Maxima Library

Впервые дан перевод с латинского одного из основных трудов крупнейшего шведского естествоиспытателя XVIII в., основателя современной систематики растений.
Изложены история, теория и методика систематики. Во все времена эта книга высоко ценилась не только ботаниками и естествоиспытателями, но также писателями и философами.
Книга рассчитана на ботаников, философов, историков науки.

Страбо́н (ок. 64/63 до н. э. — ок. 23/24 н. э.) — греческий историк и географ. Автор «Истории» (не сохранилась) и сохранившейся почти полностью «Географии» в 17 книгах, которая служит лучшим источником для изучения географии древнего мира.

Собрание предисловий и введений к основополагающим трудам раскрывает путь развития науки от Коперника и Везалия до наших дней. Каждому из 95 вступлений предпослана краткая биография и портрет. Отобранные историей, больше чем волей составителя, вступления дают уникальную и вдохновляющую картину возникновения и развития научного метода, созданного его творцами. Предисловие обычно пишется после окончания работы, того труда, благодаря которому впоследствии имя автора приобрело бессмертие. Автор пишет для широкого круга читателей, будучи в то же время ограничен общими требованиями формы и объема. Это приводит к удивительной однородности всего материала как документов истории науки, раскрывающих мотивы и метод работы великих ученых. Многие из вступлений, ясно и кратко написанные, следует рассматривать как высшие образцы научной прозы, объединяющие области образно-художественного и точного мышления. Содержание сборника дает новый подход к сравнительному анализу истории знаний. Научный работник, студент, учитель найдут в этом сборнике интересный и поучительный материал, занимательный и в то же время доступный самому широкому кругу читателей.

Содержание:

Научные основы селекции пшеницы

Учение об иммунитете растений к инфекционным заболеваниям

Законы естественного иммунитета растений к инфекционным заболеваниям

Приложения и комментарии

- От редакции

- П. М. Жуковский. Образ Н. И. Вавилова

- Библиография трудов Н. И. Вавилова

- Комментарии к статьям (Ф. Х. Бахтеев)

Мечников, Илья Ильич (1845-1916). Вопросы иммунитета [Текст] : Избранные труды / Ред., статья ["Фагоцитарная теория И. И. Мечникова", с. 647-708] и примеч. действ. чл. Акад. мед. наук СССР Л. А. Зильбера. - [Москва] : Изд-во Акад. наук СССР, 1951. - 735 с., 12 л. ил. : ил.; 23 см. - (Классики науки / Акад. наук СССР).

Вниманию читателей предлагается собрание избранных научных трудов выдающегося физика-теоретика, одного из создателей новой физики Вернера Гейзенберга (1901-1976).
В настоящее издание включены работы по квантовой механике, квантовой теории поля, теории феррмагнетизма, теории турбулентности, теории ядра и теории космических ливней.

История математических теорий притяжения и фигуры Земли от Ньютона до Лапласа. Пер. с англ. и общ. ред. А. И.Оснача. — М.: Эдиториал УРСС, 2002. — 672 с. В 2-х т., в одной кн. (Классики науки.)

 

Исаак Тодхантер (1820-1884) — английский математик, выдающийся педагог и историк науки, член Лондонского королевского общества.

Настоящий двухтомный труд И.Тодхантера представляет собой аналитический обзор практически всех работ по фигуре Земли от Ньютона до Лапласа, в том числе обзор первоисточников, в которых были введены такие фундаментальные понятия математической физики, как потенциал, полиномы Лежандра, уравнения Лапласа и Пуассона.

Простое и ясное изложение проблемы фигуры Земли с применением общеизвестных сегодня средств математического анализа представляет интерес для преподавателей и студентов, особенно тех, кто изучает науки о Земле, а также любителей истории естествознания и научных работников соответствующих специальностей.

Первое издание капитального труда академика И. П. Павлова «Двадцатилетний опыт объективного изучения высшей нервной деятельности (поведения) животных» было осуществлено пятьдесят лет тому назад.

В основу настоящей книги положено шестое издание, подготовленное к печати самим автором.

Книга рассчитана на физиологов, психологов, медиков, философов и широкий круг биологов.

Обложка в книге отсутствует

В книге содержатся труды Н. Д. Зелинского по органическому синтезу, органическому катализу, химии нефти, химии аминокислот и белков, а также работы по физической и технической химии.
Настоящее издание ставит своей целью ознакомить широкие круги научной общественности с наиболее известными и основополагающими работами Н. Д. Зелинского, многие из которых вошли в фонд мировой науки.

Редакция латинского текста и перевод Ф. А. Петровского.

Послесловие академика С. И. Вавилова.

Издательство АН СССР, 1946, 298 стр.

Под общей редакцией Комиссии Академии Наук СССР по изданию научно-популярной литературы. Председатель Комиссии президент Академии Наук СССР академик С. И. ВАВИЛОВ Зам. председателя член-корреспондент Академии Наук СССР Я. Ф. ЮДИН

Оглавление:

[ul][li]Предисловие к первому неполному изданию в английском переводе 1728 г.

