«Казки з давнини» — незвичайна книжка незвичайних казок. Народилася вона п’ятдесят п’ять років тому з-під пера класика хорватської літератури для дітей Івани Брлич-Мажуранич. Як і більшість інших творів, письменниця писала ці казки для своїх п’ятьох дітей, але минув час, і вони підкорили не лише рідну Хорватію, а й інші європейські країни. «Казки з давнини» принесли Івані БрличМажуранич світову славу. За короткий час їх було перекладено майже всіма європейськими мовами.
Дія пригодницької повісті сучасного югославського письменника Тоне Селішкара відбувається на берегах Адріатичного моря за часів старої Югославії. У центрі повісті — хлопчик Іво, який залишився сиротою, але з допомогою своїх юних друзів долає труднощі сирітського життя. Головна тема повісті — дружба між дітьми.