Забыли данные входа?   Регистрация  

 
Последние поступления



 
Поиск

Искать
Язык
Формат
Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня
  • Страница:
  • 1

ТЕМА:

Избранные произведения 2 года 11 мес. назад #63427

  • babaJga
  • babaJga аватар Автор темы
  • Ушел
  • Фольклорный админ
  • Фольклорный админ
  • с метлой
  • Сообщений: 11339
  • Спасибо получено: 6074

НазваниеИзбранные произведения
Жанр(ы)
Автор
Год1950
ЯзыкРусский (ru)
Язык оригиналаФранцузский (fr)
Размер8.64 MB
Добавлена2015-10-25 18:53:53
Аннотация

Страница книги
Стихи и картинки не мои!

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Избранные произведения 2 года 11 мес. назад #63428

  • babaJga
  • babaJga аватар Автор темы
  • Ушел
  • Фольклорный админ
  • Фольклорный админ
  • с метлой
  • Сообщений: 11339
  • Спасибо получено: 6074
Разобраться с переводчиками.
Надо выбрать из приложения похоже, а не то что указано на титулах - Латинский И. это какое-то подозрительное существо, гугл про него спрашивать бесполезно    Переводчик и Латинский выдает только гуглтранслейт и яндекспереводчик
Латинский Иосиф Яковлевич иллюстратор - не путать.
Стихи и картинки не мои!

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Избранные произведения 2 года 11 мес. назад #63431

  • Drakon
  • Drakon аватар
  • Не в сети
  • Модератор
  • Модератор
  • You are supercalifragilisticexpialidocious!
  • Сообщений: 6376
  • Спасибо получено: 2296
Ха, смешно. Это язык, в описании книги "французский и латинский"
Из РГБ:
Декарт, Рене.
Избранные произведения [Текст] : К трехсотлетию со дня рождения (1650-1950) : Пер. с фр. и латин. / Ренэ Декарт ; Ред. и вступ. статья ["Философия Ренэ Декарата", с. 5-76] В. В. Соколова ; Акад. наук СССР. Ин-т философии. - [Москва] : Госполитиздат, 1950. - 712 с., 1 л. портр. : ил., портр.; 20 см.

переводчиков нужно доставать из Примечаний (стр. 701)
Правила для руководства ума В. И. Пиков
Перевод «Трактата о свете» выполнен А. К. Сынопаловым.

и т.д.
Спасибо сказали: babaJga

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Избранные произведения 2 года 11 мес. назад #63432

  • babaJga
  • babaJga аватар Автор темы
  • Ушел
  • Фольклорный админ
  • Фольклорный админ
  • с метлой
  • Сообщений: 11339
  • Спасибо получено: 6074
Действительно смешно))
а я ведь скачала ее посмотреть и 
Перевод с французского
И Латинского (ну точка в имени пропущена))) показался мне вполне фамилией  еслиб не однофамилец в иллюстраторах, даже внимания не обратила бы.
Стихи и картинки не мои!

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Страница:
  • 1
Время создания страницы: 0.042 секунд

 
Впечатления

Ігор
2025-06-08 20:26:38
Кол-во ответов 0
С переводчиком здесь что-то изготовитель файла напутал. Это издание было в переводе Горнфельда.
Для того, чтобы что-то приготовить из рецептов средневековой кухни, нужно иметь, как минимум, продукты из тех...
Где автор книги учил русский язык? Или как в анекдоте - "чукча не читатель, чукча - писатель"? С первых же слов -...
Образовательный триллер. Да в реале такое же образование, если не хуже.
jonathan
2025-05-30 15:58:59
Кол-во ответов 1
Таджикские народные сказки (1967) Книга с деффектом - нет текста