Народам стран Латинской Америки, их борьбе за свободу, их литературе и культуре посвящен этот номер журнала.
В этой книге рассказывается о короткой и яркой жизни революционера, который прожил всего 26 лет и треть из них отдал борьбе. Эта треть стоила, пожалуй, иных десятилетий. Хулио Антонио Мелья (исп. Julio Antonio Mella, 25 марта 1903, Гавана, Куба — 10 января 1929, Мехико, Мексика) — кубинский революционер-коммунист, лидер студенческого движения, основатель и руководитель Коммунистической партии Кубы. Убит в эмиграции в Мексике во время вечерней прогулки с Тиной Модотти агентами кубинской диктатуры.
Автор книги, ныне (1986) офицер Революционных Вооруженных Сил Кубы рассказывает о своей военной службе, об участии в революционном движении на острове Свободы против реакционного режима диктатора Батисты и американских империалистов за установление народной власти в стране.
1981, Alvaro Prendes, Ediciones Union, Piloto de Guerra Cronicas de un aviador.
Прендес Альваро. Военный летчик. Воспоминания. / Перевод с испанского Ю.В. Погосова и А.Ф. Щеглова. - М.: Воениздат, 1986. - 308 с. В пер.: 1 р. 50 к.
Автор книги, ныне офицер Революционных Вооруженных Сил Кубы, рассказывает о своей военной службе, об участии в революционном движении на острове Свободы против реакционного режима диктатора Батисты и американских империалистов за установление народной власти в стране. Книга заинтересует широкий круг читателей.
Сборник включает в себя наиболее значительные рассказы кубинских писателей XX века. В них показаны тяжелое прошлое, героическая революционная борьба нескольких поколений кубинцев за свое социальное и национальное освобождение, сегодняшний день республики.
Предлагаемый сборник впервые широко и всеобъемлюще знакомит читателей с новеллистикой Вест-Индии. Здесь представлены писатели многих стран и разных поколений, которых объединяет общность проблем, общность исторических, социально-экономических и культурных условий развития этого региона американского континента. Знакомство читателя с творчеством вест-индских писателей позволит лучше узнать этот яркий загадочный мир с его экзотической природой, пестрой разноязычной толпой и древними традициями, поможет лучше понять те большие политические, экономические и социальные проблемы, волнующие этот уголок земного шара.
Мендес Капоте Р. Воспоминания кубиночки — ровесницы века: Повесть/Пер. с исп. С. Вафа и Н. Бавиной; Послесл. и коммент. Ю. Погосова; Рис. А. Ястребенецкого.— М.: Дет. лит., 1984.— 158 с., ил. В пер.: 50 к.
В воспоминаниях старейшей кубинской писательницы о детстве и юности встают картины борьбы кубинского парода за независимость в начале нашего века.
Романы Карлоса Ловейры «Генералы и доктора» и «Хуан Креол» были опубликованы на Кубе с интервалом в девять лет (1920—1929), и если с первого начинается слава писателя, то второй стал вершиной его творчества. Творчество Карлоса Ловейры занимает в кубинской литературе достойное место, хотя имя его долгие годы пытались предать забвению. Революция 1959 года восстановила это имя для современников и потомков.
Генералы и доктора; Хуан Креол : [Романы]. Пер. с исп. / Карлос Ловейра; [Вступит. статья Ю. Погосова. - М. : Худож. лит., 1980. - 687 с.; 20 см. - (Б-ка кубин. лит.).