В сборник включены переводы текстов, которые помогут составить довольно полное представление обо всех периодах и наиболее важных аспектов древнеиндийской цивилизации (к. II тыс. до н. э. - сер. I тыс. н. э. ).
Большая часть текстов публикуется на русском языке впервые.