Maxima Library

Латинская Америка: Лит. альманах. Вып. 2-й./ Сост. В. Земскова и С. Мамонтова; Худож. Ю. Копылов. — М.: Худож. лит., 1984. — 543 с. Во втором выпуске альманаха «Латинская Америка» публикуются роман известного кубинского писателя Мануэля Кофиньо «Когда кровь подобна огню», повести, рассказы и стихи писателей и поэтов Аргентины, Колумбии, Мексики, Панамы; сказки и легенды Бразилии, а также другие материалы.

От издателя

В 1914 году на литературном конкурсе в Сант-Яго, столице южноамериканской страны Чили, произошло редкое, хотя, казалось бы, малозначительное событие: премия была присуждена неизвестному поэту. Лауреатом стала некая Люсила Годой, учительница средней школы в глухой провинции. 
Злые языки утверждали, будто жюри приняло свое решение в поисках наименьшего из зол: все представленные на конкурс произведения показались судьям очень слабыми; не дать премии значило сорвать связанный с нею ежегодный праздник. Три вольно написанных сонета под общим заглавием "Сонеты смерти" жюри выбрало якобы только потому, что надо же было что-нибудь отметить.