[img size=60]covers/252062_0.jpeg[/img]

Название Дело «Тридевятый синдикат» Жанр(ы) Автор Год 2003 Язык Русский (ru) Язык оригинала LNG_ Размер 759.66 KB Добавлена 2013-12-15 23:42:34

Аннотация

Страница книги

Это не другая редакция, это ёфицированный текст, сделанный на Альдебаране в незапамятном 2003-м, в котором выполнен скрипт "Генеральная уборка".
Совпадение очень отчетливо видно при сравнении файла с lib.rus.ec/b/79599 и особенно с роботическим lib.rus.ec/b/50270 : кроме Ё и генуборки, все совпадает. И, конечно, не другая серия, а то же "У Лукоморья".
Но в файле зачищен дескрипшн! и не только данные о верстальщиках-сканировщиках-библиотеке.

Текст действительно несколько отличается от сделанного на Литресе. Почему - вопрос к изготовителям.

Отмечаю разницу в доп. сведениях, заполняю данные на бумажное издание, добавлю картинку. Не удаляю - тексты разные.

Ariael пишет: Это не другая редакция, это ёфицированный текст, сделанный на Альдебаране в незапамятном 2003-м, в котором выполнен скрипт "Генеральная уборка".
Совпадение очень отчетливо видно при сравнении файла с lib.rus.ec/b/79599 и особенно с роботическим lib.rus.ec/b/50270 : кроме Ё и генуборки, все совпадает. И, конечно, не другая серия, а то же "У Лукоморья".
Но в файле зачищен дескрипшн! и не только данные о верстальщиках-сканировщиках-библиотеке.

Текст действительно несколько отличается от сделанного на Литресе. Почему - вопрос к изготовителям.

Отмечаю разницу в доп. сведениях, заполняю данные на бумажное издание, добавлю картинку. Не удаляю - тексты разные.

Так может это какой-нибудь откопанный старый сишный вариант, черновик?
Тогда, по Максимовской традиции, сишник должен уйти в дубль, на авторской странице остается только один издательская версия, эта maxima-library.com/component/maxlib/b/252061
Об авторской редакции, в данном случае, думаю речь не идет?

Не надо спешить.
Я заливал вот эту книгу www.labirint.ru/books/52923/ (к сожалению ёфицированную)

Сравните начала:
у литресав maxima-library.com/component/maxlib/b/252062
У Литреса версия другая - предлагаю ничего не объединять - это две полноценные, разные версии.

Vadi пишет: Не надо спешить.
Я заливал вот эту книгу www.labirint.ru/books/52923/ (к сожалению ёфицированную)

ВНИМАНИЕ: Спойлер!

Сравните начала:
у литреса

Илья не дыша следил за мерно шевелящимися усами монстра.

в maxima-library.com/component/maxlib/b/252062

Илья, затаив дыхание, следил за мерно шевелящимися усами монстра.

У Литреса версия другая - предлагаю ничего не объединять - это две полноценные, разные версии.

Я всё сравнила. Расхождений много, примерно как при сравнении сишной версии и издательской.
А эту книгу еще кто-то издавал?

babaJga пишет: Я всё сравнила. Расхождений много, примерно как при сравнении сишной версии и издательской.
А эту книгу еще кто-то издавал?

Похоже это 2003 и 2007 года издания
У литреса вторая редакция 2007 года...
Вот на фантлабе пишут

Vadi пишет:

babaJga пишет: Я всё сравнила. Расхождений много, примерно как при сравнении сишной версии и издательской.
А эту книгу еще кто-то издавал?

Похоже это 2003 и 2007 года издания
У литреса вторая редакция 2007 года...
Вот на фантлабе пишут

Ну тогда действительно Другая редакция.
Хотя в наше время, переиздание с исправлениями, это скорее правка авторских и корректорских косяков судя по пилюлькинской Заставе Значит нам все их баги хранить?

Кстати, там иллюстрация завалялась от первой "редакции"