
вар 2. распознавать вычитывать, а потом сохранять ТОЛЬКО ТЕКСТ И КАРТИНКИ, фон можно и не белый, главное что на нем шумов не будет вообще - а это основной источник веса

Vadi пишет: Шото там две последние страницы просто чб жуткого качества
А у тебя оригиналы сканов есть Или здоровенный пдфник? Я прбовал с такими поступать:
вар 1. контрастом уменьшать шум на страницах, распознавать и вычитывать, а потом задавать в ФР11 текст СВЕРХУ изображения - получались очень гладенькие красивые буквочки
вар 2. распознавать вычитывать, а потом сохранять ТОЛЬКО ТЕКСТ И КАРТИНКИ, фон можно и не белый, главное что на нем шумов не будет вообще - а это основной источник веса

ну тут главная цена вопроса Вычитывать - тоесть тоже самое что и фб2(( тогда уж просто фб2 без всяких подложек. иллюстрации здесь особой художественной ценности не имеют. часть авторских контурных, точнее почти все, есть в фб2 в другом переводе.
В этом пдфе кроме того, есть полные иллюстрации, ну и собственно перевод. Оригинал, в виде тяжплого пдф лежит на миркнигком, можно оттуда забрать.

ОК, взял на создание (ну, не в ближайшее время...)