Сокращенный перевод с украинского МИХАИЛА МУСИЕНКО
Имя Спиридона Гнатюка известно во всей Волыни. О юном партизане периода Великой Отечественной войны создано много рассказов, очерков, о нем поют песни. Пионеры устраивают походы по тем тропкам, по которым ходил бесстрашный курьер. Именем Спиридона Гнатюка названы лучшие отряды и дружины. Эту книгу я посвящаю незабвенному сыну Волыни. Повесть написана мною на основе воспоминаний его побратимов по борьбе, родных, друзей, а также легенд, которые рассказывают о славном партизане в волынских селах.
Автор
О юном патриоте Советской Украины, партизане периода Великой Отечественной войны Спиридоне Гнатюке, его борьбе с немецкими оккупантами и украинскими националистами на Волыни (Украинская ССР).
Рассказы лауреата Государственной премии им. Л. Украинки насыщены драматическими ситуациями, пронизаны тонким лиризмом, затрагивают серьёзные морально-этические проблемы долга и чести. Поэтично и чисто пишет автор о зарождении чувства первой любви.