|
|
«Необычайные приключения Тартарена из Тараскона», появившиеся в 1869 году, принесли Альфонсу Доде огромный и заслуженный успех. На первый взгляд «Приключения Тартарена» примечательны только своим непревзойденным юмором. А.Доде изображал реальную жизнь провинциального городка, жители которого "охотятся за фуражками", играют в карты, поют забытые романсы, сплетничают, фантазируют, для них - прибытие зверинца - уже целое событие, запоминающееся на всю жизнь. Тартарен - плоть от плоти этих добродушных, тупых и самовлюбленных обывателей. Однако их всех он превзошел своим фантазерством.
Роман «Бессмертный» (1888) — одно из последних крупных произведений А. Доде — написан через три года после «Тартарена на Альпах». И это, пожалуй, единственная его книга, в которой улыбка, даже убийственная, ирония, даже острая, как шпага, уступают место открытой, неподслащенной сатире.
Перевод с фр. Н. Любимова, Э. Шлосберга.
Вступительная статья А. Пузикова.
Примечания С. Ошерова.
Иллюстрации Ф. Константинова.