Книга известного американского ученого Пола Кеннеди рассматривает историю непрерывных смещений мировых центров власти на протяжении последних пятисот лет — от эпохи зарождения в Европе крупных монархий и зачатков колониальных империй до начала XXI в. Подчеркивая взаимосвязь экономики, научно-технических инноваций и способности государственной политики эффективно задействовать свои ресурсы в мирное время и в состоянии войны, автор выводит закономерности, позволяющие тому или иному государству в определенный момент истории получать лидерство на мировой арене, которое в результате нарушения равновесия между военным и экономическим потенциалом легко переходит к новой мировой державе.
Впервые книга была опубликована 1987 г., и последняя глава в ней звучала как прогноз относительно возможного баланса сил в мире к началу XXI в. Теперь, 30 лет спустя, она обретает особую ценность, позволяя читателю сопоставить теорию профессора Йельского университета П. Кеннеди с реальными фактами и сделать собственные дальнейшие выводы.
Несмотря на обилие фактической информации и статистические данные, книга написана ярко и увлекательно и рассчитана на широкий круг читателей.
Содержание:
ИНГМАР БЕРГМАН — Благие намерения (Роман. Перевод со шведского А. Афиногеновой)............................................. 5ЛЮБОМИР ФЕЛЬДЕК — Стихи (Перевод со словацкого и вступлениеОлега Малевича)..................................................180ПАВЕЛ КОГОУТ — Мерзость (Пьеса. Перевод с чешского В. Каменской. Вступление О. Малевича).................................... 185МЭРИ МОРРИС — Отдых в складчину (Рассказ. Перевод с английского Татьяны Ивановой).......................................... 209Литературное наследиеЭМИЛИ ДИКИНСОН — Три стихотворения (Переводы с английского.Вступление А. Зверева)...........................................216ПублицистикаПОЛ КЕННЕДИ — Готовясь к XXI веку (Глава из книги. Переводс английского Елены Богатыренко).................................225БОРИС ПИНСКЕР — Предсказание катастрофы — всегда бестселлер.(Заметки о жанре прогноза).......................................236БОРИС ХЛЕБНИКОВ — Полдень галактики (О книге в прошлом и настоящем. Заметки германиста).................................... 241АЛЕКСАНДР ГЕНИС — Гипертекст— машина реальности..................248Наши интервьюКнига должна найти своего читателя (Директор издательства «Ху-дожественная литература» Г. А. Анджапаридзе о своем изда-тельстве) .......................................................250У КНИЖНОЙ витрины.............................................. 251Авторы этого номера..............................................256