Maxima Library

В настоящем однотомнике представлены разные грани творчества Б. П. Хашдеу: поэзия, проза, публицистика, филологические исследования,
включая и ранние произведения, написанные им на русском языке. Уроженец северной Бессарабии, он учился в Каменец-Подольской, а затем в Кишиневской областной гимназии, посещал как студент-вольнослушатель лекции в Харьковском университете, во время Крымской кампании служил юнкером-добровольцем в гусарском полку.

Хашдеу, Богдан Петричейку (1836-1907). Избранное [Текст] / Пер. с молдав. А. Комаровского и Г. Перова ; [Предисл. Н. Романенко]. - Кишинев : Шкоала советикэ, 1957. - 376 с., 1 л. портр.; 21 см.

Сборник призван познакомить русского читателя с образцами литературного наследия выдающегося классика румынской и молдавской литературы Богдана Петричейку Хашдеу. В сборник включены лирические стихи (оригинальные и в переводе с молдавского), драматическая поэма «Рэзван и Видра», комедия «Три волхва», небольшая сатирическая повесть «Крошка», отрывок из романа «Судьба» и несколько интересных публицистических статей.

В повести классика молдавской литературы освещается деятельность господаря XVI века, талантливого государственного деятеля, полководца, сумевшего нанести ряд сокрушительных ударов турецкой армии в годы расцвета Оттоманской Порты. В книге обрисованы и образы запорожских казаков, плечом к плечу с молдаванами боровшихся против турецких поработителей.