В основу статей, представленных в сборнике, легли доклады, прочитанные на конференции «Лев Толстой: после юбилея» (Еврейский университет в Иерусалиме, 24—26 октября 2011 года). Авторов интересуют самые разные аспекты толстовской темы: от истории противоречивого восприятия фигуры великого писателя до генезиса и поэтики его произведений.
Владимир Паперный. Предисловие........................................................5
ТОЛСТОЙ В МИРЕ
Донна Орвин. Толстой сегодня............................................................... 15
Галина Алексеева. Британская и американская пресса об уходе
и смерти Льва Толстого (по материалам фондов Дома
Л.Н. Толстого в Ясной Поляне).................................................... 27
Андрей Рогачевский. Ирландец из Ясной Поляны: Шейн Лесли
о Толстом..........................................................................................39
Сергей И. Жук. Русские евреи — последователи Льва Толстого,
украинские крестьяне-евангелики и основание еврейского
театра в Нью-Йорке, 1880—1898................................................... 62
Инесса Меджибовская. «Еврейский вопрос» Толстого...................... 73
Галина Элиасберг. «Под небом Ясной Поляны»: эпизод 1885 года
и его отражение в драматургии И. Тенеромо........................... 109
Хамуталъ Бар-Иосеф. Леа Гольдберг и Лев Толстой....................... 147
ИСТОРИЯ В ТЕКСТЕ И ИСТОРИЯ ТЕКСТА
Владимир Паперный. Лев Толстой и мистицизм............................... 157
Сергей Шаргородский. «Всяк из нас должен быть Бемом...»
(Масонский текст «Войны и мира»)......................................... 177
Донна Орвин. Александр Дружинин в роли связного между
Львом Толстым и Денисом Давыдовым................................... 191
Дмитрий Ивинский. Пометы кн. П.А. Вяземского на полях
пятого и шестого томов «Войны и мира»...................................202
Анна Гродецкая. Лабиринты рукописей «Воскресения»................... 221
Александр Карпов. О «Львах и собачках» (в связи с рассказом
Л.Н. Толстого)................................................................................236
Гаухар Дюсембаева. «Зачем так тесно связана поэзия с прозой...
»: Лев Толстой и Борис Пастернак.....................................260
ПОЭТИКА ПРОЗЫ
Владимир Маркович. Субъективное авторское повествование
и кризис реалистического нарратива (роман Л. Толстого
«Воскресение»)...............................................................................275
Евгений Сошкин. Великий писатель воды русской (Искусство
быть наивным как прием у Толстого)......................................... 289
4 3 0 Оглавление
Мария Плюханова. Рассказ «Метель» в системе ассоциаций Толстого
................................................................................................ 302
Александр Жолковский. Толстовские страницы «Пармской обители
» (К остранению войны у Толстого и Стендаля)............... 317
Михаил Вайскопф. Женские образы в «Войне и мире» и русская
беллетристика 1830-х годов..........................................................340
Барбара Леннквист. Наполеон в салоне Анны Павловны
Шерер.............................................................................................. 347
Лада Панова. Cherchez la femme: Лев Толстой в прозе Михаила
Кузмина.......................................................................................... 354
Леонид Кацис. Еще раз о «Кушетке тети Сони» и «Лекции Достоевского
» Михаила Кузмина, о «мертвом» Толстом
в 1907 году и «живом» классике в 1913-м..................................379
Елена Толстая. Разговор с океаном: Аким Волынский в Ясной
Поляне............................................................................................ 396
Уход и смерть Толстого глазами Жаботинского. Публикация
И Криксу нова..................................................................................418
Указатель имен......................................................................................422