Maxima Library

ТАДЕУШ РУЖЕВИЧ — Строки воспоминаний (Стихи) (3)
ВОЛЬФГАНГ НЕЙХАУЗ — Украденная юность (Роман) (6 )
С. Т. НИРАЛА — Лирика (Предисловие Сергея Северцева) (77 )
МИТЧЕЛ УИЛСОН — Встреча на далеком меридиане (Роман. Продолжение) (85)
КРИСТОФЕР ЛОГ — Три стихотворения (148)
ЭРНЕСТ ХЕМИНГУЭЙ — Опасное лето (Главы из новой книги) (149)
БЬЕТ ПОСЛЕДНИЙ ЧАС КОЛОНИАЛИЗМА! (Деятели культуры о Заявлении Совещания представителей коммунистических и рабочих партий и Обращении к народам всего мира)
РЕНЕ ДЕПЕСТР — Долг литераторов (193)
КРИТИКА
С. ТУРАЕВ — Навстречу будущему (197)
БОГОМИЛ НОНЕВ — В ответе за судьбы эпохи (Заметки писателя) (205)
ХАИМЕ ИБАНЬЕС — Человек и земля в колумбийском романе (210)
ОБЗОРЫ
ЮН СЕ ПХЕН — Литература освобожденного народа (215)
ЖАК СТЕФЕН АЛЕКСИС — Дорогой живых традиций (219)
КУЛЬТУРА И СОВРЕМЕННОСТЬ
Обозрение зарубежной прессы (225)
ПУБЛИЦИСТИКА
ЯРОСЛАВ ПУТИК — Совесть (Дело профессора Оппенгеймера. Окончание) (232)
РЕДКАЯ ФОТОГРАФИЯ
В. БЫКОВ — К биографии Джека Лондона (85 лет со дня рождения) (257)
НАШИ ГОСТИ
Диалог о современном театре (260)
СРЕДИ КНИГ
Издано в СССР
И. Чернявская — Поэзия детства. Вл. Матусевич — Новое издание «Саги о Фритьофе». В. Неделин — Роман, бьющий тревогу. Б. Гиленсон — Сборник эфиопских сказок. М. Белиловская — Поэт восточной Бенгалии. Библиография новых изданий (265)
Издано за рубежом
В. Злыднев — О любви, о дружбе и трудовых буднях. Я. Фрид — Киносценарии — художественная литература! Е. Гальперина — Поэзия и правда гаитянского народа (270)
ИЗ МЕСЯЦА В МЕСЯЦ (Хроника) (275)
КОРОТКО ОБ АВТОРАХ (288)

ДАМЯН ДАМЯНОВ ~ Мужество (Стихи) (3)
ВОЛЬФГАНГ НЕИХАУЗ — Украденная ЮНОСТЬ (Роман, Окончание) (6)
МИТЧЕЛ УИЛСОН — Встреча на далеком меридиане (Роман. Продолжение) (74)
ОЧЕРКИ
ЭЛФРЕД ХАТЧИНСОН - Путь в Гану (163)
ПУБЛИЦИСТИКА
ДЖЕК ЛИНДСЕЙ — Силы, преобразующие мир (Письмо советскому коллеге) (195)
КРИТИКА
Е. П. КИРИЛЮК — Т. Г. Шевченко в славянских литературах (К 100-летию со дня смерти) (200)
М. КОРАЛЛОВ — Роза Люксембург — литературный критик (206)
П. БАЛАШОВ — Единство лирического и эпического (О художественном новаторстве Шона О’Кейси) (214)
СЛОВО, БОЛГАРСКИХ ДРУЗЕЙ (Обсуждение журнала «Иностранная литература» на читательской конференции в Софии) (222)
КУЛЬТУРА И СОВРЕМЕННОСТЬ Обозрение зарубежной прессы 228
90 ЛЕТ ПАРИЖСКОЙ КОММУНЫ
ТВОРЕЦ БЕССМЕРТНОГО «ИНТЕРНАЦИОНАЛА»
Ю. ДАНИЛИН — Говорит поэт революции (235)
ЭЖЕН ПОТЬЕ — Речь, произнесенная 18 марта 1878 года (236)
АЛЕКСАНДР ГАТОВ — В думах об Эжене Потье (239)
ИЗ ПУТЕВОГО АЛЬБОМА
В. ГОРЯЕВ — На Цейлоне (243)
НАШИ ПУБЛИКАЦИИ
Н. В. РЕФОРМАТСКАЯ — Французские художники и Маяковский    (249)
СРЕДИ КНИГ Издано в СССР
А. Тишков — О бескорыстном и самоотверженном человеке. Ф. Брескина — Голос подлинной Франции. Д. Жуков — Рассказы боснийского писателя. А. Мартынова — Исповедь пламенного сердца. И. Геевский — Новая книга Альберта Кана. В. Скороденко — Грустная и правдивая история. [н. Таманцев] - Настольный справочник литературоведа-зарубежника. Библиография новых изданий (252)
Издано за рубежом
Юрий Дашкевич — Путь кубинской литературы. Злобин — Черное пламя разгорается ярче. Ю. Певцов — В борьбе за свет. Е. Мандель — Начало нового пути. В. Чернышев — Певец индийской деревни (259)
НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ (267)
ИЗ МЕСЯЦА В МЕСЯЦ (Хроника) (269)
КОРОТКО ОБ АВТОРАХ (288)

