Один из крупнейших писателей, лауреат Нобелевской премии Кнут Гамсун остался в истории литературы не только как автор всемирно известных романов и повестей, но и как яркий публицист и эссеист. В сборник входят путевые заметки К. Гамсуна о России и Америке. Из очерка "В сказочном царстве", описывающего путешествие автора по России в 1899 г., читатель узнает, сколь обильна и процветающа была наша страна накануне великого исторического поворота. Гораздо более критична его оценка тогдашней духовной жизни Америки.
Титул 4
Вяч. Bс. Иванов. Эссеистическая проза Кнута Гамсуна 6
ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ 10
В сказочном царстве. Перевод Л. Горлиной 12
О духовной жизни современной Америки. Перевод Н. Мамонтовой 150
СТАТЬИ 292
О бессознательной духовной жизни. Перевод Э. Панкратовой 294
Норвежская литература. Перевод О. Рождественского 304
Психологическая литература. Перевод К. Мурадян 326
Модная литература. Перевод А. Чеканского 344
Писатели старые и молодые. Перевод А. Чеканского 366
Чти детей своих. Перевод Е. Алексеевой 371
Соседний поселок. Перевод А. Чеканского 391
Крестьянину. Перевод Э. Панкратовой 408
«Festina lente». Перевод Э. Панкратовой 410
На заросших тропинках. Перевод Г. Киямовой 418
ПИСЬМА 430
Эрику Скраму. Перевод Н. Будур 432
Виктору Нильссону. Перевод Н. Будур 436
Георгу Брандесу. Перевод Н. Будур 439
Письмо в газету «Классекампен». Перевод Н. Будур 444
Художественному театру в Москве. Перевод Н. Будур 448
Фритьофу Нансену. Перевод Э. Панкратовой 448
Александре Коллонтай. Перевод Н. Будур 448
Э. Панкратова, А. Сергеев. Послесловие 449
А. Сергеев. Комментарии 459
Содержание 478