|
|
|
Книга заблокирована или доступна только зарегестрированным пользователям
Аннотация
Один из самых известных сборников рассказов Маркеса.
Магический реализм великого колумбийца в этих рассказах доведен до совершенства. Маркес играет сюжетами, характерами, смешивает реальное и фантастическое, гротескное и обыденное в самых неожиданных пропорциях.
«День после субботы», «Искусственные розы», «В нашем городке воров нет» – классические произведения «малой прозы» ХХ столетия.
Но главным украшением сборника, конечно же, остается рассказ «Похороны Великой Мамы», который входит в число лучших произведений Маркеса.
Перевод: Сергей Марков, Элла Брагинская, Ю. Грейдинг, Алла Борисова
Все впечатления
Примечательно, что на обложке "Иконографія" буква і не в нынешней российской грамматике написана ))
Горд
2024-09-05 12:22:25
Кол-во ответов 0
В лесу ветер не дует...
AleksandrMaj2017
2024-09-03 18:01:28
Кол-во ответов 0
Спасибо!
И эта книга - "Народный (любительский) перевод" (Гильдия переводчиков ЦДС). Жанр - фэнтези.
Книга не из серии ЗНФ. Это перевод сайта “Цитадель Детей Света”, гильдии переводчиков, 2009-11.