Вместо предисловия:
Советская молодежь проявляет большой интерес к проблеме межпланетных путешествий.
Этот интерес уже давно вышел за рамки простого вопроса: «Возможны ли вообще межпланетные путешествия?» У нас в стране каждый школьник знает, как ответить на такой* вопрос, знает, что этот ответ был получен больше полувека назад нашим замечательным соотечественником - Константином Эдуардовичем Циолковским.
Интерес наших юношей и девушек к проблеме межпланетных путешествий стал совершенно конкретным. Им хочется знать, какие межпланетные полеты можно совершить уже сейчас, при современном уровне развития науки и техники, какие успехи достигнуты в развитии изобретенного Циолковским замечательного реактивного двигателя, который будет сердцем любого межпланетного корабля. Они допрашивают астрономов о трассах будущих космических полетов, врачей - об особенностях воздействия межпланетного полета на организм человека. Их интересует и угроза столкновения межпланетного корабля с метеоритами, и возможность использования предложенных Циолковским искусственных спутников Земли, и многое другое.
Короче говоря, нашу молодежь живо интересуют все те проблемы, которые изучаются созданной Циолковским наукой о межпланетных путешествиях - астронавтикой. Однако эта наука получила уже столь большое развитие, особенно в последнее десятилетие, что сколько-нибудь подробное освещение ее достижений в одной книге невозможно.
Если эта книга ответит на некоторые вопросы юных читателей, если она вызовет еще больший интерес и любознательность - ее цель будет достигнута.
Автор
Оформление Д. Бисти
Вклейки Н. Кольчицкого
Рисунки Е. Трунова и Н. Кольчицкого