Наверно, вы давненько не доставали с полки томик сказок Андерсена. Не спешите делать это. Лучше просто почитать роман "Снести ему голову!" Ведь у Найо Марш любая тема приобретает детективную окраску. Итак, было у кузнеца пять сыновей. Четверо умных, а один — дурак. Вся семья, как ни странно, носила фамилию Андерсен. И жили все поколения Андерсенов в дремучей английской провинции. Уже лет 400-500. По соседству со старинным аристократическим семейством. Был в этих местах один настолько же старинный, как и странный обычай: за несколько дней до Рождества надо было исполнить пляску Пяти сыновей на древней могильной плите. Со всеми ветхозаветными ужимками, нарядами и персонажами. И надо же было так случиться, что в окрестностях деревни появилась немка-исследовательница народного фольклора, нос которой просто чесался, если его не засунуть в какой-нибудь хлам. Тут-то все и завертелось. Прямо во время спектакля одного из его участников — точно по древнему сценарию — убивают. Если точнее — лишают головы. А если уж кто-то в Британии остался без такого жизненно важного органа, то тут дело не обходится без Скотлендярда. А скорее, без его умных голов. Аллейна и Фокса. Эти джентльмены головы не теряют ни при каких обстоятельствах...