Когоут Павел

Название

Иностранная литература, 1957 № 12

Автор

Хименес, Хуан Рамон;	Львов, Сергей Львович;	Кагарлицкий, Юлий Иосифович;
Ойоно, Фердинанд ;	Мендельсон, Морис Осипович;	аль-Хаким, Тауфик ;
Затонский, Дмитрий Владимирович;	Балахонов, Виктор Евгеньевич;	Харди, Фрэнк ;
Астуриас, Мигель Анхель;	Кривцов, Владимир Николаевич;	Чернявская, И. ;
Драгомир, Миху ;	Когоут, Павел ;	Иванько, Сергей Сергеевич;
Палиевский, Пётр Васильевич;	Балашов, Пётр Степанович;	Белоусов, Роман Сергеевич;
Рымжа, М. М.;	Никулин, Николай Иванович;	Гьечи, Вангель ;
Кавтарадзе, Майя ;	Шотола, Иржи ;	Коларов, Иван ;
Янь, Чэнь ;	Лабиш, Николае ;	Доланский, Юлиус ;
Шаффер, Гордон ;	Кацошвили, Л. ;	Бергманн, Арни ;
Буняев, В. ;	Джорджеску, Пауль ;	Фолкнер, Уильям ;
Винниченко, Иван ;	Майзельс, Самилла Рафаиловна;	Романова, Ел. ;
Пастернак, Леонид Осипович;

Перевод

Виноградов, В.;	Стефанович, Николай Владимирович;	Сеф, Роман Семёнович;
Аросева, Наталия Александровна;	Райт-Ковалева, Рита Яковлевна;	Грушко, Павел Моисеевич;
Големба, Александр Соломонович;	Дубровин, Борис Саввович;	Шмераль, Софья Александровна;
Сулье, Н.;	Лесюк, Яков Залманович;	Белинский, Яков Львович;
Железнов, Павел Ильич;	Дашкевич, Юрий Владимирович;

Написано об авторе

Цвейг, Арнольд ;	Конрад, Джозеф ;	Майерова, Мария ;
Вюрмсер, Андре ;	Асуэла, Мариано ;	Куртад, Пьер ;
Олдридж, Джеймс ;	Нгуен, Нгок ;	Бенюк, Михай ;
Ли Цзи ;	Болгар, Боян ;	Арнасон, Йонас ;
Веерт, Георг ;

Комментатор

Образцов, Сергей Владимирович

Год

1957

Язык

Русский (ru)

Размер

18.77 MB

Формат

djvu

Добавлена

2015-02-23 03:10:32

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Иностранная литература, 1962 № 02

Автор

Ружевич, Тадеуш ;	Стоянов, Цветан ;	Карельский, Альберт Викторович;
Руж, Иван ;	Когоут, Павел ;	Журнал «Иностранная литература» ;
Перло, Виктор ;	Лопес Пачеко, Хесус ;	Мазилу, Теодор ;
Аллег, Анри ;	Алексис, Жак Стефен ;	Салими, Мухаммад Арсалан;
Салинари, Карло ;	Кржиж, Иван ;	Томечек, Яромир ;
Каверин, Вениамин Александрович;

Перевод

Виноградов, Виктор;	Солонович, Евгений Михайлович;	Бурич, Владимир Петрович;
Моисеенко, Ольга Владимировна;	Полевой, Борис Николаевич;	Хенкин, Кирилл Викторович;
Озеров, Лев Адольфович;	Щипош, Маргарета;	Тарасова, Марина Борисовна;
Калашникова, Евгения Давыдовна;	Ваксмахер, Морис Николаевич;	Финк, Виктор Григорьевич;
Волжина, Наталья Альбертовна;

Написано об авторе

Грин, Грэм ;	Майерова, Мария ;	Выгодский, Станислав ;
Диккенс, Чарльз ;

Год

1962

Язык

Русский (ru)

Размер

15.49 MB

Формат

djvu

Добавлена

2018-04-14 09:50:30

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Иностранная литература, 1994 № 05

Автор

Бергман, Ингмар ;	Дикинсон, Эмили ;	Моррис, Мэри ;
Когоут, Павел ;	Фельдек, Любомир ;	Журнал «Иностранная литература» ;
Генис, Александр Александрович;	Кеннеди, Пол ;	Пинскер, Борис Семенович;
Хлебников, Борис Николаевич;

Перевод

Малевич, Олег Михайлович;	Богатыренко, Елена Даниловна;	Зверев, Алексей Матвеевич;
Каменская, Виктория Александровна;	Афиногенова, Александра Александровна;	Иванова, Татьяна (Переводчик);

Год

1994

Язык

Русский (ru)

Размер

7.51 MB

Формат

djvu

Добавлена

2019-04-05 21:13:28

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Содержание:

ИНГМАР БЕРГМАН — Благие намерения (Роман. Перевод со шведского А. Афиногеновой)............................................. 5
ЛЮБОМИР ФЕЛЬДЕК — Стихи (Перевод со словацкого и вступление
Олега Малевича)..................................................180
ПАВЕЛ КОГОУТ — Мерзость (Пьеса. Перевод с чешского В. Каменской. Вступление О. Малевича).................................... 185
МЭРИ МОРРИС — Отдых в складчину (Рассказ. Перевод с английского Татьяны Ивановой).......................................... 209
Литературное наследие
ЭМИЛИ ДИКИНСОН — Три стихотворения (Переводы с английского.
Вступление А. Зверева)...........................................216
Публицистика
ПОЛ КЕННЕДИ — Готовясь к XXI веку (Глава из книги. Перевод
с английского Елены Богатыренко).................................225
БОРИС ПИНСКЕР — Предсказание катастрофы — всегда бестселлер.
(Заметки о жанре прогноза).......................................236
БОРИС ХЛЕБНИКОВ — Полдень галактики (О книге в прошлом и настоящем. Заметки германиста).................................... 241
АЛЕКСАНДР ГЕНИС — Гипертекст— машина реальности..................248
Наши интервью
Книга должна найти своего читателя (Директор издательства «Ху-
дожественная литература» Г. А. Анджапаридзе о своем изда-
тельстве) .......................................................250
У КНИЖНОЙ витрины.............................................. 251
Авторы этого номера..............................................256