Забыли данные входа?   Регистрация  

 
Последние поступления



 
Поиск

Искать
Язык
Формат

Название Необычайные приключения Тартарена из Тараскона. Бессмертный
Автор
Перевод
Издатель
Художественная литература
Жанр(ы)
Издательская серия Библиотека всемирной литературы (Художественная литература) Книга номер: 81   new window БВЛ. Серия вторая Книга номер: 81   new window
Год 1974
Язык Русский (ru)
Язык оригинала Не указан
Размер 10.94 MB
Формат djvu
Добавлена 2013-06-20 11:07:03
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
 
Книга заблокирована или доступна только зарегестрированным пользователям
Аннотация

«Необычайные приключения Тартарена из Тараскона», появившиеся в 1869 году, принесли Альфонсу Доде огромный и заслуженный успех. На первый взгляд «Приключения Тартарена» примечательны только своим непревзойденным юмором. А.Доде изображал реальную жизнь провинциального городка, жители которого "охотятся за фуражками", играют в карты, поют забытые романсы, сплетничают, фантазируют, для них - прибытие зверинца - уже целое событие, запоминающееся на всю жизнь. Тартарен - плоть от плоти этих добродушных, тупых и самовлюбленных обывателей. Однако их всех он превзошел своим фантазерством.

Роман «Бессмертный» (1888) — одно из последних крупных произведений А. Доде — написан через три года после «Тартарена на Альпах». И это, пожалуй, единственная его книга, в которой улыбка, даже убийственная, ирония, даже острая, как шпага, уступают место открытой, неподслащенной сатире.

Перевод с фр. Н. Любимова, Э. Шлосберга.

Вступительная статья А. Пузикова.

Примечания С. Ошерова.

Иллюстрации Ф. Константинова.

Обсудить на форуме

 
Впечатления

Занимательное чтиво. То есть с 1887 года уже перевирали историю Московии. А дальше уж без остановки. И начинали...
В файле нет текста, только черная полоса на всех страницах
Перевод ругают, не очень качественный. Из Флибусты "Зачем плодить Проклятый изумруд, да еще с плохим...
Фамилия автора правильно : Фоули
Приятно и лекго читается . интерес держится до конца. Я получила удовольствие от чтения. Спасибо