Maxima Library

Кузмин, М.
Зеленая птичка : (Сборник) / Под ред. Я. Н. Блоха, А. А. Гвоздева и М. А. Кузьмина. - [Петроград] : Петрополис, 1922. - 21 см.
1: 1. Пролог ; 2. Зеленая птичка ; 3. Иниго Джонс ; 4. Электрификация театра ; 5. Празднества РСФСР ; 6. Народная комедия ; 7. Сказочный театр Карло Гоцци и комическая опера Лесажа / М. Кузмин ; Карло Гоцци ; Пер. М. Лозинского ; С. Боянус ; С. Радлов ; А. Пиотровский ; А. Рыков ; А. Гвоздев]. - 1922. - 249, [2] с.

Аристофан. Избранные комедии. Пер. с древнегреческого Адр. Пиотровского. Предисл. В. Ярхо. Коммент. Адр. Пиотровского и В. Ярхо. Худ. Д. Митрохин. М., «Худож. лит.», 1974. 496 с. («Б-ка античной литературы»).

В настоящий том «Библиотеки античной литературы» входят избранные комедии великого древнегреческого драматурга V в. до н. э. Аристофана: «Всадники», «Облака», «Ля гуш ки » и др. Все они написаны на злобу дня, неисчерпаемы по изобретательности комических ситуаций, отличаются яркостью и блестящим остроумием. Особенности драматургии Аристофана удачно переданы в переводах Адр. Пиотровского.

Аристофан. А 81 Комедии: В 2-х т. Т. 1. Пер. с древнегреч. / Коммент. В. Ярхо. — М.: Искусство, 1983. — 440 с., ил. — (Антич. драматургия. Греция).

В первый том произведений древнегреческого драматурга «отца комедии» Аристофана включены его комедии «Ахарняне», «Всадники», «Облака», «Осы», «Тишина (Мир)».

Аристофан. А81 Комедии. В 2-х т. Т. 2. Пер. с древнегреч. /Коммент. В. Ярхо. — М.: Искусство, 1983. — 520 с., ил. — (Антич. драматургия. Греция).

Второй том произведений Аристофана включает в себя комедии «Птицы», «Лисистрата», «Женщины на празднике Фесмофорий», «Лягушки», «Женщины в народном собрании» и «Плутос».

Петроний Арбитр. Сатирикон. - М.: Совместное советско-западногерманское издательское предприятие «Вся Москва», 1990. - 240 с.

Репринтное воспроизведение издания 1924 г.

Роман Петрония относится к самому началу торжества нового порядка, ко времени, когда крепнущая порода торговцев рвалась к власти и хваталась за жизнь со всей жаждой новых людей. Эти новые люди - одна из самых значительных социальных групп романа. Рим знал два типа этого рода. Так называемые «всадники», свободные римские граждане, обычно, разбогатевшие потомки плебеев, образовывали первую и высшую категорию. «Вольноотпущенники», по большей части уроженцы Востока, агенты римских вельмож, торговлей и ростовщичеством добившиеся свободы и зажиточности, - вторую. Среди них также попадались сказочные богачи. Такими были Нарцисс, и Паллант, и столько других слуг первого из римских богачей - императора. Петроний, приближенный Нерона, конечно, был отлично знаком и со всаднической аристократией, и с царственными вольноотпущенниками императорского двора. По стилистическим причинам, а может быть и из других соображений, он перенес однако действие романа из Рима в маленькие города Италии. Богачи, им изображенные, - вольноотпущенники низшего разбора, из них же первый, сам герой крупнейшего отрывка романа, пресловутый Гай Помпеи Меценатиан Трималхион.