Maxima Library

В третью книгу четырехтомной антологии вошли в основном стихи поэтов-эмигрантов так называемого незамеченного поколения. Самым ярким его представителем по праву считается Б. Поплавский, его стихами и открывается книга. Здесь публикуются стихи известнейшего американского композитора В. Дукельского, наиболее яркой антикоммунистической поэтессы М. Колосовой, всемирно известного ученого, специалиста по эпохе Возрождения И. Н. Голенищева-Кутузова, продолжателя своеобразной ремизовской стихии в русской поэзии сказочника Б. Нарциссова, тончайшего лирика «парижской ноты» А. Штейгера и др.
Издание рассчитано на широкий круг читателей, а также может служить учебным пособием по литературе русского зарубежья.

Ирина Евгеньевна Сабурова (1907-1979) писала о себе в автобиографии: «Пережила две мировых войны, два бегства, несколько гражданских войн, революций, оккупаций и рухнувших миров, после чего приходилось начинать все сначала». Жила в Риге, печататься стала в 1922 году, первый сборник рассказов (еще по старой орфографии) «Тень синего марта» вышел там же в 1938 году. После окончания Второй мировой войны оказалась в Германии, где жила до самой смерти. Издала несколько сборников новелл и сказок («Королевство Алых Башен», 1947; «Копилка времени», 1957; «Счастливое зеркало», 1966; «Королевство», 1976; все - Мюнхен), повесть-антиутопию «После» (1960), сборник стихотворений «Разговор молча» (там же, 1956), монографию о великой балерине Анне Павловой «Бессмертный лебедь» (Нью-Йорк,1956). Роман «Корабли Старого Города» (написан в 1950 году, издан сначала в переводе на немецкий и испанский языки, на русском вышел в Мюнхене в 1963 году), стал единственной летописью «русской Риги», существовавшей между двумя войнами, и единственным свидетельством гибели русской культуры в Латвии во время советской оккупации 1940 года. Сабуровой принадлежит также книга беллетризованных мемуаров «О нас» (Мюнхен, 1972).

В книгу включены сказки и рассказы разных лет, а также фантастическая повесть «После». Послесловие специально для этого издания написано известным поэтом второй волны русской эмиграции Валентиной Алексеевной Синкевич, главным редактором и издателем альманаха «Встречи» (ранее - «Перекрестки») который ежегодно выходит в Филадельфии с 1977 года до наших дней.

содержание

Место издания: Чужбина. Рассказы русских писателей-эмигрантов. — М.: Грифон, 2006. — 208 с. ISBN 5-98862-024-8

Эту книгу надо было назвать «Книгой неожиданных открытий». Вы прочитываете рассказ, который по своим художественным достоинствам вполне мог принадлежать перу Чехова, Тургенева или Толстого, и вдруг с удивлением сознаете, что имя его автора вам совершенно незнакомо... Такова участь талантливых русских писателей-эмигрантов, печатавших свои произведения «на Чужбине», как обозначил место издания своих книг один из них. В книгу вошли также короткие рассказы таких именитых писателей, как Алексей Ремизов, Иван Шмелев, Евгений Замятин, Федор Степун, Надежда Тэффи. Но ведь и их еще только-только начали печатать в России и пока мало кто действительно знаком с их произведениями — тем более, с короткими рассказами.