Забыли данные входа?   Регистрация  

 
Последние поступления



 
Поиск

Искать
Язык
Формат
Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня
  • Страница:
  • 1

ТЕМА:

Ясная Анна 10 года 7 мес. назад #37974

  • Ariael
  • Ariael аватар Автор темы
  • Не в сети
  • Библиотекарь
  • Библиотекарь
  • Сообщений: 179
  • Спасибо получено: 75

Ясная Анна

Биография автора

Библиография

Страница автора

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Ясная Анна 10 года 7 мес. назад #37975

  • Ariael
  • Ariael аватар Автор темы
  • Не в сети
  • Библиотекарь
  • Библиотекарь
  • Сообщений: 179
  • Спасибо получено: 75
Коллеги, эту даму надо располовинить на двух. :butcher

С одной стороны - постсоветская журналисточка и психолух: lib.rus.ec/a/44175, с другой - советская переводчица с французского, чьи переводы были опубликованы в БВЛ и в СС Франса (и на днях держал в руках "Спартака" издания 1987 г. в переводе А. В. Ясной): lib.rus.ec/a/212446 . Как раскрываются инициалы, пока не знаю, но то, что их двое, вполне очевидно.
Спасибо сказали: Drakon, Vadi

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Ясная Анна 10 года 7 мес. назад #37977

  • Drakon
  • Drakon аватар
  • Не в сети
  • Модератор
  • Модератор
  • You are supercalifragilisticexpialidocious!
  • Сообщений: 6380
  • Спасибо получено: 2299
В РГАЛИ есть такое:

Письмо Ясной Анны Владимировны П. И. Чагину
Крайние даты 26 июля 1940
Количество листов 1 п., 1
Автор Ясная Анна Владимировна
Персона Чагин (Болдовкин) Петр Иванович, адресат.

Возможно, она всё таки Анна Владимировна, а вот современная... тут вопрос, хуже всего, если будут полные тёзки.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Ясная Анна 10 года 7 мес. назад #37978

  • Drakon
  • Drakon аватар
  • Не в сети
  • Модератор
  • Модератор
  • You are supercalifragilisticexpialidocious!
  • Сообщений: 6380
  • Спасибо получено: 2299
Переводы "перевел" :) на Ясную А. В. (maxima-library.com/component/maxlib/bl/author/110396)

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Страница:
  • 1
Время создания страницы: 0.043 секунд

 
Впечатления

Ігор
2025-06-26 07:12:41
Кол-во ответов 0
На Флибусте поднял тему таких файлов. Как половинчатое решение, предлагается к названию серии Азбуки...
Ігор
2025-06-25 04:27:33
Кол-во ответов 1
Оказывается, уже с 2023 года ЛитРес использует этот ход - разделение издательской книги на несколько своих...
Вот это обложка для детей! :D
Странная дата рождения: 1839-1983 = 144 года жизни? В Википедии есть Кнуд Расмунсен, подходящий под описание, но там...
Отличная книга!