[li]Предисловие к первому латинскому изданию 1729 г.

[li]Часть первая. О ПРЕЛОМЛЕНИЯХ ЛУЧЕЙ СВЕТА

[ul][li]Раздел первый. Преломляемость лучей различна

[li]Раздел второй. Об измерении преломлений

[li]Раздел третий. О преломлениях плоскостей

[li]Раздел четвертый. О преломлениях кривых поверхностей[/ul]

[li]Часть вторая, О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЦВЕТОВ

[ul][li]Раздел первый. Излагается учение о цветах и испытывается на

опытах с призмой

[li]Раздел второй. О различных явлениях цветов[/ul]

[li]Послесловие переводчика

[li]„Лекции по оптике" И. Ньютона (статья)

[li]Примечания к переводу „Лекций по оптике" [/ul]

Еще в 1916 году, в связи с двадцатипятилетием со дня смерти С. В. Ковалевской, проф. А. В. Васильев сказал, что лучшим памятником Ковалевской было бы издание ее научных работ на русском языке.

В 1940 году, перед предстоявшим пятидесятилетием со дня смерти С.В. Ковалевской, в издании Академии Наук СССР появился перевод основных работ С. В. Ковалевской в сборнике „О вращении твердого тела“, вышедшем под редакцией С. А. Чаплыгина и Н. И. Мерцалова, чем было положено начало осуществлению этого пожелания.

В настоящем сборнике представлены все научные работы С. В. Ковалевской.

Переводы, сделанные П. Я. Кочиной, Ц. О. Левиной и Л. А. Телешевой, близки к подлинникам и не подвергались литературной обработке. Формат настоящего издания вызвал в некоторых местах изменение в расположении, а в одном оговоренном случае и в написании, очень длинных формул, встречающихся в работах С. В. Ковалевской.

В конце сборника прилагается перевод писем К. Вейерштрасса, содержащих его оценку работ и способностей С. В. Ковалевской. Эти письма переведены Е. О. Вильдт.

И. Г. Петровский и Н. Г. Четаев прочитали, по моей просьбе, некоторые части примечаний и сделали ряд указаний, принятых мною. Многочисленные советы, по всем разделам книги, получены мною от Н. А. Талицких, которому принадлежит ведущее редактирование по книге. Сотрудницы Института механики Академии Наук СССР М. М. Семчинова и Η. Ф. Каретникова оказывали мне разнообразную помощь при печатании книги. Всем этим лицам приношу живейшую благодарность.

Π. Полубаринова-Кочина

Среди трудов Исаака Ньютона „Всеобщая арифметика" пользуется сравнительно меньшей известностью. Немеркнущую мировую славу великому геометру принесли прежде всего его „Математические начала натуральной философии" и „Оптика", а затем созданное им параллельно с Лейбницем исчисление бесконечно малых. Между тем лекции Ньютона по алгебре, изданные в 1707 г. под названием „Arithmetics universalis", до сих пор заслуживают пристального внимания и историков науки и широких кругов читателей, особенно педагогов, заслуживают не только потому, что читаны были они Ньютоном, но и в силу той исключительно крупной роли, которую они сыграли в развитии алгебры как науки и как предмета школьного преподавания. Чтобы правильно оценить историческое место „Всеобщей арифметики", необходимо несколько осветить непосредственно предшествовавшие им труды по алгебре, традицию которых Ньютон во многом продолжил, но во многом и преодолел, сообщив новое направление дальнейшим исследованиям.

Классический труд русского академика Карла Максимовича Бэра, первый том которого предлагается теперь вниманию читателя, появился в первый раз в 1828 г., знаменуя собой огромный шаг вперед в истории эмбриологии.

Каспар Фридрих Вольф принадлежит к числу тех редких и несчастливых гениев, чьи заслуги и величие были оценены лишь посмертно. Вплоть до начала XIX в. его имя почти не упоминается, но с этого времени и поныне К. Ф. Вольф признается одним из замечательных новаторов науки, одним из творцов учения о развитии в биологии.В 1759 году защитил диссертацию «Theoria generationis» (Теория зарождения), положившую начало современной эмбриологии. В этой диссертации он, опираясь на точные наблюдения, научно обосновал учение об эпигенезисе, постепенном развитии зародыша из прочного зачатка. В науке в это время господствовало учение о преформации, или эволюции, по которому с самого начала развития в яйце находятся уже готовыми все органы зародыша. Опровергая господствующие воззрения, Вольф навлёк на себя ожесточённые нападки учёных, особенно Бонне и Галлера.

Ж.-Ф.Шампольон. О египетском иероглифическом алфавите (Письмо к г.Дасье, непременному секретарю королевской Академии надписей и изящной словесности, относительно алфавита фонетических иероглифов, применявшихся египтянами для написания на их памятниках титулов, имени прозваний греческих и римских государей)