В сборник вошли эссе Славоя Жижека о кинематографе, который он интерпретирует через призму современной философии, социологии и популярной культуры: от "классики" Хичкока и "модернизма" Тарковского и Кеслёвского до постмодерна Линча и таких "идеологических" фильмов, как "Акт убийства" или "Бэтмен".
«Киногид извращенца»: теперь в бумаге. А. Павлов 6
I. Два классика
1. Эрнст Любич — поэт цинической мудрости? Перевод О. Турухиной 35
2. Альфред Хичкок, или Можно ли снять хороший киноремейк? Перевод О. Турухиной 56
3. «В бесстыдном его взгляде — моя погибель». Перевод Б. Скуратова 88
II. Два модерниста
4. Андрей Тарковский, или Вещь из внутреннего пространства. Перевод О. Турухиной 171
5. Материалистическая теология Кшиштофа Кеслёвского. Перевод О. Турухиной 212
III. Два казуса постмодернизма
6. Дэвид Линч, или Женская депрессия. Перевод В. Григорьева 317
7. Дэвид Линч, или Искусство смешного возвышенного. Перевод А. Павлова 335
8. Матрица, или Воображаемый большой Другой. Перевод Е. Феткулловой 379
IV. Три казуса идеологии в сегодняшнем кинематографе
9. Стирание событий: «Акт убийства», «Цель номер один». Перевод О. Турухиной 421
10. Следы события: Бэтмен возрождается снова. Перевод Е. Феткулловой 432
11. «Аватар»: стратегии политкорректной идеологии. Перевод О. Дмитриевой 460
