Вячеслав Иванович Иванов (1866-1949) начал делать своего Эсхила для "Памятников мировой литературы" М. и С. Сабашниковых, но так и не кончил: при жизни Иванова были напечатаны только отрывки, после смерти - только "Орестея" без имени поэта-эмигранта. Настоящее издание - первое полное издание ивановского Эсхила (дополненное текстами, которые он не успел перевести); оно осуществлено по рукописям римского архива Вяч. Иванова, предоставленным для публикации сыном поэта Д.В. Ивановым.