ЯНОШ ФЕЛЬДЕАК — Я видел Ленина (Стихи) 3
АНДРЕ СТИЛЬ — Обвал (Роман)     6
ИРЖИ МАРЕК — Жить среди людей (Рассказы) 49    
ВОЛЬФГАНГ БОРХЕРТ—Биллбрук (Рассказ)    72
МИТЧЕЛ УИЛСОН — Встреча на далеком меридиане (Роман. Окончание) 83
ЯЭКО НОГАМИ — Шхуна «Кайдзин-мару» (Повесть) 40
К 91-й ГОДОВЩИНЕ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ В. И. ЛЕНИНА
И. АНИСИМОВ — Ленин и новые горизонты всемирной литературы 163
Б. ЯКОВЛЕВ — Великая школа (Заметки о ленинских переводах) 172
Открытые глаза и честное сердце
КЛЭР ШЕРИДАН — Неприкрашенная правда (Послесловие Аллы Любарской) 179
ЛИТЕРАТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ
МИНУВШЕЕ ПРЕДОСТЕРЕГАЕТ! (Стихи немецких поэтов времен Тридцатилетней войны 1618—1648 годов)    186
КРИТИКА
А. ЕЛИСТРАТОВА — Неприятная правда об одной «приятной» прогулке    194
Я. ЭЛЬСБЕРГ — Куда идут человек и литература?     198
ДЗЮН ЭТО — Молодые писатели Японии 213
КУЛЬТУРА И СОВРЕМЕННОСТЬ Обозрение зарубежной прессы 2іб
ПОЛЕМИКА
Ф. ВИГДОРОВА — Об «опасных» школьниках и тенденциозных критиках 225
ПУБЛИЦИСТИКА Заглянем в завтрашний день...
АЛЬБЕР ДЮКРОК — На пороге великих открытий 228
ТОНН ДЕ ФРИС — По ту сторону Луны 231
ИГНАЦЫ ВИЦ — Приметы будущего мира 235
НАШИ ГОСТИ
Нгуен Конг Хоан рассказывает 242
ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО ЗА РУБЕЖОМ
ВИТАЛИИ ГОРЯЕВ — Фред Эллис 246
СРЕДИ КНИГ Издано в СССР
B. Иванова — В огне испытаний. Борис Слуцкий — Первая заповедь. Эзра Левонтин — Леконт де Лиль в новом переводе. И. Лисевич — Он отдал сердце своему народу. Библиография новых изданий 258
Издано за рубежом
Б. Диденко — Самое дорогое имя. C. Ларин — Размышления у бронзовых врат. И. Левидова — «Четырехпалубный корабль» в стоячих водах. Лев Копелев— Русская и советская поэзия на немецком языке 263
НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ 269
ИЗ МЕСЯЦА В МЕСЯЦ (Хроника) 271
КОРОТКО ОБ АВТОРАХ 288

Документ, окрыляющий человечество
(Зарубежные писатели о проекте Программы Коммунистической партии Советского Союза) 8
/В космические дали (Стихи) —
Макс Циммеринг — Человек — земли владыка. Бернард Копс — Юрию Гагарину.
Уолтер Лоуэнфелс — Новый полет Леонардо. Роберто Крус — Герману Титову 11/
/Уильям Фолкнер — Особняк (Роман) 15/
/Молодые поэты Латинской Америки —
Хуан Хельман — Речь в защиту Кубы.
Хулио Сесар Сильвайн — Сегодняшний день. Блюз о моей собаке.
Хулио Уаси — Сын народа. Поэт снова на лоне природы.
Сауль Перес — Человек — город (Отрывки).
Америко Абад — Хозяйка дома 77/
/Монго Бети — Завершенная миссия (Роман) 85/
/Турецкая новелла —
Орхан Кемаль — Братская доля.
Яшар Кемаль — Коза.
Зия Ямач — В сапогах.
Самим Коджагёз — Смерть старого вола 147/
/Критика —
Анна Зегерс — О глубине и широте в литературе 161
И. Голик — Искусство новых горизонтов 173
Джон Говард Лоусон — Уильям Фолкнер 178
Хосе Сантакреу — Оружие народа (Стихи Бласа де Отеро) 187/
/Из редакционной почты —
Масахито Ара — Писатели вышли из своих кабинетов 193
Митчел Уилсон — После первых читательских откликов 196
/Полемика —
Ю. Юрьев — Если придерживаться фактов 199/
/Культура и современность —
Обозрение зарубежной прессы 202/
/Очерки —
Оттьеро Оттьери — Доннарумма идет на приступ 209/
/Публицистика —
Лео Монбуйран — Преступление совершается в Бонне 222
Царство Молчания 231/
/Изобразительное искусство за рубежом —
Людвиг Ренн — Заказчик — рабочий класс (Фреска Вольфганга Франкенштейна)/ 237
/События и даты
Р. Орлова — Искатель правды (К 25-летию со дня смерти Линкольна Стеффенса) 243
A. Пиотровская — Певец шахтерской Силезии (К 70-летию со дня рождения Густава Морцинека 249/
/СРЕДИ КНИГ —
Издано в СССР —
B. Семанов — Великий писатель Китая.
Т. Мотылева — Театр Брехта.
Николай Габинский — Трагедия трех поколений.
М. Кораллов — Человечность и социальность. 252 —
Издано за рубежом —
Л. Ерихонов — Живые связи.
В. Фиников — Клод Оливье покидает мир авантюристов.
В. Федосеев — За колючей проволокой. 259/
/На всех языках 263/
/Зарубежная карикатура. Сине — Роман про любовь. (Вместо рецензии) 265/
/Из месяца в месяц. (Хроника) 269/
/Коротко об авторах 287/
/На вклейке:
Божидар Божилов — Есть такая профессия! (Стихотворение)/

