В сборник вошли повести трех ведущих швейцарских писателей: X. Манца, Э. Цопфи и Э. Хаслер.
Читатели познакомятся с семилетней Сюзанной, восьмилетним Адамом и его ровесницей Нелли. Главные герои книги живут и сегодня в Швейцарии. Писатели рассказывают об их детстве — о буднях и праздниках, конфликтах и радостях, взаимоотношениях со сверстниками и родителями.
Художник Е. Черная
В книгу вошли две повести, которые во многом связаны друг с другом. Их герои — люди труда. Возвышая самоотверженность в труде и науке, верность своему делу, человеческую порядочность, автор в то же время с едкой иронией бичует приспособленцев и халтурщиков, подхалимов и перестраховщиков.
Произведения рассказывают о связи науки с производством, практике строительства, проблемах управления хозяйством.
Кьюсак Д. Скажи смерти «нет!» / Пер. с англ. Б. М. Носика; Черная молния / Пер. с англ. В. С. Коткина; Полусожженное дерево / Пер. с англ. В. С. Коткина; Сост. В. Семенова; Послесл. А. С. Петриковской ; Ил. Е. А. Черной. - М . : Правда, 1984. - 704 с., ил.
Имя австралийской писательницы Элен Димфны Кьюсак (1902-1981), неутомимого борца за мир, давно знакомо советскому читателю. У нас в стране увидели свет многие ее произведения. В настоящий сборник вошли романы: «Скажи смерти «нет!» , «Черная молния», «Полусожженное дерево», где писательница бросает обвинение общественной системе, обрекающей на смерть неимущих, повествует о трудных поисках утраченного смысла жизни своих героев.