Ричард С. Пратер, Эллери Куин и Сомерсер Моэм — известные мастера напряженного криминального сюжета. В произведениях, вошедших в настоящий сборник, роковой случай лежит в основе драматических коллизий, трагически изменивших благополучную жизнь главных героев. Знакомясь с публикуемыми в книге произведениями, впервые переведенными на русский язык, читатель может проследить за тем, какие грани криминальной ситуации интересуют прежде всего столь непохожих по творческой позиции, но в равной степени популярных на Западе авторов.
Содержание:
Ричард С. Пратер. Дело об исчезнувшей красотке. Пер. Н. А. Савиных.
Эллери Куин. Последняя женщина в его жизни. Пер. В. Г. Новикова.
Сомерсет Моэм. Вилла на холме. Пер. А. С. Гаркави.
Scan Kreyder.
Меня убьют... Романы: Генри Кэлвин. За границей все иначе. Дональд Гамильтон. Ночной попутчик. Казимеж Квасневский. Темная ниша. Казимеж Коркозович. Меня убьют... Перевод с англ. А. С Гаркави,, Е. Б. Гаркави. Перевод с польского М. А. Черниковой. Нижний Новгород: Флокс, 1994.— 448 с. ISBN 5-87198-053-8
Сборник детективных романов, написанных мастерами этого жанра, рассказывает, как обычные люди — учительница, научный работник, студент, призванный на службу на Морфлоте,— попадают в сверхэкстремальные ситуации, когда их жизнь кажется вот-вот оборвется, а путь к свободе усыпан такими приключениями... аж дух захватывает.