Рамус Грасилиану

Биография автора

Библиография

1987	Латинская Америка: Литературный альманах. Выпуск 5
1977	Сан-Бернардо (Сборник)
1969	Иссушенные жизни

Страница автора

Авторов Рамус и Грасилиани слила, БИО сделала, но так и не поняла что у него имя и где фамилия 

Грасилиа́ну Ра́мус ди Оливе́йра (порт. -браз. Graciliano Ramos de Oliveira; 27 октября 1892, Кебрангулу, Алагоас, Бразилия — 20 марта 1953, Рио-де-Жанейро, Бразилия)

Если верить ИИ

Грасилиану - это имя. Это личное имя, данное человеку при рождении.Рамус - это фамилия. Фамилия - это родовое название, передающееся по наследству от родителей к детям.Таким образом, полное имя этого человека звучит как Грасилиану Рамус.

то-есть делаем вывод, что я выбрала правильное расположение Р и Г при слиянии авторов с переставленными Ф и И
спасибо

С этими хоть как-то можно угадать. 
А с китайскими, или похожими, где имя может и из одного, и из трёх слов состоять - там вообще проблема. Если известный, только ИИ тогда.
Хотя ИИ уже начинает звереть  от людских вопросов )) Пару дней назад на какой-то вопрос ответил, что лучше вопрошающему просто умереть ))  Скоро Мультивак захватит мир! ))

если китаец незаведен в базу, то я запихиваю все буквы в фамилию, так или иначе, всяко найдется  а ИИ я очень хорошо понимаю, человеки глупы, нелогичны и агрессивны, лучше сов и ёжиков разводить, от них больше пользы