1.0 — создание документа, 07.01.2009 by rvvg
1.1 — форматирование, «генеральная уборка», проверка скриптами, 05.06.2009 by golma1 (необходима вычитка, поскольку в тексте везде пропущена буква «ѣ»; в выявленных скриптами местах с ошибками — восстановлены)
Единственный разрешенный автором перевод с испанского, выполненный Татьяной Герценштейн в 1911 году. Сохранена старая орфография.