В 1972 г. исполнилось 300 лет со дня возникновения русского театра. В связи с 300-летним юбилеем русского театра Институт мировой литературы им. А. М. Горького АН СССР по инициативе покойной В. Д. Кузьминой осуществил издание серии книг «Ранняя русская драматургия», которая содержит полное собрание известных в настоящее время оригинальных русских пьес XVII — первой половины XVIII в. Публикация памятников, подготавливаемая на основе требований современной текстологии, сопровождается историко-литературной характеристикой драматургии указанного периода в ее связях с исторической действительностью, с культурой, литературой и театром того времени в России, отчасти — с театром в других славянских странах и в Западной Европе. Конечно, решение всех этих сложных проблем принадлежит будущему нашей науки, но некоторые из них ставятся, освещаются и решаются в издаваемой серии книг.
Издание подготовили:
О. А. Державина, А. С. Демин, А. С. Елеонская, С. В. Калачева, Е. В. Колосова, В. Д. Кузьмина, 3. Т. Лихтман, Л. П. Сидорова,
под редакцией А. С. Елеонской
От редактора 6
Творческие взаимосвязи школьного и придворного театров в России. Л. С. Елеонская 8
Тексты 48
«Венец Димитрию» Подготовка текста Е. В. Колосовой 49
«Действо о князе Иефае Галаатском, како принесл дщерь свою единородную на жертву богу» Подготовка текста Е. В. Колосовой 93
«История о царе Давиде и царе Соломоне» Подготовка текста Л. П. Сидоровой 107
Рождественская драма астраханской семинарии» Подготовка текста О.А.Державиной 138
«Действо о десяти девах, о пяти мудрых и о пяти юродивых» Подготовка текста Е. В. Колосовой 145
«Борьба церкви с диаволом» Подготовка текста О. А. Державиной 154
«Списки ролей из пьес театра царевны Натальи Алексеевны» Подготовка текста А. С. Елеонской 158
«Комедия св. Екатерины» 158
«Комедия Хрисанфа и Дарии» 159
«Комедия Евдокии мученици» 162
«Комедия Петра Златих Ключей» 163
«Комедия Олофернова» 165
«Комедия пророка Даниила 170
«Комедия о италиянском маркграфе и безмерной уклонности графини его» 172
«Комедия Олундина» 173
«Комедия рождеству» 178
«Комедия Андрея Первозванаго» 179
«Комедия о прекрасной Мелюзины» 180
«Комедия о Богородице» 181
«Комедия Варлаама и Иоасафа» 185
«Действо о святей мученице Евдокии» Подготовка текста А. С. Елеонской 186
«Комедия о Ксенофонте и Марии» Подготовка текста 3. Т. Лихтман 190
«Действо о страдании святыя мученицы Праскевии» Подготовка текста 3. Т. Лихтман 222
«Действие об Есфири» Подготовка текста О. А. Державиной 237
«Комедия о Есфире царице, в нейже показует о ненависти и о протчем» Подготовка текста О. А. Державиной 275
«Пьеса о воцарении Кира» Подготовка текста А. С. Демин« 293
«Акт или действие о князе Петре Златых Ключах и о прекрасной королевне Магилепе Неополитанской» Подготовка текста В. Д. Кузьминой 315
«Комедия о графе Фарсоне» Подготовка текста С. В. Калачевой 357
«Стефанотокос» Подготовка текста О. А. Державиной 412
«Интерлюдии или междувброшенная забавная игралища» Подготовка текста О. А. Державиной 463
«Стихи, по вопросам и ответам сложенния, от двоих учеников пред великою монархинею сказованния» Подготовка текста А. С. Елеонской 502
«Декламация ко дню рождения Елизаветы Петровны в Тверской семинарии февраля 1745 года» Подготовка текста И. М. Бадалича 508
«Опера об Александре Македонском» Подготовка текста В. Д. Кузьминой 533
«Акт о царе перском Кире и о царице скифской Тамире» Подготовка текста В. Д. Кузьминой 563
«Гистория о Кире царе перском и о царице Тамире скифской» Подготовка текста В. Д. Кузьминой 580
Комментарии 603
«Венец Димитрию» Е. В. Колосова 604
«Действо о князе Иефае Галаатском» Е. В. Колосова 607
«История о царе Давиде и царе Соломоне» Л. П. Сидорова 609
«Рождественская драма астраханской семинарии» О. А. Державина 614
Действо о десяти девах, о пяти мудрых и о пяти юродивых» К. В. Колосова 616
«Борьба церкви с диаволом» О. А. Державина 618
«Списки ролей из пьес театра царевны Натальи Алексеевны» А. С. Елеонская 620
«Комедия св. Екатерины» 622
«Комедия Хрисанфа и Дарии» 623
«Комедия Евдокии мучелици» 623
«Комедия Петра Златих Ключей» 624
«Комедия Олофернова» 625
«Комедия пророка Даниила» 627
«Комедия о италиянском маркграфе и безмерной уклонности графини его» 628
«Комедия О л ундина» 628
«Комедия рождеству» 629
«Комедия Андрея Нервозванаго» 630
«Комедия о прекрасной Мелюзины» 630
«Комедия о Богородице» ' 630
«Комедия Варлаама и Иоасафа» 632
«Действо о святей мученице Евдокии» А. С. Елеонская 633
«Комедия о Ксенофонте и Марии» 3. Т. Лихтман 634
«Действо о страдании святыя мученицы Праскевии» 3. Т. Лихтман 637
«Действие об Есфири» О. А. Державина 640
«Комедия о Есфире царице, в нейже показует о ненависти и о протчем» О. А. Державина 645
«Пьеса о воцарении Кира» A. С. Демин 647
«Акт или действие о князе Петре Златых Ключах и о прекрасной королевне Магилене Неополитанской» B. Д. Кузьмина 656
«Комедия о графе Фарсоне» C. В. Калачева 662
«Стефанотокос» О.А.Державина 668
«Интерлюдии или междувброшенная забавная игралища» А. С. Елеонская 672
«Стихи, по вопросам и ответам сложенния, от двоих учеников пред великою монархинею сказованния» А. С. Елеонская 674
«Декламация ко дню рождения Елизаветы Петровны в Тверской семинарии февраля 1745 года» В.Д.Кузьмина 677
«Опера об Александре Македонском» В. Д. Кузьмина 682
«Акт о царе перском Кире и о царице скифской Тамире» и «Гистория о Кире царе перском и о царице Тамире скифской» В. Д. Кузьмина, А. С. Демин 685
Словарь. Составлен А. С. Елеонской 692
Список сокращений 694
Библиография. Составлена А. С. Елеонской 695
Указатели. Составлены А. Г. Мирзоян 699
Имен 699
Учреждений 704
Произведений 706
Персонажей 718
Театрального реквизита 727
Список иллюстраций 729
Содержание 730