ЭТИХ ДНЕЙ НЕ СМОЛКНЕТ СЛАВА (Отклики зарубежных деятелей культуры на триумфальный полет советского человека на космическом корабле вокруг Земли) 4
ГО МО-ЖО — Навек этот день нам подарон! (Стихи) 6
БОГУСЛАВ БРЖЕЗОВСКИЙ — Железный потолок (Роман) 7
ИОГАННЕС БЕХЕР — Да будет свет!    (Стихи)    89
РОНАЛД СИГАЛ — Токолош (Повесть) 84
ЖАН СЕНАК — Я говорю, чтобы все узнали мой край (Стихи) 126    
АНДРЕ СТИЛЬ — Обвал (Роман. Окончание) 129
к 100-ЛЕТИЮ СО дня РОЖДЕНИЯ РАБИНДРАНАТА ТАГОРА
ГОПАЛ ХАЛДАР - «Все, что я вижу, - чудесно» (Тагор о Советском Союзе) 174
КРИТИКА
Р. САМАРИН — На переднем крае 179
О романе Уилсона «Встреча на далеком меридиане»
КОНСТАНТИН СИМОНОВ - в интересах своего народа 187
Б. ЛЕОНТЬЕВ — «Быстрее, быстрее идти вперед!» 189
Е. ТРУЩЕНКО — Глиняная плошка или светильник разума (Деятели Французской культуры о назначении художественного творчества) 194
КУЛЬТУРА И СОВРЕМЕННОСТЬ Обозрение зарубежной прессы 207
ПОЛЕМИКА
А. МАКАРОВ — Несостояашиеся открытия господина Гибиана 216
ПУБЛИЦИСТИКА
РОМАНО ЛЕДДА — Герой Африки (Встречи с Патрисом Лумумбой) 222
КНИГИ, ЗАМЫСЛЫ, ТЕМЫ Творческие планы зарубежных писателей
КАТАРИНА СУСАННА ПРИЧАРД, ШОН О’КЕЙСИ, СОММЕРСЕТ МОГЭМ, ЧАРЛЬЗ П. СНОУ, КЛАРА БИХАРИ, ЛЮДВИГ РЕНН, ЭРВИН ШТРИТТМАТТЕР, ВОЛЬФГАНГ КЁППЕН, ТОЙН ДЕ ФРИС, АХМАД АББАС, ХАЛЛДОР ЛАКСНЕСС, ДАЙСОН КАРТЕР, МАРИЯ ДОМБРОВСКАЯ, КАЗИМЕЖ БРАН-ДЫС, ГУСТАВ МОРЦИНЕК, ТИТУС ПОПОВИЧ, ЭРСКИН КОЛДУЭЛЛ,УОЛТЕР ЛОУ-ЭНФЕЛС, АНДРЕ ВЮРМСЕР, ПЬЕР ГАСКАР, АРМАН ЛАНУ, ВЕРКОР, ЛЮДВИК АШКЕНАЗИ, МАРИЯ МАЙЕРОВА, ТАДАО УРЮ 230
РЕПОРТАЖ
ПИНТУ ФЕРРЕЙРА — Одиссея «Санта Марии» 244
СРЕДИ КНИГ Издано в СССР
Л. Кишкин — Культура должна служить народу. М. Числов — Постоянство. Н. Миловидова — Воспоминания Фернана Гренье, В. Ясный — Гнев и боль художника. А. Гиллер — Выбор адвоката Бергера. Библиография новых изданий 251
Издано за рубежом
А. Гераскина — Африка, твоя судьба решается... Р. Орлова — Правда невероятного. И. Волевич, Г. Шатков — Боевой орган фламандских литераторов. К. Наумов — Сказка о будущем 258
НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ 265
ИЗ МЕСЯЦА В МЕСЯЦ (Хроника) 267
КОРОТКО ОБ АВТОРАХ 288